Herbert Powell/Curiosidades

En el Corto Nº 14 de la serie (The Funeral) muere un pariente de la Familia Simpson llamado Hubert, nombre parecido a Herbert. El personaje puede ser una caricatura de Rich Moore. En el libro "el árbol familiar de los simpsons" se ve que su madre trabajaba en una feria y allí conoció al abuelo simpson. Su voz en Ingles fue hecha por el actor Danny DeVito. Tenia su propia compañia automotriz. Inventó una máquina que traduce los balbuceos de un bebé para que sean entendidos. Es el unico simpson no afectado por el gen simpson (que afecta solo a los pertenecientes al sexo masculino (cromosoma XY) )