A pesar de que "Oh, Streetcar!" está basado en A Streetcar Named Desire (Un Tranvía Llamado Deseo), el título del musical es una referencia a la obra teatral Oh! Calcutta!.
Otros personajes del episodio que aparecen en la obra son Stella (personificada por Helen Lovejoy), Steve (personificado por Apu), y Mitch (cuyo personaje lo hace Lionel Hutz).
La canción con la que termina el musical, "Kindness of Strangers", es una referencia de la última frase que dice Blanche en la obra original: "Siempre debí depender de la amabilidad de los extraños".
Sin embargo, el ritmo de la canción es muy animado, lo que hace que se pierda el punto de la línea de Blanche, que pretendía ser irónica.
El episodio contiene múltiples referencias a las novelas de Ayn Rand y a la filosofía objetivista.
La guardería en donde dejan a Maggie se llama "Ayn Rand's School for Tots", y la Sra. Sinclair puede ser vista leyendo un libro llamado The Fountainhead Diet, una referencia a la novela de Rand The Fountainhead.
Un cartel en una de las paredes dice "A es A"; esto representa la ley de identidad, la cual juega un papel importante en la novela de Rand Atlas Shrugged.
La historia de Maggie usa la música de la película La gran evasión y contiene muchas otras referencias de la misma.
En un momento, la Sra. Sinclair castiga a Maggie enviándola a un corral llamado "La Caja", una parodia al "Congelador" de la película de 1963. Maggie incluso hace rebotar una pelota contra la pared del corral, lo cual es una referencia al personaje de Steve McQueen, Virgil Hilts, cuando hace lo mismo que Maggie estando encerrado.
El episodio, además, contiene una alusión a la escena de ópera de la película Ciudadano Kane, en la cual Homer juega con el programa de la obra mientras mira actuar a su esposa en el musical.
Cuando Homer va a recoger a Maggie a la guardería, numerosos bebés están chupando chupetes con la mirada perdida, mientras Homer anda cuidadosamente entre ellos. Hace referencia a la última escena de Los pájaros. Una vez que salen de la guardería se puede ver una caricatura de Alfred Hitchcock paseando a sus perros, como en Los pájaros.
Curiosidades[]
Apu se quita la camiseta en la prueba para el papel de Stanley, mostrando sus cicatrices de balazos.
La señorita Sinclair está leyendo The Fountainhead Diet, mientras Maggie prepara el rescate de los chupetes.
Según el letrero, "¡Oh! ¡Tranvía!", la obra solo se representará una noche.
Este fue el último capitulo donde Klasky-Csupo Inc, produjo la animación luego de eso la tomaria Film Roman hasta ahora.
Maggie chupa un muñeco parecido a Bart con camisa azul.
