Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| (No se muestran 29 ediciones intermedias de 14 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{episodio |
{{episodio |
||
| + | |pizarra="No venderé la propiedad escolar". |
||
| ⚫ | |||
| + | |sofa=Todos se sientan en el sillón y se vuelven delgados, incluyendo las mascotas. |
||
| − | |temporada=2 |
||
| ⚫ | |||
| − | |episodio=29 |
||
| − | |codigo=7F14 |
||
| − | |estreno=17 de marzo de 1991 en EE. UU |
||
| − | |pizarra="No venderé la propiedad escolar".<ref name="intro">{{cita web |url= http://www.simpsons-intros.com/Intro/7F14|título= Bart's Dog Gets an F|fechaacceso= 2008-07-29|idioma= inglés}}</ref> |
||
| − | |sofa=Todos se sientan en el sillón y se vuelven delgados, incluyendo las mascotas.<ref name="intro"/><ref name="BBC">{{cita web |url= http://www.bbc.co.uk/cult/simpsons/episodeguide/season2/page16.shtml|título= Bart's Dog Gets an F|fechaacceso= 2008-07-29|autor= |último= Martyn|primero= Warren|enlaceautor= Warren Martyn|coautores= [[Adrian Wood{{!}}Wood, Adrian]]|fecha= |año= 2000|editorial= BBC|idioma= inglés}}</ref> |
||
| ⚫ | |||
|guion=[[Jon Vitti]] |
|guion=[[Jon Vitti]] |
||
|director=[[Jim Reardon]] |
|director=[[Jim Reardon]] |
||
}} |
}} |
||
| ⚫ | '''Bart's Dog Gets an F''', (llamado ''El suspenso del perro de Bart'' en [[España]] y ''El perro de Bart reprueba'' en Hispanoamérica), es un capítulo perteneciente a la [[Segunda temporada]] de la serie animada ''[[Los Simpson]]'', emitido originalmente el 17 de marzo de 1991. El episodio fue escrito por [[Jon Vitti]] y dirigido por [[Jim Reardon]]. [[Tracey Ullman]] fue la estrella invitada. |
||
| − | |||
| ⚫ | '''Bart's Dog Gets an F''', llamado ''El suspenso del perro de Bart'' en España y ''El perro de Bart reprueba'' en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la [[Segunda temporada]] de la serie animada ''[[Los Simpson]]'', emitido originalmente el 17 de marzo de 1991. |
||
== Sinopsis == |
== Sinopsis == |
||
| ⚫ | Todo comienza cuando [[Lisa Simpson|Lisa]] contrae las paperas, lo que hace que tenga que pasar unos días sin ir a la [[Springfield Elementary School|escuela]]. Mientras que [[Marge Simpson|Marge]] le enseña costura a [[Lisa]], [[Homer Simpson]] va al centro comercial a comprarle unas revistas. Allí ve y compra unos zapatos llamados "Asesinos", que les había visto puestos a [[Ned Flanders]] hacía unos pocos días. Al día siguiente, compra una galleta gigante. [[Marge]] le muestra a [[Lisa]] una frazada hecha con retazos de telas, lo cual es una reliquia familiar. Todas las mujeres de la familia de [[Marge]] habían añadido una parte de tela a la frazada, por lo que [[Lisa]] debe hacer su propia contribución. |
||
| ⚫ | Sin embargo, [[Santa's Little Helper|Ayudante de Santa]], el perro de la familia, destruye la frazada, los zapatos de [[Homer]] y la galleta gigante. [[Homer]], enojado, quiere deshacerse del perro, pero [[Lisa]] lo convence de llevar al animal a una escuela de enseñanza canina. [[Ayudante de Santa]] no aprende mucho en la escuela de enseñanza, así que [[Bart]] es obligado a tener a su perro atado con una cadena. |
||
| − | Todo comienza cuando [[Lisa Simpson|Lisa]] contrae las paperas, lo que hace que tenga que pasar unos días sin ir a la escuela. |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
| − | |||
| − | Marge le muestra a Lisa una frazada hecha con retazos de telas, lo cual es una reliquia familiar. Todas las mujeres de la familia de Marge habían añadido una parte de tela a la frazada, por lo que Lisa debe hacer su propia contribución. |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
| − | |||
| − | Ayudante de Santa no aprende mucho en la escuela de enseñanza, así que Bart es obligado a tener a su perro atado con una cadena. |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
| − | |||
| − | Al día siguiente, el perro, gracias a lo enseñado por Bart, aprueba el examen final. Lisa celebra el suceso creando una nueva frazada, que reemplazaría a la destruida. |
