Un cartel en Flanders' dice: "Siete días sin beber me debilita".
Fotografías de Fat Tony y Ms. Botz (la niñera bandida) se puede ver en la comisaría de policía de Springfield.
El número de calle de Kwik-E-Mart se muestra como 4950.
Hay una etiqueta de graffiti "El Barto" en la pared de la estación de policía.
Los artículos que Molloy robó de los Simpson fueron: el saxofón de Lisa, el televisor portátil y la colección de sellos de Bart y el collar de Marge.
Este es el primer episodio que salió al aire en 1994.
Los uniformes improvisados que llevan los vigilantes de Homero son:
Homer: Atuendo de explorador de la jungla de la época victoriana.
Skinner: Un uniforme de Boina Verde.
Apu: uniforme del ejército indio basado en estilos del siglo XIX.
Barney: Un uniforme basado en comida rápida
Moe: Un uniforme de Boy Scouts, rematado con un casco alemán Kaiser.
El jefe Wiggum enumera la dirección de los Simpson como 723 Evergreen Terrence.
Uno de los niños que bailan detrás de la bicicleta de Homer y Barney parece un Homer más joven.
Referencias Culturales[]
La escena de la carrera al final del episodio parodia It's a Mad, Mad, Mad, Mad World, aparecen numerosos personajes de la película, incluido Phil Silvers, a quien Bart engaña para conducir su auto hacia un río.
Homer se imagina montando la bomba, en una parodia de Dr. Amor estraño.
La música durante el robo del gato al principio es similar a la música de La Pantera Rosa o de Henry Mancini.
Molloy está basado en el personaje A. J. Raffles de David Niven de la película Raffles.
La escena inicial parodia la escena inicial de la película To Catch a Thief.
La escena en que Homer se imagina encima de una bomba nuclear hace referencia a la película Dr. Strangelove.[1]Malloy indica a los habitantes de Springfield que hay un tesoro escondido bajo una gran "T" parodiando la temática de la película El mundo está loco, loco, loco.[1]
Errores[]
La mano de Apu es amarilla
La abertura de la camisa de Homer se superpone a su mano
Cuando Nelson llama por teléfono para acosar a Bart por su colección de sellos, los subtítulos no le dan crédito a Milhouse.
Cuando todos animan a Ned, la mano de Apu es amarilla.
El párpado sin relleno de Barney
En una toma en la que Homer, Barney y Apu sostienen palancas, Barney parpadea y uno de sus párpados no está relleno para un marco.
Cuando Homer está en el programa de entrevistas de noticias, se pone la mano en el pecho y la abertura de la camisa aparece sobre el dorso de la mano.
Los labios de Homer no se mueven cuando dice: "¡No quemar hojas sin permiso!"
