Chief of Hearts

← episodio anterior siguiente episodio →

Estar aquí es como gimasia y clase de arte. No hubo imágenes promocionales

Temporada 21 Estreno original 18 de abril de 2010 Guionista(s) Carolyn Omine y William Wright		Código producción MABF09 Episodio 459 Director(es) Chris Clements
Estrellas invitadas Jane Kaczmarek como la Jueza Constance Harm

Chief of Hearts, en Hispanoamérica Jefe de corazones es el decimoctavo episodio de la Vigesimoprimera temporada de la Serie de animación Los Simpson. Fue estrenado el 18 de Abril de 2010 en los Estados Unidos, y el 29 de agosto de 2010 en Hispanoamérica. Sinopsis Homer va al banco con una manzana acaramelada. Al ver que la entrada con alimentos no estaba permitida, la esconde en su chaqueta. Pero, cuando entra, todos creen que es un asaltante. Por causar pánico a los clientes, la juez lo condena a 100 horas de servicio comunitario. Mientras cumple su servicio a la comunidad, Homer se hace amigo de su supervisor, el Jefe Wiggum, tras ofrecerle uno de sus sándwiches de parmesano. Emocionado por su amabilidad, Wiggum asigna al resto de reclusos tareas desagradables, pero permite que Homer se una a él en la mesa de picnic. Su amistad continúa creciendo, pero el Jefe resulta baleado en un robo a mano armada, mientras le salvaba la vida a Homer. Homer acompaña al Jefe durante su rehabilitación en el hospital. Cuando se recupera, son apresados por la mafia y secuestrados. El Jefe descubre una salida, y ambos salen y atrapan a la mafia. Mientras, Bart se vuelve adicto a Battle Ball, un juego japonés hecho de bolas de plástico y tarjetas magnéticas, Marge y el director Skinner creen que está utilizando drogas. El niño decide dejarlo cuando nota que a su madre (que se entero de la realidad) le gusta el juego. Referencias culturales Al final del episodio, durante los créditos, se ven actividades que hicieron Homer y el Jefe como amigos. Una de estas escenas es una en la que están patinando, y por la ropa que usan, esta escena es una referencia a la película Patinando a la Gloria. v · e Vigésima primera temporada Temporada 21 Homer the Whopper • Bart Gets a 'Z' • The Great Wife Hope • Treehouse of Horror XX • The Devil Wears Nada • Pranks and Greens • Rednecks and Broomsticks • O Brother, Where Bart Thou? • Thursdays with Abie • Once Upon a Time in Springfield • Million Dollar Maybe • Boy Meets Curl • The Color Yellow • Postcards from the Wedge • Stealing First Base • The Greatest Story Ever D'ohed • American History X-cellent • Chief of Hearts • The Squirt and the Whale • To Surveil with Love • Moe Letter Blues • The Bob Next Door • Judge Me Tender