|image = |episodio = 1 |codigo = MG01 |estreno = 19 de abril de 1997 en Estados Unidos. |guion = Matt Groening |director = Wesley Archer, David Silverman y Bill Kopp |duracion = 01:49 } Good Night (Buenas noches en español) es el primer corto de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson que apareció en El show de Tracey Ullman. Fue estrenado el 18 de abril de 1997 en Estados Unidos, durante el tercer episodio de El show de Tracey Ullman y fue la primera aparición de la familia Simpson en la TV. Es el primero de la primera temporada de cortos y el primero de todos. Después de la tercera temporada de El show de Tracey Ullman los cortos se adaptaron en un serie de dibujos animados, Los Simpson. Good night fue emitido junto con otros cortos de Ullman en el The Simpsons 138th Episode Spectacular y también fue incluido en el DVD de la primera temporada.
Sinopsis
Homer tapa con las sábanas en la cama a Bart, diciéndole buenas noches. Bart le pregunta qué es la mente. Homero responde que no es algo para preocuparse, aúnque Bart termina preocupado por eso, mientras que Homero apaga las luces de la habitación.
Marge tapa con las sábanas también en la cama a Lisa, dando las buenas noches y también le dice que duerma con cuidado porque así no la atacara el coco (Las chinches en la versión española). Esto último preocupa a Lisa, pensando que los bichos de la cama son perjudiciales, mientras que Marge apaga las luces.
Luego, Marge le canta Rock-A-Bye Baby a Maggie, quien se imagina que está en una cuna en un árbol y cae sin cesar en el transcurso de la canción. Marge finalmente le dice buenas noches a una preocupada Maggie antes de apagar la luz en su habitación.
Homer y Marge van a su cama, pensando que son los mejores padres del mundo, suponiendo que los niños van a dormir bien. Ellos vienen donde Homero y Marge, muy frenéticos por lo que les dijeron. Bart preocupado por la mente, Lisa preocupada por los bichos de la cama y Maggie aterrada por la canción Rock-A-Bye Baby. Homer y Marge les permiten a los niños dormir con ellos y ahora sí pueden dormir bien.
Orígenes
Matt Groening primero ideó a la familia Simpson en el vestíbulo de la oficina de James L. Brooks. Brooks había hablado con Groening sobre la creación de una serie de cortos animados, que Groening iba a presentar como su serie Life in Hell. Al darse cuenta de que el animar Life in Hell supondría la rescisión de los derechos de publicación de la obra de su vida, escogió otra aproximación y creó su modelo de familia disfuncional, cuyos personajes nombró como los miembros de su propia familia. Bart se basa en el mismo Groening, pero dándole otro nombre que se eligió como un anagrama de brat ("mocoso" en español). Homer Simpson recibe el mismo nombre que su padre, Homer Groening, pero poco más, como el comportamiento o la apariencia, se asemeja a él.
El corto fue escrito y realizado el storyboard por Matt Groening. La familia fue diseñada de forma primitiva porque Groening había presentado bocetos básicos a los animadores, suponiendo que ellos los limpiarían en lugar de simplemente seguir sus dibujos. La animación fue producida por Klasky-Csupo, con Wesley Archer, David Silverman y Bill Kopp como principales animadores.
v · e Cortos | ||
---|---|---|
Primera temporada (1987) | ||
Good Night • Watching Television • Bart Jumps • Babysitting Maggie • The Pacifier • Burp Contest • Eating Dinner | ||
Segunda temporada (1987-1988) | ||
Making Faces • The Funeral • Maggie's Brain • Football • House of Cards • Bart and Homer's Dinner • Space Patrol • Bart's Haircut • World War III • The Perfect Crime • Scary Stories • Grampa and the Kids • Gone Fishin' • Skateboarding • The Pagans • Closeted • The Aquarium • Family Portrait • Bart's Hiccups • The Money Jar • The Art Museum • Zoo Story | ||
Tercera temporada (1988-1989) | ||
Shut Up, Simpsons • Shell Game • The Bart Simpson Show • Punching Bag • Simpson Christmas • The Krusty the Clown Show • Bart the Hero • Bart's Little Fantasy • Scary Movie • Home Hypnotism • Shoplifting • Echo Canyon • Bathtime • Bart's Nightmare • Bart of the Jungle • Family Therapy • Maggie in Peril (Chapter One) • Maggie in Peril (The Thrilling Conclusion) • TV Simpsons |