Adrián Fogarty

Adrián Fogarty es un actor, director de doblaje, traductor y empresario mexicano.

Filmografía

Anime 

• Sorrento de Sirena (primera voz) en Los Caballeros del Zodiaco
• Gome, Derorin en Las Aventuras de Fly
• Howard X Miller en Yu-Gi-Oh! GX
• D'Artacan en D'Artacan y los Tres Mosqueperros

Series animadas 

• Aladdin en Aladdin
• Beavis en Beavis & Butt-Head
• Shaggy (2nda. voz) en Un cachorro llamado Scooby-Doo
• D'artacan en D'artacan y los tres mosqueperros
• Dolph Starbeam (1-9) / Artie Ziff (2da. temporada) en Los Simpson
• Insertos / Narración / Voces adicionales en Ren y Stimpy: Solo para adultos
• Presentador / Narración / Voces adicionales en Descontrol (serie mexicana)
• Voces adicionales en Chaotic

Películas animadas 

• 9 en 9
• Voces adicionales en El planeta del tesoro
• Peretei en Ogu y Mampato en Rapa nui
• Conejo en Historias de mi infancia
• Beavis en Beavis & Butt-Head a través de América
• Pegasus Seiya en Los Caballeros del Zodiaco Contraatacan (primer doblaje)
• Frey en Los Caballeros del Zodiaco y La Gran Batalla de los Dioses
• Belcebu de los Serafines en Los Caballeros del Zodiaco contra Luicifer

Series de televisión 

Jason David Frank

• Tommy Oliver (1era voz) en Power Rangers: Zeo
• Tommy Oliver en Mighty Morphin Alien Rangers
• Tommy Oliver en Mighty Morphin Power Rangers

Otros papeles

• Six Feet Under - Dvid Fisher (version de HBO)
• Misterios sin resolver - Voces varias
• Xena: La princesa guerrera - Voces adicionales

Películas 

Charlie Sheen

• Bobby Bishop en Conspiración (1997)
• Richard Brodi en Caída libre(1994)

Mackenzie Astin

• Henry Villard en Pasión de guerra (1996)
• Will Stoneman en Voluntad de hierro (1994)

Otros papeles

• Ratero (Don McKellar) en Ceguera (2008)
• Masters en Aterrizaje forzoso (2005)
• Sam Brooks en Mentiras y decepcion (2005)
• Alberto Mondego (Henry Cavill) en El conde de Monte Cristo (2002)
• Mitch en John Q: Situación extrema (2002)
• Chico en bar en Este cuerpo no es mío (2002)
• Emery Waterman (Matt Ross) en La mansión Rose Red (2002)
• Billy en El pasado nos condena (2001)
• David en Un dia mas (2001)
• Jay en Jay y el silencioso Bob (2001)
• Matthew en Entre 100 mujeres (2000)
• Shorty en La encrucijada (2000)
• George Nelson (Michael Badalucco) en ¿Dónde estás hermano? (2000)
• Miles (Emilio Borelli) en La morada inteligente (1999)
• Mani (Moritz Bleibtreu) en Corre, Lola, corre (1998)
• Frank (Tim Blaney) en Hombres de Negro (1997)
• Torbellino en Mis pequeños inquilinos (1997)
• Guy Gardener/Linterna verde en La liga de la justicia (1997)
• Sam (Matthew Broderick) en Adictos al amor (1997)
• Dr. Brown en Juicio y error (1997)
• Reportero en Memoria explosiva (1996)
• Geoffrey Clifton (Colin Firth) en El paciente inglés (1996)
• Charles (radioescucha) en La verdad acerca de perros y gatos (1996)
• Joven Einon Lee Oakes en Corazón de dragón (1996)
• Asistente de comunicacones en La roca (1996)
• Giles Prentice (Frank Whaley) en Código: Flecha Rota (1996)
• Nelson (Milan Borich) en Bonjour Timothy
• Hombre en sexshop en Seven: Pecados capitales (1995)
• Tommy Oliver en Mighty Morphin Power Rangers The Movie (1995)
• Registrador de la Aerolínea (David Norona) en Money for Nothing (1993)
• Reese Davies en Secreto Carnal (1993)
• Instalador en Sin salida (1993)
• Garth (Dana Carvey) en El mundo según Wayne 2 (1993)
• Jerry Collen en En el nombre del padre (1993)
• Head Thug (Sam Rockwell) en Las Tortugas Ninja (película) (1990)
• Owen (Michael J. Pollard) en Tango & Cash (1989) [doblaje original]
• Paul Taylor en La mancha voraz (1988)

Telenovelas Brasileñas 

• William en Dance Dance Dance

Traducción y adaptación 

• Aladdín y el rey de los ladrones
• Chasing Amy
• Juego de gemelas
• Peter Pan: El regreso al país de Nunca Jamás
• Death Note
• Piratas del Caribe: La maldición del Perla Negra
• Los Caballeros del Zodiaco contraatacan (primer doblaje)
• Lizzie McGuire: Estrella pop
• Un viernes de locos

Dirección de doblaje 

• Los Caballeros del Zodiaco y la reencarnación de Ellis, la diosa de la guerra
• Los Caballeros del Zodiaco y la gran batalla de los Dioses
• Los Caballeros del Zodiaco contraatacan (primer doblaje)
• Los Caballeros del Zodiaco contra Lucifer
• Dallas
• Un cachorro llamado Scooby-Doo (Audiomaster 3000)
• El regreso de Yafar
• Aladdín y el rey de los ladrones
• Una loca en la corte del Rey Arturo
• Ren y Stimpy "sólo para adultos"
• Plaza Sésamo (algunos segmentos)
• Bruno, el espía
• Chaotic
• El paciente inglés
• Chasing Amy
• Máxima velocidad
• Un paseo por las nubes
• Código: Flecha Rota
• Día de la Independencia
• Tango & Cash (Doblaje original)
• El imperio del sol (redoblaje)
• Mentiras y decepción
• 9
• Ogu y Mampato en Rapa Nui
• Papelucho y el marciano
• The Finder
• Dallas (2012)

En Los Simpson

• Es una de las voces de Artie Ziff.