||
| − | |||
| − | == Referencias culturales == |
||
| − | |||
| − | El recurso de la visión subjetiva del perro es una parodia de ''Predator''.<ref name="BBC"/> El lema "Keep On Trucking", que aparece como la contribución de Marge a la manta familiar, fue una frase muy popular en los años 60. Aunque en principio se usó para denominar una forma de andar propia de los aficionados al jazz, fue Robert Crumb quien popularizó la expresión a partir de un cómic. El soldado que aparece en uno de los parches imita la postura de una famosa foto de Robert Capa tomada mientras cubría la Guerra Civil Española. La academia cataloga a los perros según categorías que llevan el nombre de canes famosos como Rin Tin Tin o Lassie. La categoría en la que está Pequeño Ayudante es ''Cujo'', nombre del perro malvado de la novela homónima de Stephen King. |
||
| − | |||
| − | == Referencias == |
||
| − | {{listaref}} |
||
| − | |||
| − | == Enlaces externos == |
||
| − | *[http://www.thesimpsons.com/episode_guide/0216.htm ''Bart's Dog Gets An F''] en TheSimpsons.com. (en inglés) |
||
| − | *[http://www.tv.com/the-simpsons/barts-dog-gets-an-f/episode/1314/summary.html ''Bart's Dog Gets An F''] en TV.com. (en inglés) |
||
| − | *[http://www.snpp.com/episodes/7F14.html ''Bart's Dog Gets An F''] en The Simpsons Archive. (en inglés) |
||
| ⚫ | La noche anterior al examen final de [[Ayudante de Santa]], [[Bart]] y el perro juegan, pensando que serán sus últimas horas juntos. Este tiempo que pasan hace que [[Ayudante de Santa]] tenga más confianza en [[Bart]] y que obedezca sus órdenes. Al día siguiente, el perro, gracias a lo enseñado por [[Bart]], aprueba el examen final. [[Lisa]] celebra el suceso creando una nueva frazada, que reemplazaría a la destruida. |
||
{{Temporada 2}} |
{{Temporada 2}} |
||
| + | [[de:Betragen mangelhaft]] |
||
| − | |||
| ⚫ | |||
| − | [[Categoría:Episodios]] |
||
| + | [[fr:Une vie de chien]] |
||
| − | [[Categoría:Segunda Temporada]] |
||
| + | [[pl:Bart's Dog Gets an "F"]] |
||
| + | [[pt:Cachorro reprovado]] |
||
Revisión del 22:10 10 ago 2019
|
        
| |||
| Temporada
Estreno original 7 de marzo de 1991
Guionista(s)
|
Código producción 7F14
Episodio29
Director(es)
| ||
| Estrellas invitadas | |||
|
Bart's Dog Gets an F, (llamado El suspenso del perro de Bart en España y El perro de Bart reprueba en Hispanoamérica), es un capítulo perteneciente a la Segunda temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 17 de marzo de 1991. El episodio fue escrito por Jon Vitti y dirigido por Jim Reardon. Tracey Ullman fue la estrella invitada. SinopsisTodo comienza cuando Lisa contrae las paperas, lo que hace que tenga que pasar unos días sin ir a la escuela. Mientras que Marge le enseña costura a Lisa, Homer Simpson va al centro comercial a comprarle unas revistas. Allí ve y compra unos zapatos llamados "Asesinos", que les había visto puestos a Ned Flanders hacía unos pocos días. Al día siguiente, compra una galleta gigante. Marge le muestra a Lisa una frazada hecha con retazos de telas, lo cual es una reliquia familiar. Todas las mujeres de la familia de Marge habían añadido una parte de tela a la frazada, por lo que Lisa debe hacer su propia contribución. Sin embargo, Ayudante de Santa, el perro de la familia, destruye la frazada, los zapatos de Homer y la galleta gigante. Homer, enojado, quiere deshacerse del perro, pero Lisa lo convence de llevar al animal a una escuela de enseñanza canina. Ayudante de Santa no aprende mucho en la escuela de enseñanza, así que Bart es obligado a tener a su perro atado con una cadena. La noche anterior al examen final de Ayudante de Santa, Bart y el perro juegan, pensando que serán sus últimas horas juntos. Este tiempo que pasan hace que Ayudante de Santa tenga más confianza en Bart y que obedezca sus órdenes. Al día siguiente, el perro, gracias a lo enseñado por Bart, aprueba el examen final. Lisa celebra el suceso creando una nueva frazada, que reemplazaría a la destruida. |