El título del episodio es una referencia a la novela y película Double Indemnity, así como a la cláusula del mismo nombre en una póliza de seguro.
Este episodio originalmente se titularía "Mutual of Momaha", una referencia a la compañía de seguros, "Mutual of Omaha".
La canción que suena durante el montaje de Moe y Renee saliendo es la canción de 1966 "I'm a Believer" de The Monkees. (No confundir con la versión Smash Mouth, escrito por Neil Diamond)
La canción que canta Homer, "Robar, robar, robar un coche para Moe" está cantada con la melodía de "Sailing, Sailing (Over The Bounding Main)".
La película en el autocine (Hail to the Chimp) tiene una escena del mono Presidente saltando del Air Force One]]Esta es una referencia a la película Air Force One, donde el presidente de los Estados Unidos, interpretado por Harrison Ford, es sacado del avión después de ser derribado.
La toma de Homer viendo el autocine con el tren pasando de fondo es una referencia a Hotshot Eastbound, una fotografía tomada por O. Enlace Winston en 1956.
El fantasma de Homer se parecía a Jacob Marley de la novela de Dickens A Christmas Carol.
El carro de libros de la prisión que conduce a la fuga recuerda a la novela/película The Shawshank Redemption.
La canción que suena al final del episodio es "One Bourbon, One Scotch, One Beer" de George Thorogood y The Destroyers.
El actor de voz de Renee (Helen Hunt) se casó con el actor de voz de Moe (Hank Azaria) un año después de la emisión de este episodio.
Referencias de episodios anteriores[]
Moe recuerda haber boxeado en el pasado, lo cual había sido revelado previamente en "The Homer They Fall".
La princesa Kashmir fue vista anteriormente bailando en Homer's Night Out (Su debut).
Errores[]
Luann van Houten con cabello castaño
En el club de baile, Luanne van Houten aparece con cabello castaño claro en lugar de azul. Es posible que lo haya teñido de este color para el club.
La parte superior de la corbata no está coloreada
Cuando el chimpancé salta del avión en la película "Salve al chimpancé", la sección superior de su corbata no está coloreada a modo de fotograma.
Si Homer perdió el tren que chocó contra el vagón de Moe, entonces aún podría dejar el vagón sobre los rieles para que otro tren chocara contra él.
Es posible que Homer pensara que no habría ningún próximo tren antes de que Moe encontrara su vagón.
La margarita en el coche de Moe tiene cinco pétalos cuando es empujada por el acantilado, pero tiene 6 pétalos cuando burbujea hacia la superficie.
Aunque la Taberna de Moe se quema en este episodio, se ve normal nuevamente durante el resto de la serie. El departamento de bomberos podría haber ido a la taberna a apagar el fuego, para que Moe pudiera regresar.
El jefe Wiggum y sus policías no buscaron a Homer después de que escapó de la cárcel y Homer no fue arrestado nuevamente por escapar de la prisión y golpear a Hans Moleman para robarle su carrito de libros y escapar.
Homer y Moe no agradecieron a Barney por salvarlos del incendio en el bar. Es posible que le hayan dado las gracias fuera de la pantalla.
