Sin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
(No se muestran 23 ediciones intermedias de 12 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
+ | {{Episodio |
||
− | {{episodio |
||
− | |image= [[Imagen:Bart the Mother.png|200px]] |
||
|temporada= 10 |
|temporada= 10 |
||
|episodio= 206 |
|episodio= 206 |
||
− | |codigo= |
+ | |codigo= 5F22 |
− | |estreno= 27 de Septiembre de 1998 en |
+ | |estreno= 27 de Septiembre de 1998 en Estados Unidos |
+ | |sofa= En una caída de [[Familia Simpson|Los Simpson]] son rescatados por bomberos en un sofá mientras que Homer no cae encima del sofá y termina agujerando con su silueta el piso. |
||
− | |pizarra= No hay |
||
− | |sofa= En una caída de [[Familia Simpson|Los Simpson]] son rescatados por bomberos en un sofá mientras que Homer no cae encima del sofá y termina agujerando con su silueta el piso.<ref name="BBC">{{cita web |url= http://www.bbc.co.uk/cult/simpsons/episodeguide/season10/page2.shtml|título= Bart the Mother|fechaacceso= 2008-08-16|autor= |último= Martyn|primero= Warren|enlaceautor= Warren Martyn|coautores= [[Adrian Wood{{!}}Wood, Adrian]]|fecha= |año= 2000|editorial= BBC|idioma= inglés}}</ref> |
||
|estrellas invitadas= No hay |
|estrellas invitadas= No hay |
||
|guion= [[David X. Cohen]] |
|guion= [[David X. Cohen]] |
||
|director= [[Steven Dean Moore]] |
|director= [[Steven Dean Moore]] |
||
}} |
}} |
||
+ | [[Archivo:Rdfo.jpg|thumb|Las lagartijas al salir del huevo]] |
||
− | |||
− | '''Bart, la madre''', llamado ''Bart the Mother'' en la versión original, es un capítulo perteneciente a la [[décima temporada]] de la serie animada ''[[Los Simpson]]'', emitido originalmente el 27 de septiembre de 1998. |
+ | '''Bart, la madre''', (llamado ''Bart the Mother'' en la versión original), es un capítulo perteneciente a la [[décima temporada]] de la serie animada ''[[Los Simpson]]'', emitido originalmente el 27 de septiembre de 1998. El episodio fue escrito por [[David X. Cohen]] y dirigido por [[Steven Dean Moore]]. Esta también marca la última aparición de [[Troy McClure]] y [[Lionel Hutz]] en la serie tras la muerte de [[Phil Hartman]]. |
== Sinopsis == |
== Sinopsis == |
||
⚫ | El episodio comienza cuando, una mañana, [[Homer Simpson|Homer]] reúne a toda su familia para entregarle el correo, aunque sólo consiste en una carta para [[Marge Simpson|Marge]]. El sobre contiene una invitación para que sus hijos aparezcan en un libro, lo cual era un truco para conseguir clientes. Pese a que [[Lisa Simpson|Lisa]] trata de hacérselo ver, Marge decide llevar a toda la familia a un Centro Familiar de Diversión. |
||
⚫ | Al llegar, deciden conducir carritos, y Marge observa que [[Nelson Muntz|Nelson]] golpea peligrosamente a [[Milhouse Van Houten|Milhouse]]. Más tarde, cuando va a canjear los cupones obtenidos en los juegos por un premio, Nelson elige un rifle e invita a [[Bart Simpson|Bart]] a su casa para probarlo. Marge le prohíbe terminantemente ir, aunque el niño no le obedece. En la casa de Nelson, éste provoca a Bart para que le dispare a un pájaro que se encontraba en su nido; aunque Bart desvía la pistola, mata al ave. |
||
⚫ | El episodio comienza cuando, una mañana, [[Homer Simpson|Homer]] reúne a toda su familia para entregarle el correo, aunque sólo consiste en una carta para [[Marge Simpson|Marge]]. El sobre contiene una invitación para que sus hijos aparezcan en un libro, lo cual era un truco para conseguir clientes. Pese a que [[Lisa Simpson|Lisa]] trata de hacérselo ver, Marge decide llevar a toda la familia a un Centro Familiar de Diversión. |
||
