|
Temporada
Estreno original 21 de mayo de 2000
Guionista(s)
|
Código producción BABF19
Episodio248
Director(es)
| ||
Estrellas invitadas Willie Nelson como sí mismo y Jim Forbes como narrador
|
Behind the Laughter (Detrás de las risas en España y Detrás de la risa en Hispanoamérica) es el vigésimo segundo y último episodio de la temporada 11 de Los Simpson. Sinopsis[]El episodio es una parodia de Behind the Music, el popular programa de MTV en donde se cuenta la historia de los personajes. En este capítulo, se relata la historia de los Simpson antes de que fueran protagonistas de una serie famosa de TV. Al principio del éxito, los Simpson eran una familia normal, que de repente había comenzado a llenarse de dinero, a ganar premios, a grabar discos y a ser populares. Sin embargo, los problemas habían comenzado a gestarse luego de que Homer se cayera por el precipicio, en el episodio Bart The Daredevil. Luego de ser internado, había tenido que pasar por una recuperación nada divertida, en donde se había vuelto adicto a los medicamentos. Marge, mientras tanto, había invertido en negocios sin éxito, y Bart estaba en rehabilitación. Un día, el gobierno había examinado sus expedientes y habían descubierto que la familia evadía impuestos, por lo que les quitan su enorme mansión, llamada Homertime. Luego de eso, la familia se pelea gravemente en una Feria Estatal de Iowa, cuando estaban dando una presentación. La cadena FOX se había visto obligada a dejar el programa en suspenso, mientras que cada miembro de la familia seguía su propio camino. Bart reemplaza a Lorenzo Lamas en la serie El Renegado, Homer se lanza como actor de teatro, Marge hace un acto en un club nocturno, y Lisa escribe una autobiografía en donde revelaba secretos de la familia, como por ejemplo, que Homer les daba hormonas contra el crecimiento a Bart y a ella. Un tiempo más tarde, en un intento por unificar a la familia, el cantante country Willie Nelson monta una entrega de premios falsa, en donde convoca a cada miembro de los Simpson por separado. Allí, luego de discutir, todos se arreglan, y deciden continuar con el programa, logrando más años de éxito... o tal vez no. El episodio termina con un epílogo, en donde el narrador dice: "...el futuro se ve brillante para esta familia del norte de Kentucky". Sin embargo, como el capítulo no forma parte del desarrollo de la serie en sí (al igual que los de Halloween) el misterio por conocer el estado de residencia de la familia sigue latente. En el epílogo, además, se muestra de un compacto del próximo programa de Detrás de las Risas: en esa ocasión se trataría de Huckleberry Hound, quien confiesa que es gay. Kentucky[]El hecho de que la familia sea de Kentucky marcaría el final de un gag que lleva mucho tiempo en la serie, ya que en ésta jamás se menciona el estado de residencia de los Simpson. Sin embargo, el episodio no sigue la continuidad de la serie, ya que trata sobre los actores que interpretan a la familia Simpson y no a los Simpson en sí. En al menos una reemisión del episodio, el estado fue cambiado al sur de Missouri. La línea original fue conservada en las emisiones en Canadá, y continúa siendo igual en todas las emisiones. Actualmente, no se sabe cuál será la línea utilizada en la versión en DVD. Enlaces externos[]
|