Burns Verkaufen der Kraftwerk/Curiosidades

← Curiosidades del episodio anterior Curiosidades del siguiente episodio → Referencias culturales El título significa, en alemán macarrónico, "Burns Sells the Power Plant" (Burns vende la planta nuclear). Cuando el Alcalde Quimby dice "Ich Bin ein Springfildien", hace referencia a la famosa frase de John F. Kennedy "Ich bin ein Berliner", éste la dijo en Berlín el 26 de Junio de 1963. La canción que canta en inglés Bart es The teddy bear's picnic de Henry Hall and his Orchestra. En el doblaje hispanoamericano, la canción que Bart canta en esta escena fue cambiada por La pollera colorá, canción representativa de los carnavales de Barranquilla, en Colombia, conocida más por el arreglo de La Sonora Dinamita en el resto del mundo. Curiosidades El Sr. Burns duerme con una cinta de cantos de ballenas. Las cosas que Homer imagina que puede hacer con 25 dólares son: Un corte de cabello, un lavado de auto con cera caliente y comprar un martillo El presentador del canal financiero es Scott Christian. Bart imagina que con 5200 dólares puede comprar un camión mounstruo llamado "Bad Boy Bart", comprar un camión de pasta de chocolate sólo para él, o un jetpack para escribir "Eat My Shorts" en el cielo. Al ver la oferta de los alemanes, el Sr.Burns festeja alevosamente, pero luego dice que acepta "muy a su pesar". El Sr. Burns le puso Smithers a una de sus abejas reinas. v · e Curiosidades en la tercera temporada Stark Raving Dad • Mr. Lisa Goes to Washington • When Flanders Failed • Bart the Murderer • Homer Defined • Like Father, Like Clown • Treehouse of Horror II • Lisa's Pony • Saturdays of Thunder • Flaming Moe's • Burns Verkaufen der Kraftwerk • I Married Marge • Radio Bart • Lisa the Greek • Homer Alone • Bart the Lover • Homer at the Bat • Separate Vocations • Dog of Death • Colonel Homer • Black Widower • The Otto Show • Bart's Friend Falls in Love • Brother, Can You Spare Two Dimes?