Old Money

"Old Money" is the 17th episode of the second season of The Simpsons. The episode aired on March 28, 1991.

Featuring:Homer,Grampa

Also Appearing:Jasper,Herman,Bea,Lionel Hutz,Dr. Marvin Monroe,Nelson,

Krabbappel,Krusty,Jacques,Apu,Bart,Marge,Maggie,Lisa,Maude,Skinner,

Ned,Sideshow Mel,Professor Frink,Kent Brockman,Timothy Lovejoy,Helen,

Barney,Hans,Nelson,Dr. Hibbert,Quimby,Otto

Synopsis
Grampa, after another lackluster Sunday outing with the family, falls in love with Beatrice Simmons when their pills are mixed up at the Retirement Castle. They fall in love and go on a date, leading up to her birthday on a Sunday.

However, Homer makes Grampa come on the family outing to the Discount Lion Safari and locks him in the car, causing him to miss Bea's birthday. At the refuge, the family's car becomes stuck in the mud and, to make matters worse, hungry lions begin circling the car, trapping the family in the car overnight. After a hunter helps run the lions off the next morning, Grampa returns home expecting to see Bea. However, Homer pulls up just in time for the ambulance to pull away. It turns out that Bea has died of a burst ventricle when he was out with the family.

Grampa is saddened, attends her funeral and is very angry with Homer, as Homer is blamed for pulling Grampa away from Bea's birthday party and he was unable to spend time with her in what turned out to be her final hours.

Grampa then receives Bea's inheritance of $106,000. First, he looks at buying things for himself, until Bea's ghost suggests that he give the money (his inheritance is slightly less because he spent $400 on a fez that Napoleon supposedly once wore) to worthy causes. After interviews with many people across Springfield, Grampa attempts to double his money by gambling at a casino, but Homer stops him — and just in time, since Grampa would have lost the entire inheritance at the roulette wheel.

Grampa having forgiven Homer decides that he should spend the rest of the inheritance on renovating the retirement home, and adding a new room named the Beatrice Simmons Dining Room.

Characters

 * Homer Simpson
 * Marge Simpson
 * Bart Simpson
 * Lisa Simpson
 * Maggie Simpson
 * Abraham Simpson
 * Old Jewish Man
 * Jasper Beardley
 * Beatrice Simmons
 * The Larry Davis Dance Kings
 * Herman
 * Dr. Hibbert
 * Reverend Timothy Lovejoy
 * Hans Moleman
 * Lionel Hutz
 * Marvin Monroe
 * Kent Brockman
 * Stephanie
 * Jacques
 * Apu Nahasapeemapetilon
 * Edna Krabappel
 * Dewey Largo
 * Krusty the Klown
 * Nelson Muntz
 * Master Sushi Chef
 * Emily Winthrop
 * Princess Kashmir
 * Sideshow Mel
 * Reverend Timothy Lovejoy
 * Maude Flanders
 * Joe Quimby
 * The Joker
 * Darth Vader
 * Ned Flanders
 * Helen Lovejoy
 * Seymour Skinner
 * Barney Gumble
 * Otto Mann
 * Eddie
 * Charles Montgomery Burns
 * Waylon Smithers
 * Moe Szyslak
 * Professor Frink
 * Plato
 * Wiseguy

Vehicles

 * Pink Sedan
 * School Bus

Locations

 * Springfield Retirement Castle
 * Museum of Barnyard Oddities
 * Springfield Mystery Spot
 * Discount Lion Safari Park
 * Herman's Military Antiques
 * Grandma's World
 * 742 Evergreen Terrace
 * Club Mud
 * Diz-Nee-Land
 * Plato's Republic

Credits
Credits

Dinheiro de velho Old Money