|
Temporada
Estreno original 10 de abril de 2016
Guionista(s)
|
Código producción VABF11
Episodio592
Director(es)
| ||
Estrellas invitadas |
How Lisa Got Her Marge Back (Cómo Lisa recuperó su Marge en España y Cómo Lisa recuperó a Marge en Hispanoamérica) es el decimoctavo episodio de la temporada 27 de Los Simpson. Sinopsis[]Bart compra un Money Grabber, un dispositivo para sacar billetes de un dólar y engañar al que pase por esa zona. Sin embargo, unos cuantos se dan cuenta de que es una de las bromas de Bart. Posteriormente, otro grupo le hace una broma a Bart. Más tarde, intenta hacerle una broma a Ralph, pero ni siquiera él se deja engañar. Más tarde, durante el desayuno, Lisa intenta mostrarles a Homer y Marge su nuevo solo de saxofón, pero Homer se va al trabajo y Lisa toca para Marge durante 12 minutos, dejándola cansada. Más tarde ese día, intenta volver a tocar para sus padres, pero va a su habitación a arreglar una de sus cañas. Ahí es cuando Marge le confiesa a Homer que odia el jazz, incluso cuando Lisa lo toca. Desafortunadamente, Lisa escucha su confesión y confronta a su madre, evitando sus abrazos y llamándola "Marjorie". Marge decide llevar a Lisa a un viaje a Capital City para animarla, como si la llevara al Capital City Dream Tour. Sin embargo, los intentos de Marge de vincularse con Lisa la molestan aún más, hasta el punto en que deja de usar su collar de perlas. En un último intento por calmar a Lisa, Marge la lleva a Bad News Bears - The Musical. En el espectáculo, Lisa se da cuenta de que su madre tiene gustos muy diferentes a los de ella, y decide fingir que le gusta el musical, tal como lo hizo Marge con su solo. A la salida, Marge se encuentra con la estrella del programa, Andrew Rannells, y lo invita a cenar con ellos. Mientras tanto, en Springfield, Homer le da a Bart la responsabilidad de Maggie mientras las chicas están fuera. Bart pronto se da cuenta de que jugar con Maggie es divertido y que ella podría ser su compañera de bromas. Las primeras bromas van bien, ya que engañan a los Flanders haciéndoles creer que Maggie es un ángel y le dan una Maggie de cristal falsa a Gil Gunderson, haciéndole creer que acaba de dejar caer un bebé, pero todo casi sale mal cuando le hacen una broma a Homer, como lo está haciendo Maggie. disfrazado de Bart y casi la estrangula. Después de eso, Homer le pide a Bart que deje de usar a Maggie para hacerle bromas a la gente, ya que no quiere que se vuelva como su hermano mayor. En Capital City, Lisa está discutiendo la presentación de Andrew y dice que, a diferencia de ella, Marge pensó que él era increíble y comienza a quejarse de su familia, pero Andrew señala que Lisa ha ignorado todos los intentos de reconciliación de Marge. Sintiéndose mal, Lisa y Marge se disculpan. Al salir del restaurante, el trío ve a un saxofonista, a quien Andrew alienta a que le permita a Lisa tocar su saxofón. Con su confianza restaurada, Lisa canta "Don't Rain on My Parade" y Marge la felicita por su número improvisado. Más tarde, Marge y Lisa participan en el Tour del crimen de la ciudad capital, que muestra las diferentes áreas donde ocurrieron delitos conocidos en la ciudad capital, como la licorería de la calle 19, que fue el epicentro de los disturbios de 1967 (donde nunca se detuvo por completo), y un alto donde el senador estatal Wilcox recibió un disparo en el aire mientras caía en picado hacia su muerte. Marge y Lisa están contentas con su viaje. Antes de los créditos finales, Lisa reúne a sus compañeros de clase en la casa del árbol para una sesión de jazz improvisada mientras se muestra a Homer poniendo diferentes contenedores de reciclaje llenos de botellas de cerveza y al abuelo en la acera. Marge, al ritmo de la música al principio, arroja el saxofón de juguete de Maggie a uno de los contenedores de reciclaje. |