|
        
| |||
| Temporada
Estreno original 19 de abril de 1998
Guionista(s)
|
Código producción 5F15
Episodio199
Director(es)
| ||
| Estrellas invitadas | |||
|
Girly Edition (Edición aniñada en España y Lisa comentarista en Hispanoamérica) es el vigésimo primer episodio de la temporada 9 de Los Simpson. Historia[]El programa de Krusty está siendo criticado por la FCC por no proporcionar suficiente material educativo para los niños, por lo que Channel 6 decide poner una miniserie para evitar más problemas. Deciden convertirlo en un programa de noticias para niños y los productores buscan personal en la escuela primaria Springfield. Mientras tanto, Willie le quita la patineta a Bart por estropear las hojas que acaba de rastrillar y, como venganza, Bart llena la choza de Willie con crema de maíz, la destruye y deja a Willie sin hogar. Lisa es elegida como presentadora principal y tiene que elegir al resto del personal. Marge la obliga a incluir a Bart en el programa. Durante el primer programa, Bart eclipsa a Lisa con su exagerado informe deportivo. Lindsey Naegle se da cuenta de esto y lo nombra copresentador. Mientras tanto, Homer va al Kwik-E-Mart para ver que mientras Apu se recupera de una lesión, tiene un mono ayudante para administrar la tienda. Homero queda perplejo ante la idea y va a comprar uno él mismo, llamándolo Mojo. Sin embargo, el mono se vuelve como Homer y más tarde lo devuelve a la tienda dónde su antiguo dueño lo ve. Bart escucha una conversación entre Lisa y el productor donde escucha lo que ella le dice. Para demostrar que es más capaz de lo que cree ella, acude a Kent Brockman en busca de consejo que le ayude con su informe. Kent le muestra algunas de sus historias, lo que inspira a Bart a crear su propio segmento, 'Bart's People', en el próximo programa. Los que miran se conmueven, pero Lisa ve a través de él y sabe que no quiere decir las palabras que dice, por lo que localiza a Willie y le cuenta sobre un inmigrante pobre que se refugia en el basurero. Cuando Bart hace su informe en vivo, Willie intenta matarlo, pero Lisa viene a salvar a Bart. Ven que su enemistad no los llevará a ninguna parte y deciden reestructurar el programa para mejorarlo, pero termina cancelado y reemplazado por 'Mattel and Mars Bar Quick-Energy Choc-o-bot Hour'. Producción[]La idea del episodio fue llevada ante los escritores por Larry Doyle, quien tuvo tanto la idea de la historia principal como la secundaria. Fue el primer episodio que escribió para el programa. El mono de la historia secundario está basado en un personaje similar de la película Monkey Shines, ya que el productor ejecutivo Mike Scully le pidió a los escritores que utilizaran alguna referencia a la película en el episodio. Los escritores y animadores también estudiaron el comportamiento de los monos de otras fuentes para saber sus movimientos y su forma de relacionarse con los humanos. Eric Stefani, quien había sido un animador de la serie y luego se había unido a la banda No Doubt, fue llamado por el director del episodio, Mark Kirkland, para regresar y animar las escenas de Homer y el mono. Este fue el último trabajo que Stefani hizo para Los Simpson. La anciana "loca de los gatos" tuvo su primera aparición en la serie en este episodio. Recepción[]Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide, Warren Martyn y Adrian Wood, dieron una crítica positiva del episodio, describiéndolo como "un gran episodio, con un número mayor de gags, pero lo mejor de todo es la venganza de Lisa sobre Bart, y la 'loca de los gatos' que recorre la ciudad arrojándole sus mascotas a la gente". El episodio es uno de los favoritos de Yeardley Smith. Dijo "No recuerdo realmente muchos de los episodios porque se me mezclan sus argumentos, y además no tengo buena memoria, pero recuerdo este y pienso que es excelente". Enlaces externos[]
|