Margaret "Maggie" Abigail Simpson Bouvier es un personaje principal de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Maggie es la tercera y la hija más joven del matrimonio protagonista, Homer Simpson y Marge Simpson, con apenas dos años de vida. Sus hermanos mayores son Bart Simpson y Lisa Simpson. Debido a que aún no puede hablar, Maggie es la que menos protagonismo e importancia tiene en la familia Simpson y en la serie. Siempre se la ve succionando su chupete y cuando camina suele tropezar y cae de rodillas. Maggie fue creada por el dibujante Matt Groening en el vestíbulo de la oficina de James L. Brooks, para debutar en la televisión el 19 de abril de 1987, en un corto para el programa El show de Tracey Ullman "Good Night". Información generalMaggie tiene una gran capacidad de comunicación y a pesar de ser un bebe, ha demostrado ser muy inteligente. Ella no tiene aprecio por casi ningún otro niño, en especial por Gerald, el bebé de una sola ceja, por lo tanto no tiene amigos pero se le ve ayudando en la guardería en el episodio "Un tranvía llamado Marge". Su primera palabra fue "papi", la que dijo en el episodio "La primera palabra de Maggie". También dijo "secuela" (The Simpsons Movie), "perfectirijillo" y "Ja" (Sí en noruego) (Coming to Homerica). Maggie es la favorita de Homer, el cual la ignora muchas veces o no sabe que existe en algunos capítulos. Pero se descubre el amor de Homer hacia ella en el capitulo en el que relata que no hay fotos de Maggie en la casa ya que esta en su sección de la planta nuclear reemplazando el letrero que en inglés dice "no lo olvide, está aquí para siempre" por "hazlo por ella" (un juego de palabras intraducible del inglés, que del "don´t forget: you are here for ever", pasa a "do it for her" borrando el resto de las letras). Además fue la responsable de haberle disparado al Señor Burns, y es una experta en el uso de las armas, misma habilidad que le ayudó a salvarle la vida a su padre cuando unos sicarios intentaron matarlo. En "Lisa's Sax", Homer le propone a Lisa destruir un objeto querido de Bart para hacerla sentir mejor, Bart protesta y Homer le dice que para consolarlo destruirá un objeto querido de Maggie, la cámara mira a la bebé y esta abraza un taladro eléctrico. Además, a ella le gustan las cosas violentas, como por ejemplo, en el capítulo en el cual la familia fue al museo: allí, se ve que a Maggie le gusta jugar con las armas de juguete, ya que creyó que eran de verdad y atacó a su madre, también en un capítulo atacó a Homer con un mazo imitando a Itchy & Scratchy. En un capítulo, también atacó a su padre Homer, con un lanzador de clavos eléctrico y en otro con una taladradora manual. En otro episodio en el que se ve la característica violenta de Maggie es cuando dispara al Sr. Burns y en Treehouse of Horror XXI cuando en la bañera Maggie se ve imitando la imagen de Alex el antiheroe de la pelicula La Naranja Mecanica. En su cumpleaños, Homer creyó que su nombre se escribía Magaggie (debido a la tarta)BiografíaLos diseños de los personajes principales de Los Simpson no cambian, así que en cada temporada se supone que están en el año pertinente con la edad que representan. En algunos episodios se han dado fechas de nacimientos de los protagonistas, pero así como la serie ha ido avanzando los ha vuelto totalmente inconsistentes y como recurso de humor y desconcierto para los guionistas. A pesar de esto, se puede trazar una línea muy general sobre el corto período de vida de Maggie.Al poco tiempo de que Marge se quedara embarazada de Lisa, ella y Homer compraron su primera casa (la actual). Creyendo ser el hombre más feliz de la tierra, Homer se despidió de su trabajo en la central cuando alcanzó cierta estabilidad económica manteniendo sólo a su mujer y a sus dos hijos por entonces, Bart y Lisa. El patriarca buscó un trabajo que le demandara menos esfuerzo y le gustaba más en la bolera, pero cuando Marge se quedó embarazada de Maggie involuntariamente, tuvo que pedir que le readmitieran en la central. La anécdota más destacable de su corta vida es que ella disparó al señor Burns en los episodios de "Who Shot Mr. Burns? ". Parece ser que Maggie ha desarrollado cierta habilidad con las armas, ya que volvió a disparar a unos mafiosos para salvar la vida de su padre. También parece que Maggie sabe distinguir las buenas personas de las malas, por lo que en la película ella fue crucial para librarse de Russ Cargill, el antagonista del filme que amenazaba a su padre y a su hermano con una escopeta. A pesar de estos eventos puntuales que la alejan de su cotidianidad, el bebé se dedica a hacer vida ociosa y despreocupada en su casa, entreteniéndose con sus juguetes o sus familiares. Aún no va a la guardería. Según la visión de una pitonisa, en el futuro Maggie será una niña rebelde, con voz angelical, que viste como una rockera PersonajeMaggie representa el papel de un bebé desatendido en una familia disfuncional (la Simpson), que ha tenido que desarrollar una forzada autosuficiencia. De todas maneras, como bebé, siente un gran apego por su madre, en contraste con su padre, quién le presta muy poca atención, llegando a olvidar que existe. Esto también refleja los roles domésticos que desempeñan los padres en la familia, anclados en los típicos valores y preceptos patriarcales y occidentales. Maggie es impresionable e influenciable por lo que le rodea, cosa que junto a su destreza la volvió peligrosa, llegando a golpear con un martillo a su padre en imitación a los dibujos Itchy & Scratchy. Maggie también encara a veces un rol paralelo al de Lisa, el de bebé