Simpson Wiki en Español
Advertisement
Simpson Wiki en Español
SF-C.pngSF-U.pngSF-R.pngSF-I.pngSF-O.pngSF-S.pngSF-I.pngSF-D.pngSF-A.pngSF-D.pngSF-E.pngSF-S.pngSF- .pngSF-E.pngSF-N.pngSF- .pngSF-".pngSF-L.pngSF-I.pngSF-S.pngSF-A.pngSF- .pngSF-T.pngSF-H.pngSF-E.pngSF- .pngSF-V.pngSF-E.pngSF-G.pngSF-E.pngSF-T.pngSF-A.pngSF-R.pngSF-I.pngSF-A.pngSF-N.pngSF-".png
SF-E.pngSF-P.pngSF-I.pngSF-S.pngSF-O.pngSF-D.pngSF-I.pngSF-O.png SF-A.pngSF-P.pngSF-A.pngSF-R.pngSF-I.pngSF-C.pngSF-I.pngSF-O.pngSF-N.pngSF-E.pngSF-S.png SF-I.pngSF-M.pngSF-Á.pngSF-G.pngSF-E.pngSF-N.pngSF-E.pngSF-S.png SF-F.pngSF-R.pngSF-A.pngSF-S.pngSF-E.pngSF-S.png SF-M.pngSF-Ú.pngSF-S.pngSF-I.pngSF-C.pngSF-A.png
← Curiosidades del episodio anterior Curiosidades del siguiente episodio →

Curiosidades

  • El Consejo de la Carne presenta: "La carne y tú: compañeros en la libertad." Es el número 3F03 de la serie: "La resistencia es lo más inútil", casualmente el mismo código que este capítulo.
  • El Reverendo Lovejoy se toma una botella de cerveza en la barbacoa de Homer.
  • El único que prueba el gazpacho en la barbacoa es Ayudante de Santa Claus, el perro de los Simpson.
  • Un cartel en el Krustyburger, que Lisa lee al pasar, dice: "Prueben nuestro pollo con sabor a buey".
  • Una valla publicitaria representa a una doctora muy seria, con el cartel de: "No coma carne de vaca". Luego se cambian las cortinillas del cartel y vemos a la misma doctora, muy sonriente, sentada a la mesa, con un nuevo cartel que dice "Coma carne de venado".
  • Este cartel fue reutilizado en The Simpsons Hit & Run
  • En este episodio aparecen Paul y Linda Mcarney
  • al final del episodio el cerdo de Homero sigue volando
  • Nombre de los Flanders que saludan a Homer:Ned Flanders, Jose Flanders y Lord Thistlewick Flanders.

Referencias culturales

  • Club Med (marca)
  • Tex Avery (dessin anime)
  • Apocalipsis ahora (película)
  • Sé que Homer rotó y Lisa souffle dans les airs, survolant la centrale nucléaire, es una referencia directa a la portada del álbum de Pink Floyd Animals, que montó un coche sobrevolando la Battersea Power Station en Londres.
  • Voy a escupir sobre tu tumba, una notoria película de explotación, está registrada en el autocine del panneau d'affichage du cinéma.
  • Apu mentions la canción Live and Let Die chantée de Paul McCartney y son del grupo Wings, más en sí mismo referido como "Live and Let Live", corregí de Paul.
  • Verás el debut del episodio, Bart Fredonne "Limbo Rock" de Chubby Checker.

Referencias de los Beatles

  • Apu prétend avoir Pendentif J'ai trouvé Paul de la période Maharishi. La visite des Beatles à ce gourou dans Inde était une grande histoire médiatique en 1967. Apu prétend alors avoir été appelé "The Fifth Beatle" (le prononçant mal pour le premier avec "Seattle"), une affirmation avec laquelle Paul ne semble pas être d'accord. La façon dont Apu propose les Beatles est une référence à la façon dont les antagonistes du film Help! dis-le.
  • Paul McCartney demande: "Elle quitte la maison?" Le Groupe Lonely Hearts Club de Pepper
  • Apu joue et chante le Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band hors clé sur le tabla.
  • La remarque de Lisa, "Wow! Paul McCartney. J'ai compris parler de vous en cours d'histoire", est un blague sur l'énorme importance culturelle des Beatles.
  • Quand Linda McCartney a dit "vous avez été nous sommes à Springfield, nous souhaite passer du temps dans le Jardin d'Apu à l'ombre!" paraphrasant un lyrique de la chanson "Octopus 'Garden" (de l'album Abbey Road).
  • La version de "Maybe I'm Amazed" qui joue sur le générique de fin est un mélange original de personnel des Simpsons qui, lorsqu’il est joué à l’envers, contient des extraits de Paul McCartney récitant une recette de soupe aux lentilles, qu'est-ce qu'un retour à un ancien bâillon. La recette est récitée à l'avance mais à côté de la trouvée dans la section "Extras" du DVD de la septième saison complète.
  • L'un des extraits à l'envers dit "Oh, et au fait, je suis vivant", qui fait référence à la théorie du complot mort de Paul.
  • C'est l'un des nombreux épisodes à réutiliser le cliché de l'École élémentaire de Springfield de "Aide-toi, le ciel t'aidera".

