Buck ve a Homer y Marge besándose apasionadamente en la "beso-cámara" (Kiss-Cam), y con motivo de la mala marcha de su matrimonio, decide acudir a ellos para solucionar sus problemas conyugales. El matrimonio de Buck y Tabitha está a punto de terminar, ya que dicen ser incompatibles, luego de una erronea terapia matrimonial en que Homer arruina todo, pero idea un plan para volver a unirlos, en el que tomaba parte el Globo Duff. Aunque dicho plan fracasa, el matrimonio queda salvado pese a todos sus problemas.