Homer le cambia el nombre a Marge en este episodio, pero ella no deja de usar su nombre en el resto de la serie.
Referencias culturales[]
El programa de televisión "Police Cops" es un homenaje a Miami Vice y se parece mucho a Starsky y Hutch.
Cuando Homer se queja de que el otrora heroico personaje que comparte su nombre fue cambiado repentinamente, Marge argumenta que el personaje ahora es simplemente un alivio cómico, "como Marlon Brando en Apocalipsis Now".
El tema musical que Max compone para sí mismo es una parodia del tema musical Goldfinger.
Homer menciona a la chica de secundaria Debbie Pinson. Ella aparece posteriormente en el episodio "Take My Life, Please".
Se hace referencia a "All in the Family" cuando Carroll O'Connor dice que desearía conservar el dinero del primer programa; de hecho, tuvo 3 programas bastante exitosos Todo en la famili] (1971-79), Archie Bunker's Lugar (1979-83) y En el calor de la noche (1988-95).
El nuevo nombre de Homer que se sacó de la etiqueta de un secador de pelo fue tomado sutilmente de la historia de fondo del personaje titular de la serie Max Headroom, Edison Carter, donde su copia digitalizada había recogido el nombre de un cartel justo antes de se estrelló.
Marge, al intentar convencer a Homer de que era sólo coincidencia que la estrella de Police Cops compartiera el mismo nombre que él, aludió a un chico con el mismo nombre que Anthony Michael Hall (una ex estrella adolescente en la década de 1980). películas como "Sixteen Candles", "National Lampoon's Vacation" y "The Breakfast Club" y fue temporalmente miembro del elenco de "Saturday Night Live" en la undécima temporada de ese programa de 1985 a 1986, convirtiéndose en el (el miembro más joven del elenco del programa con 17 años y el único miembro del elenco de "SNL" que tenía menos de 18 y menos de 21 años cuando fue contratado) excavó su jardín, aunque el sarcástico "Sí, coincidencia" de Bart implica que el tipo al azar llamado Anthony Michael Hall era en realidad él.
Escenas eliminadas[]
Al menos dos escenas fueron animadas, aunque finalmente no se emitieron:
Homer, o mejor dicho, "Max Power", al hablar con algunos hombres, afirmó que él una vez luchó contra George Bush, y varias personas se sorprendieron de que en realidad golpeara a un presidente.
El Jefe Wiggum le dice al líder de las Élites de Springfield que los árboles no tienen los mismos derechos que las personas, y el líder afirma que los tendrán una vez que se apruebe una determinada enmienda.
Una escena no pasó el proceso del guión gráfico:
En el final original del episodio se mostró directamente que Homer cambió su nombre a Homer Simpson de Max Power. Luego, el demandante afirma que el próximo juicio involucra la conspiración del bosque de Redwood con Max Power como uno de los acusados. Luego, Homer les dice con aire de suficiencia que tengan buena suerte para encontrarlo, y el demandante termina afirmando que Homer es igual a Max, lo que hace que grite "d'oh" con irritación, así como que toda la sala del tribunal, incluida Marge, se ría. a él.
Referencias de episodios anteriores[]
"Brush with Greatness" y "Homer Badman": Homer es humillado públicamente (por quedarse atascado en el H2-¡Guau!/por supuestamente agredir sexualmente a una estudiante universitaria/por compartir el nombre de un torpe personaje de programa de televisión).
"Treehouse of Horror VIII" ("The Homega Man"): El nuevo actor que interpreta a Homer Simpson en Police Cops se parece a la caricatura de Chris Farley de la película sin nombre que Homer ve después de descubrir que es el último hombre vivo después de la explosión nuclear.
"Homer the Heretic": El odio de Homer hacia el showrunner de "Saturday Night Live", Lorne Michaels (Homer se salta un artículo de la revista "Playdude" sobre Lorne/Homer se niega a hablar con él en la fiesta ambientalista).
"The Itchy & Scratchy & Poochie Show": Meta bromea sobre la mala calidad de los programas de televisión estadounidenses y cómo los programas de televisión cambian debido a la intromisión de los ejecutivos.
Ambos episodios también tienen chistes sobre los actores de doblaje (June Bellamy puede expresar tanto a Itchy como a Scratchy, a pesar de ser una mujer/el chiste de Homer sobre cómo a las cadenas de televisión les gusta la animación porque no les pagan mucho a los actores de doblaje y pueden reemplazarlos fácilmente con otros actores de doblaje).
Errores[]
Juez Snyder con piel amarilla
El collar de Lisa se superpone a su papel
El juez Snyder aparece en este episodio con la piel amarilla por última vez.
Cuando Lisa está leyendo el nuevo nombre de Homer, su collar está delante del papel aunque debería estar detrás del papel.
Este es uno de varios episodios en los que Michigan es visto como 2 estados separados, con la U.P. un color diferente al resto del estado. La U.P. es de color aguamarina, mientras que la parte inferior de Michigan es azul en el mapa de la planta nuclear en la escena donde Homer derrama su fondue sobre la placa de circuito.
