|
Nombre en Hispanoamérica "Especial de Noche de Brujas de los Simpson XI"
|
Nombre en España "La casa-árbol del terror XI"
|
Episodio 1 de la duodécima temporada. Estrenado el 1 de noviembre de 2000 en la versión original.
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica "El cuento de dos ciudades"
|
Nombre en España "Historia de dos ciudades"
|
Episodio 2 de la duodécima temporada. Estrenado el 5 de noviembre de 2000 en la versión original.
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica "Amenaza informática"
|
Nombre en España "El ordenador que acabó con Homer"
|
Episodio 6 de la duodécima temporada. Estrenado el 3 de diciembre de 2000 en la versión original.
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica "Skinner cubierto por la nieve"
|
Nombre en España "Skinner y su concepto de un día de nieve"
|
Episodio 8 de la duodécima temporada. Estrenado el 17 de diciembre de 2000 en la versión original.
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica "El peor episodio de la serie"
|
Nombre en España "El peor episodio de la historia"
|
Episodio 11 de la duodécima temporada. Estrenado el 4 de febrero de 2001 en la versión original.
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica "El día de la muerte de la comedia"
|
Nombre en España "La tierra de los simios"
|
Episodio 13 de la duodécima temporada. Estrenado el 18 de febrero de 2001 en la versión original.
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica "Homero idealista"
|
Nombre en España "El hambriento, hambriento Homer"
|
Episodio 15 de la duodécima temporada. Estrenado el 4 de marzo de 2001 en la versión original.
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica "Los motivos del abusón"
|
Nombre en España "Hasta lueguito cerebrito"
|
Episodio 16 de la duodécima temporada. Estrenado el 11 de marzo de 2001 en la versión original.
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica "Safari Simpson"
|
Nombre en España "El safari de los Simpson"
|
Episodio 17 de la duodécima temporada. Estrenado el 1 de abril de 2001 en la versión original.
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica "Trilogía del error"
|
Nombre en España "Trilogía del error"
|
Episodio 18 de la duodécima temporada. Estrenado el 29 de abril de 2001 en la versión original.
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica "Veneración a la Homero"
|
Nombre en España "Nos vamos a Jubilandia"
|
Episodio 19 de la duodécima temporada. Estrenado el 6 de mayo de 2001 en la versión original.
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica "Hijos de segunda clase"
|
Nombre en España "Hijos de un bruto menor"
|
Episodio 20 de la duodécima temporada. Estrenado el 13 de mayo de 2001 en la versión original.
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica "Relatos extraordinarios"
|
Nombre en España "Cuentos populares"
|
Episodio 21 de la duodécima temporada. Estrenado el 20 de mayo de 2001 en la versión original.
|
|
|