Simpson Wiki en Español
Advertisement

SF-CSF-USF-RSF-ISF-OSF-SSF-ISF-DSF-ASF-DSF-ESF-SSF- SF-ESF-NSF- SF-"SF-CSF-ASF-PSF-ESF- SF-FSF-ESF-ASF-RSF-ESF-"
SF-ESF-PSF-ISF-SSF-OSF-DSF-ISF-O SF-ASF-PSF-ASF-RSF-ISF-CSF-ISF-OSF-NSF-ESF-S SF-ISF-MSF-ÁSF-GSF-ESF-NSF-ESF-S SF-FSF-RSF-ASF-SSF-ESF-S SF-MSF-ÚSF-SSF-ISF-CSF-A
← Curiosidades del episodio anterior Curiosidades del siguiente episodio →

Curiosidades[]

  • Bob escribe en una nota a "Vida en estos Estados Unidos", una sección del "Selecciones del Reader's Digest".
  • Todas las notas de amenazas a Bart están escritas por Bob, excepto una que escribió Homer luego de que su hijo le tatuara las palabras "Carga Ancha" en el trasero.
  • Bob se golpea con nueve rastrillos cuado llega a la nueva residencia de los "Thompson".
  • Al salir del agua el cabello de Bob le da una forma igual a la del "Tio cosa" de "Los Locos Adams"
  • A pesar de que una división del gobierno oculto a Los Simpson y que las amenazas de Bob fueron publicas, este jamás volvió a la carcel. 
  • El hotel donde Bob se hospeda para planear su venganza curiosamente se llama Bates Motel.
  • Bob le pone el apodo de jefe Gorgo a Clancy Gorgory.
  • Se eliminaron dos escenas en este capítulo:
    • En la madrugada Homer va por algo de comer y se encuentra a Gorgory comiendo una hamburguesa, éste le dice que su sirvienta "Consuelo" (Bob disfrazado) se lo preparó, Homer aún adormilado sube y se acuesta, solo para gritar "¡No tenemos sirvienta!".
    • Un paseo en bote de el Abuelo como mujer y Jasper cantando una canción.
  • La imagen promocional se usó tiempo más tarde para el vídeo recopilatorio "Un misterioso asesinato en Springfield" lanzado en 1999.

Referencias culturales[]

  • Tanto la trama principal como el nombre del capítulo son una referencia a las dos películas Cape Fear, la de 1962 y la de 1991.
  • Las referencias a las películas incluyen: cuando Marge va a la estación de policía y le dicen que Bob no había violado ninguna ley, los tatuajes de Bob, su imagen al dejar la cárcel, la escena en la que fuma en el cine, parte de la escena en la que se prepara para matar a Bart, cuando se esconde bajo el auto de la familia, cuando Wiggum hace una trampa en la casa de Los Simpson con un muñeco como anzuelo, su sugerencia de que Homer puede hacer lo que sea con quien entrase en su casa, cuando Bob, atado bajo un auto, le habla a Bart y cuando Homer contrata a un investigador privado para persuadir a Bob de abandonar la ciudad.
  • Cuando Ned Flanders habla con Bart, lleva un guante semejante al de Freddy Krueger.
  • El motel Bates, donde se aloja Sideshow Bob, es una referencia a la película dirigida por Alfred Hitchcock, Psicosis.
  • Homer entra a la habitación de Bart con una sierra eléctrica y una máscara de hockey sobre hielo, haciendo referencia a las películas Viernes 13 (cabe destacar que esto es algo erróneo, ya que Jason Voorhees jamas ha utilizado una motosierra).
  • Otra referencia a la película son los tatuajes que tiene Bob en los nudillos, los cuales son similares a los del personaje de Robert Mitchum en la película The Night of the Hunter, en la que Mitchum hizo el papel del villano, Max Cady, como en la versión original de Cape Fear de 1962.
  • El sombrero de Homer y la canción que canta durante el viaje al Lago del Terror es una referencia a I Love Lucy.
  • Toda la escena final remite a la opera buffa inglesa del siglo XIX, H.M.S. Pinafore, muy conocida en el mundo anglosajón.
v · e Curiosidades en la quinta temporada

Homer's Barbershop QuartetCape FeareHomer Goes to CollegeRosebudTreehouse of Horror IVMarge on the LamBart's Inner ChildBoy-Scoutz N the HoodThe Last Temptation of Homer$pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)Homer the VigilanteBart Gets FamousHomer and ApuLisa vs. Malibu StacyDeep Space HomerHomer Loves FlandersBart Gets an ElephantBurns' HeirSweet Seymour Skinner's Baadasssss SongThe Boy Who Knew Too MuchLady Bouvier's LoverSecrets of a Successful Marriage

Advertisement