Simpson Wiki en Español
Advertisement

SF-CSF-USF-RSF-ISF-OSF-SSF-ISF-DSF-ASF-DSF-ESF-SSF- SF-ESF-NSF- SF-"SF-LSF-ASF-DSF-YSF- SF-BSF-OSF-USF-VSF-ISF-ESF-RSF-'SF-SSF- SF-LSF-OSF-VSF-ESF-RSF-"
SF-ESF-PSF-ISF-SSF-OSF-DSF-ISF-O SF-ASF-PSF-ASF-RSF-ISF-CSF-ISF-OSF-NSF-ESF-S SF-ISF-MSF-ÁSF-GSF-ESF-NSF-ESF-S SF-FSF-RSF-ASF-SSF-ESF-S SF-MSF-ÚSF-SSF-ISF-CSF-A
← Curiosidades del episodio anterior Curiosidades del siguiente episodio →

Referencias culturales[]

  • El título del episodio es una referencia a Lady Chatterley's Lover.
  • Abraham imita una escena de La quimera del oro, una película de Charles Chaplin.
  • La canción que Abraham y Jacqueline bailan es la misma canción de orquesta que bailan Tom Hanks y Elizabeth Perkins en la película Quisiera ser grande.
  • El Sr. Burns confunde a la familia Simpson con Los Picapiedra.
  • La escena en que Abraham irrumpe en el casamiento es una referencia a El Graduado.
  • En los instantes finales del episodio y durante los títulos de crédito, suena una adaptación del tema de Simon & Garfunkel "The Sounds of Silence", parodiado como "The Sound of Grandpa".

Curiosidades[]

  • Letrero en Hal Roach Apartamentos: "Vida de Jubilado en el corazón del distrito del Cementerio".
  • Cartel en la Primera Iglesia de Springfield: "Boda Privada. Las adoraciones en otra parte.".
  • El cartel del Centro Comunitario de Springfield dice: "Hay Baile de la Tercera Edad.".
  • En la tienda de historietas, cuando Jeff Albertson le muestra a Bart una foto de una caricatura llamada El Tigre Tino, resulta ser el León Melquíades.
  • Bart conserva el telefono de Margaret thatcher en su habitacion
  • Abraham Simpson es demandado 2 veces por imitaciones de Charles Chaplin y Humphrey Bogart.
  • Troy McClure aparece en IBN, Impulse Buying Network.
  • Roger Meyers, Jr. es interpretado por Hank Azaria en este episodio en lugar del habitual Alex Rocco.
  • En la fiesta del primer cumpleaños de Maggie, Bart, Lisa, Homer, Marge, Grampa, Patty, Selma, Jacqueline y Milhouse cantan el jingle de Armour Hot Dogs. Luego, ellos (excepto Lisa y Milhouse) cantan el jingle Chicken Tonight después de una breve pausa cuando Lisa les pregunta si conocen canciones que no sean jingles comerciales.
  • En IBN, hay en la parte inferior de la pantalla un letrero "Limited Edition 800.000" cerca de las imágenes de Itchy y Scratchy.
  • La celda de animación enrollada en cartón tiene estampada NO RODAR.
  • Jacqueline le comenta a Abe que en su juventud atrajo toda la atención de los chicos y eso volvió "locos" a sus mejores amigos; menciona a sus amigas como Zelda Fitzgerald, Frances Farmer y Sylvia Plath, todas ellas mujeres famosas que más tarde desarrollaron enfermedades mentales graves; Esquizofrenia, esquizofrenia paranoide y depresión clínica, respectivamente.
  • El letrero en el Centro Comunitario de Springfield dice: "Hoy: Baile de swing para personas mayores; Mañana: Cat Spay-A-Thon".
  • El nombre de la banda es una parodia de Les Brown and His Band of Renown.
  • Homer, Marge, el abuelo y la señora Bouvier cenan en Super-Smorg de P. Piggly Hogswine.
  • El cartel fuera de la iglesia dice: "Boda privada; por favor, adore en otro lugar".
  • La Sra. Bouvier reside en Hal Roach Apartments - Vida para jubilados en el corazón del distrito de cementerios.
  • Se puede ver una grabadora entre los pisos de la casa de los Simpson.
  • Otto también conduce el autobús de Springfield Retirement Castle.
  • Los versos que cantan Lisa y Bart en el jingle de Armour Hot Dog coinciden con los episodios "Sleeping With The Enemy" y "The Heartbreak Kid"; ambos episodios de la temporada 16. Lisa: "Sleeping With the Enemy", Bart: "The Heartbroke Kid".
  • Abe luego se casaría con Selma Bouvier.
  • Maggie cumple un año en este episodio (solía estar en sus primeros once meses durante los primeros 101 episodios del programa y durante las temporadas 1-5), y ha cumplido un año desde este episodio.
  • Según Lisa, Maggie aparentemente no se lleva tan bien con los niños de su edad; esto se dijo después de que Bart cuestionó si deberían esperar a que llegaran los otros bebés antes de que Maggie abriera sus regalos de cumpleaños. Lisa fue quien señaló que no invitaron a ningún otro bebé a la fiesta (además de ella, Bart, Homer y Marge, las únicas otras personas que asistieron a la fiesta fueron Abe, Jackie, Patty y Selma).
v · e Curiosidades en la quinta temporada

Homer's Barbershop QuartetCape FeareHomer Goes to CollegeRosebudTreehouse of Horror IVMarge on the LamBart's Inner ChildBoy-Scoutz N the HoodThe Last Temptation of Homer$pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)Homer the VigilanteBart Gets FamousHomer and ApuLisa vs. Malibu StacyDeep Space HomerHomer Loves FlandersBart Gets an ElephantBurns' HeirSweet Seymour Skinner's Baadasssss SongThe Boy Who Knew Too MuchLady Bouvier's LoverSecrets of a Successful Marriage

Advertisement