Errores

  • La chuleta de cordero cambia de color cuando vuela a la boca de Homer.
  • Parece poco probable que se le confíe bisturí a una clase de segundo grado, considerando que los padres de Ralph, Clancy y Sarah Wiggum, no le dejan usar tijeras.
  • Una chica que se parece a Sherri y Terri aparece en la clase de Lisa. Este podría ser posiblemente el tercer "gemelo", pero Sherri y Terri están en la clase de Bart, no en la de Lisa. Es posible que la hermana de Sherri y Terri haya sido retenida dos veces.
  • El ganado en "La carne y tú" tiene cuernos; a los novillos se les extirpan los cuernos después de la castración.
  • La barbacoa tiene lugar en el patio trasero de los Simpson y, sin embargo, la casa del árbol de Bart no está a la vista.
  • Extrañamente, Apu asiste a la barbacoa de carne de Homer, a pesar de que al final se revela que es vegano. Sin embargo, solo se lo ve desde ángulos inversos en la escena, y cuando se ve de frente, se convierte en otra persona.
  • La parrilla de Homer tiene perillas como una parrilla de gas, pero usa líquido para encendedor para encenderla y no tiene tanque de gasolina. Además, el líquido del encendedor cambia de color.
  • Lisa sale de la casa sin cerrar la puerta, pero aún se escucha el efecto de sonido del portazo.
  • Apu se llama a sí mismo vegetariano, pero luego afirma que no come ningún producto animal. Esto lo convertiría en vegano, no vegetariano. Algunas posibles explicaciones: él no sabía que existía la palabra "vegano", solo quería ver cómo le gusta que la molesten por comer cierta comida, o usó a propósito una palabra con la que Lisa podría conectarse para sentirse menos sola.
  • Hay árboles en el techo del Kwik-E-Mart y, sin embargo, nunca se ven en otros episodios. Además, debería poder ver las plantas y los árboles en el techo desde el frente, pero no puede.
  • Ni Homer ni Lisa pagan por el perro de tofu que comió Lisa. Es probable que a Apu no le importara, ya que es un amigo de la familia de los Simpson. O se alegraba de ver que a alguien realmente le gustaba. Puede que Lisa haya pagado por ello fuera de la pantalla.
  • Cuando Bart se sube al tren en Storytown Village, hay dos niños en el auto detrás de él, pero cuando Paul Bunyan le corta la cabeza a Mother Goose, solo hay un niño.
  • El buey de Paul Bunyan, Babe, desaparece.
  • Cuando Homer ve que Ned está celebrando una reunión familiar, Homer le dice a Ned que no podía creer que Ned no lo invitara. Sin embargo, Homer no estaba tan agradecido de ser invitado a una fiesta de Flandes en "When Flanders Failed". Teniendo en cuenta su disgusto por Ned, es probable que Homer exprese desdén por cualquier acción que tome Ned.
  • Lisa imagina los animales que participan en las comidas alternativas de Marge antes de decirlas.
  • Hay algunas pifias durante la escena de la chuleta de cordero: al principio, Lisa mira fijamente a un cordero imaginario (que es el cordero de antes) rogándole que no se lo coma, mientras sostiene un cuchillo en la mano izquierda y un tenedor en la otra. . Cuando Lisa empuja su plato, tiene las manos vacías, no hay nada a su izquierda y dos utensilios a su derecha. El plato y los utensilios vuelven a su lugar, incluso el tenedor que aparece a su izquierda. Lo mismo le sucede a Bart (es posible que haya estado comiendo con las manos antes) y no hay nada entre los dos. Los platos de los niños se acercan entre sí y Lisa ahora está justo en el borde de la mesa. Finalmente, Lisa está de vuelta en su lugar original, y hay un cuenco entre ella y Bart, que desaparece al final de la escena.
  • Bart y Lisa ven The Itchy & Scratchy Show por la noche, pero nunca antes se había mostrado por la noche. *Podría haber sido una grabación de televisión de ese mismo día. O una franja horaria especial, ya que Los Simpson también han cambiado los tiempos.
  • El arco que conduce a la cocina desde el salón tiene una puerta. Por lo general, no hay puerta allí.
  • Cuando Bart le dice a Lisa que los dibujos animados no tienen mensajes, falta la mesa auxiliar con el teléfono y la lámpara pequeña.
  • Cuando Skinner habla con la clase de Lisa antes del video de Troy McClure, en una toma de la cara de Lisa palmeando, la chica detrás de Lisa desaparece, y los dos estudiantes detrás de la chica cambian de lugar.
  • En la escena de las tripas, la voz de Janey Powell suena más a Milhouse Van Houten de lo normal.
  • Si Homer le sirvió a Bart justo después del jefe Wiggum, debería haber una hamburguesa y una salchicha ausentes de su parrilla.
  • Después de que el cerdo asado rueda por los carriles y el tráfico y entra al río, se ve que las carreteras están en un puente, pero no habría habido forma de que el cerdo entrara en la carretera en primer lugar.
  • Cuando Homer mira a través de los prismáticos, está lejos del bote de basura, pero cuando tira los vasos, ahora está cerca.
  • La inscripción en el calentador de perritos calientes de Apu cambia de "PERRO CALIENTE" en letras mayúsculas a "perritos calientes" en letras minúsculas.
  • Los elementos de la mesa del desayuno aparecen y desaparecen entre tomas.
  • El letrero sobre las cajas a la izquierda del Kwik-E-Mart aparece solo cuando se ve a Lisa saliendo. En otras tomas, falta el letrero.
  • Lisa le dice a Homer que aprendió mucho de Paul y Linda, pero Apu fue quien le dio el consejo. No es la primera vez que se atribuye un consejo a otra persona.
  • En algunas reposiciones de FXX, la canción "Maybe I'm Amazed", que se reproduce sobre los créditos, se reproduce sobre la dama que hace silencio y el tema musical de Gracie Films.
Advertisement