⚫ | Cuando Marge se entera de que Bart está en [[Muntz' House|la casa de Nelson]] va a buscarlo, pero al ver el pájaro muerto y luego de darse cuenta de que Bart era el culpable, se decepciona y decide desvincularse de él. Bart, sintiendo lástima por los huevos que habían quedado en el nido sin su madre, decide llevárselos a su casa. Luego, instala una bombilla de luz sobre una caja de cartón y protege a los futuros pájaros de la lluvia y de todo lo que pudiera afectarles. Marge finalmente descubre que el niño trama algo, pero al darse cuenta de lo que es, lo perdona y decide ayudarlo. Poco después los huevos comienzan a romperse, pero para sorpresa de todos no son pájaros los que nacen, sino una especie de reptiles sin pico ni plumas a los que llama [[Chirpy Boy]] y [[Bart Junior]]. |
||
⚫ | Al llegar, deciden conducir carritos, y Marge observa que [[Nelson Muntz|Nelson]] golpea peligrosamente a [[Milhouse Van Houten|Milhouse]]. Más tarde, cuando va a canjear los cupones obtenidos en los juegos por un premio, Nelson elige un rifle e invita a [[Bart Simpson|Bart]] a su casa para probarlo. Marge le prohíbe terminantemente ir, aunque el niño no le obedece. En la casa de Nelson, éste provoca a Bart para que le dispare a un pájaro que se encontraba en su nido; aunque Bart desvía la pistola, mata al ave. |
||
⚫ | Bart decide llevar a sus nuevas mascotas a la Sociedad de Osbervadores de Aves de [[Springfield]] para descubrir qué clase de animales son, y allí [[Seymour Skinner]] les informa que eran conocidas como lagartijas de árbol [[bolivia]]nas. Estos animales comían los huevos de las aves cuando la madre se descuidaba, y luego los intercambiaba por crías de su propia especie. Al nacer, las lagartijas también devoraban a la madre. Para evitar la expansión de la plaga, [[Seymour Skinner|Skinner]] decide terminar con las lagartijas, pero Bart le dice a Marge que al haberlas empollado se había encariñado con ellas, por lo que ella le permite huir. Sin embargo, el niño pronto es acorralado en la azotea del edificio, en donde Skinner provoca que los reptiles caigan al vacío. |
||
⚫ | Cuando Marge se entera de que Bart está en la casa de Nelson va a buscarlo, pero al ver el pájaro muerto y luego de darse cuenta de que Bart era el culpable, se decepciona y decide desvincularse de él. Bart, sintiendo lástima por los huevos que habían quedado en el nido sin su madre, decide llevárselos a su casa. Luego, instala una bombilla de luz sobre una caja de cartón y protege a los futuros pájaros de la lluvia y de todo lo que pudiera afectarles. Marge finalmente descubre que el niño trama algo, pero al darse cuenta de lo que es, lo perdona y decide ayudarlo. Poco después los huevos comienzan a romperse, pero para sorpresa de todos no son pájaros los que nacen, sino una especie de reptiles sin pico ni plumas |
||
− | |||
⚫ | Bart decide llevar a sus nuevas mascotas a la Sociedad de Osbervadores de Aves de Springfield para descubrir qué clase de animales son, y allí [[Seymour Skinner]] les informa que eran conocidas como lagartijas de árbol [[ |
||
Para sorpresa de todos, las lagartijas muestran unas aletas que les permiten volar y aterrizar cómodamente en la calle. Skinner le dice a Bart que había traído un mal terrible a la ciudad, pero finalmente resulta ser beneficioso, ya que las lagartijas son depredadores de palomas (o "ratas emplumadas"). Bart recibe como premio del alcalde [[Joe Quimby]] una vela aromática. |
Para sorpresa de todos, las lagartijas muestran unas aletas que les permiten volar y aterrizar cómodamente en la calle. Skinner le dice a Bart que había traído un mal terrible a la ciudad, pero finalmente resulta ser beneficioso, ya que las lagartijas son depredadores de palomas (o "ratas emplumadas"). Bart recibe como premio del alcalde [[Joe Quimby]] una vela aromática. |
||
⚫ | |||