con grandes posibilidades para el futuro, pero limitada por la situación económica de su familia y la subestimación que recibe por parte de su familia.Debido a su desatención familiar, a Maggie se la muestra bastante autosuficiente en las escenas en las que está sola. Gracias a ello, Maggie ha salvado de situaciones de vida o muerte a sus hermanos y a su padre, es capaz de prepararse el biberón, imitar los bailes de Britney Spears y organizar motines contra adultos. Desde la primera temporada, Maggie ha mostrado capacidades de superdotada pero recientemente en la serie se ha demostrado que esto se debe a la influencia que su inteligente hermana ejerce sobre ella. Su condición de bebé adorable ha sido el tema central de algunos episodios para sonsacar el lado más tierno de los personajes más huraños de la serie. Su apariencia física es como la de su hermana Lisa pero en bebé. Tiene los ojos grandes y el pelo rubio distribuido en puntas alrededor de toda su cabeza. Siempre lleva un lacito azul en la frente y un mono azul de día, mientras que puede ser blanco o lila como pijama. Como indumentaria adicional, en invierno la visten con un abrigo naranja en el que parece una estrella de cinco puntas. Para ocasiones especiales, se la ha visto con vestiditos de talla reducida. Nunca se separa de su chupete rojo. CreaciónMatt Groening concibió por vez primera a Maggie y el resto de su familia en el 1986 en la sala de espera de la oficina de James L. Brooks. A Groening se le encargó diseñar unos personajes para unos cortos de animación que se incluirían en The Tracey Ullman Show y, temiendo a perder la autoría sobre su tira cómica presentando Life in Hell, el caricaturista improvisó una familia disfuncional norteamericana basada en la suya misma. Groening pensó que sería gracioso tener un bebé en esa familia que no pudiera ni hablar ni crecer, pero que expresara las emociones que en cada escena se requirieran. Así, el bebé que diseñó apresuradamente se llamó como su hermana más joven.En el apuro, Groening intentó diseñar los personajes de tal manera que tuvieran una silueta perfectamente reconocible para cada uno de los personajes principales y unas características exclusivas. En el caso de Maggie, la silueta era igual que la de Lisa, pero en reducido, y la característica principal era ése pelo puntiagudo que se proyecta directamente sin distinción alguna de la cabeza. Su vestido de una pieza está basado en y homenajea otro famoso bebé del mundo de la animación: Cocoliso de Popeye, el marino. También Groening convirtió el chupete en parte distintiva del personaje. DesarrolloMaggie es el personaje que probablemente menos ha evolucionado dentro de la familia protagonista, debido a su naturaleza muda y marginal. Su avanzada inteligencia se esboza temprano en la primera temporada, pudiendo deletrear fórmulas matemáticas complicadas, y sigue desarrollándose de manera frustrada en las últimas temporadas. Posiblemente su papel como conductora de las emociones de cada escena hace que parezca mucho más inteligente (observadora y juez) de lo que se supone para un crío real de un año, pero esto ha permitido que la evolución de Maggie oscile entre lo que sería un bebé normal y uno superdotado. DoblajeCon contadas excepciones, Maggie nunca habla pero suele participar en los eventos que acontecen alrededor de ella, con gestos sutiles o expresiones faciales. La primera vez que el bebé habló lo hizo en el corto "Good Night", el primero emitido en The Tracey Ullman Show, después de que la familia se durmiera. En esta ocasión, Liz George le puso la voz a Maggie. En la serie emitida internacionalmente, Maggie habla por primera vez en Bart Vs. Thanksgiving cuando le dice a Bart que gracias a él ella no habla, a pesar de la frase y que tenía el chupo en la boca, se puede decir que fue la primera palabra, pero otros dicen que fue en el episodio Lisa's First Word y fue Elizabeth Taylor quien le prestó su voz. A pesar de que sólo fue una palabra (papi), Taylor tuvo que grabarla varias veces antes de que les satisfaciera a los productores. James Earl Jones le puso voz a Maggie en el quinto especial de Halloween. Más tarde en el noveno especial de Halloween, Maggie volvería a hablar, doblada por Harry Shearer en su registro de Kang. Por el resto de episodios, Yeardley Smith proporcionaría la mayoría de balbuceos y frases ocasionales del bebé, pero en las recientes temporadas Nancy Cartwright se ha encargado de ellos. Está previsto que Jodie Foster ponga la voz de una Maggie adulta en un próximo episodio a estrenar de la vigésima temporada: Four Great Women and A Manicure. En el doblaje en español los ruíditos que emite se suelen mantener como en la versión original y las actrices de voz profesionales como Alexia Solís, Patricia Acevedo (para Hispanoamérica) y Pochita Cajoenche (para España) les han prestado su voz para articular sus pocas palabras. RopaViste un mameluco color azul cielo, un moño en la cabeza del mismo color y siempre tiene en la boca su chupete rojo, y cuando es temporada invernal la visten en un traje de forma de estrella. La razón de que nunca se separe de su chupón es porque, al nacer, vio a Homero y Marge besarse, Maggie quería imitarlos así que se puso un chupón pero parece que ahora solo lo usa como juguete y como medio de comunicación (La rapidez de los sonidos y su volumen, agregado a sus movimientos y a sus ojos, pueden comunicar sentimientos, actualmente se saca el chupón y balbucea, pero es inmediatamente traducido) Acontecimientos relevantes en la serie
Futuro
Referencias
|
Advertisement
Maggie Simpson
Advertisement