Simpson Wiki en Español
mSin resumen de edición
mSin resumen de edición
Línea 1: Línea 1:
 
{{País
 
{{País
 
|Bandera= [[Archivo:Bandera_de_Brasil.png|200px|Bandera de Brasil]]
 
|Bandera= [[Archivo:Bandera_de_Brasil.png|200px|Bandera de Brasil]]
|Mapa= [[Archivo:Mapa_de_Brasil.png|200px|Mapa de Brasil]]
+
|Mapa= [[Archivo:Mapa_de_Brasil.png|150px|Mapa de Brasil]]
 
|Emisiones= [http://www.fox.pt/ FOX]
 
|Emisiones= [http://www.fox.pt/ FOX]
 
}}
 
}}

Revisión del 01:16 17 oct 2009


Los Simpson son emitidos en Brasil por FOX. Anteriormente por Rede Globo y SBT.

Polémica en "Blame it on Lisa"

Artículo principal: Blame It on Lisa
Véase también: Blame it on Lisa

Una gran polémica causó en Brasil el episodio 15 de la temporada 13 titulado "Blame It on Lisa", por la forma en que se mostraba a la ciudad de Río de Janeiro (monos por doquier, crímenes, secuestros - como el que le sucede a Homer - ). El secretario de turismo reclamó por esto, aunque la idea de poner una demanda fue desechada. El productor James L. Brooks pidió disculpas, y dijo bromeando que si fuera necesario, Homer podría invitar al entonces presidente del país Fernando Henrique Cardoso a un encuentro en el programa Celebrity Boxing. Posteriormente esta polémica fue incluida como gag en episodios de la serie como "The Regina Monologues" y "Mr. Spritz Goes to Washington".

Detalles

País Título local Cadena Detalles
Brasil Os Simpsons Rede Globo (1991-1995)(2003- )
SBT (1995-2002)
FOX (1994- )
  • Llegó a la televisión brasileña a finales de 1991 por la Rede Globo, más tarde lo dieron por SBT desde 1995 hasta el 2002.
  • Se emite con doblaje en portugués, a diferencia de lo que ocurre en Portugal.
  • Santa's Little Helper es llamado Ajudante de Papai Noel
  • En 2004, Rede Globo puso de regreso esa serie sólo una vez a la semana, los días sábados por la mañana. Actualmente, Globo lo exhibe de lunes a viernes por la mañana durante el bloque infantil TV Globinho.


Véase también

Enlaces externos


Plantilla:Nav-paises