− | == Referencias culturales == |
||
+ | [[fr:Lézards populaires]] |
||
− | Cuando Homer dice "¿Quién soy yo? ¿Kreskin?" hace referencia al mentalista The Amazing Kreskin. |
||
+ | [[pl:{{PAGENAME}}]] |
||
− | |||
+ | [[pt:Bart uma mãe]] |
||
− | == Referencias == |
||
− | {{listaref}} |
||
− | |||
− | {{Temporada 10}} |
||
− | {{Wikipedia}} |
||
⚫ | |||
− | [[Categoría:Episodios]] |
||
− | [[Categoría:Décima Temporada]] |
||
− | [[Categoría:Artículos de Wikipedia]] |
Revisión del 21:11 25 feb 2019
|
Temporada Estreno original Guionista(s) |
Código producción 5F22
Episodio206
Director(es)
| ||
Estrellas invitadas No hay
|
Bart, la madre, (llamado Bart the Mother en la versión original), es un capítulo perteneciente a la décima temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 27 de septiembre de 1998. El episodio fue escrito por David X. Cohen y dirigido por Steven Dean Moore. Esta también marca la última aparición de Troy McClure y Lionel Hutz en la serie tras la muerte de Phil Hartman. SinopsisEl episodio comienza cuando, una mañana, Homer reúne a toda su familia para entregarle el correo, aunque sólo consiste en una carta para Marge. El sobre contiene una invitación para que sus hijos aparezcan en un libro, lo cual era un truco para conseguir clientes. Pese a que Lisa trata de hacérselo ver, Marge decide llevar a toda la familia a un Centro Familiar de Diversión. Al llegar, deciden conducir carritos, y Marge observa que Nelson golpea peligrosamente a Milhouse. Más tarde, cuando va a canjear los cupones obtenidos en los juegos por un premio, Nelson elige un rifle e invita a Bart a su casa para probarlo. Marge le prohíbe terminantemente ir, aunque el niño no le obedece. En la casa de Nelson, éste provoca a Bart para que le dispare a un pájaro que se encontraba en su nido; aunque Bart desvía la pistola, mata al ave. Cuando Marge se entera de que Bart está en la casa de Nelson va a buscarlo, pero al ver el pájaro muerto y luego de darse cuenta de que Bart era el culpable, se decepciona y decide desvincularse de él. Bart, sintiendo lástima por los huevos que habían quedado en el nido sin su madre, decide llevárselos a su casa. Luego, instala una bombilla de luz sobre una caja de cartón y protege a los futuros pájaros de la lluvia y de todo lo que pudiera afectarles. Marge finalmente descubre que el niño trama algo, pero al darse cuenta de lo que es, lo perdona y decide ayudarlo. Poco después los huevos comienzan a romperse, pero para sorpresa de todos no son pájaros los que nacen, sino una especie de reptiles sin pico ni plumas a los que llama Chirpy Boy y Bart Junior. Bart decide llevar a sus nuevas mascotas a la Sociedad de Osbervadores de Aves de Springfield para descubrir qué clase de animales son, y allí Seymour Skinner les informa que eran conocidas como lagartijas de árbol bolivianas. Estos animales comían los huevos de las aves cuando la madre se descuidaba, y luego los intercambiaba por crías de su propia especie. Al nacer, las lagartijas también devoraban a la madre. Para evitar la expansión de la plaga, Skinner decide terminar con las lagartijas, pero Bart le dice a Marge que al haberlas empollado se había encariñado con ellas, por lo que ella le permite huir. Sin embargo, el niño pronto es acorralado en la azotea del edificio, en donde Skinner provoca que los reptiles caigan al vacío. Para sorpresa de todos, las lagartijas muestran unas aletas que les permiten volar y aterrizar cómodamente en la calle. Skinner le dice a Bart que había traído un mal terrible a la ciudad, pero finalmente resulta ser beneficioso, ya que las lagartijas son depredadores de palomas (o "ratas emplumadas"). Bart recibe como premio del alcalde Joe Quimby una vela aromática. |