Originalmente no se suponía que Leonard Nimoy apareciera en este episodio como el gran mariscal del viaje inaugural del monorail. George Takei (Sulu de la serie original "Star Trek") fue elegido originalmente para aparecer en el programa, pero Takei no quería aparecer en algo que se burlara del transporte público (ya que Takei estaba en la Junta de Transporte Público de California en el tiempo y fue un defensor de ello). También se consideró a William Shatner (Capitán Kirk de la serie original Star Trek), pero la idea fue descartada porque Shatner ya rechazó una aparición en un episodio anterior de Los Simpson.
Mientras se muestra el eclipse solar, se muestran algunos compases del tema principal de Star Trek The Motion Picture (y La próxima generación), como narra el propio Nimoy.
El monorriel es un vehículo manejable en The Simpsons Hit & Run. Se puede encontrar en la parte superior de la estación de monorriel como el vagón secreto escondido para el nivel 2.
Este fue el primer episodio que se transmitió en 1993.
En la escena del parque donde el Sr. Burns y Smithers intentaban tirar los barriles al árbol, hay un árbol (antes de que aparezcan Burns y Smithers) con un corazón con una flecha tallada en el árbol junto con las iniciales del nombre "M.B." y "H.S." Es muy probable que Marge (de soltera Bouvier) y Homer Simpson lo hayan dejado antes de casarse.
Referencias culturales[]
La escena inicial del episodio es una parodia de la apertura de Los Picapiedra completa con la misma música con la que Homer canta sus propias letras.
La premisa principal de un estafador que entusiasma a muchos ciudadanos con algo que vende pero de lo que apenas sabe nada está tomada del musical "The Music Man".
La aparición de Lanley y el número musical al final de la reunión del ayuntamiento también son un guiño a algunas de las canciones de The Music Man.
La escena donde Sr. Burns (como Mr. Snrub, Sr. Bolainas en Hispanoamérica o Sr. Brans en España) y Smithers escapan del ayuntamiento mediante un gancho de agarre es una referencia a la película de 1989 Batman. Más tarde, Homer confundiría a Sebastian Cobb, el contratista de North Haverbrook, con Batman.
Mientras estudia para el examen de conductor de monorail, el libro de estudio se titula MCAT (Prueba de aptitud para conductores de monorail), que es una referencia al MCAT (Prueba de admisión a la facultad de medicina) que realizan muchos estudiantes de medicina.
La canción similar a Axel F se puede escuchar en este episodio cuando el Sr. Burns y Smithers toman el bidón de desechos tóxicos para deshacerse de él. El ex director de Fox Broadcasting Company, Barry Diller, era director de Paramount Pictures cuando el estudio hizo la película.
Cuando Homer estaba leyendo el periódico, estaba leyendo una tira cómica de Andy Capp y se había referido a Andy Capp como "una esposa borracha golpeando". Andy Capp es una tira cómica británica creada por el dibujante Reg Smythe para los periódicos británicos, el Daily Mirror y el Sunday Mirror.
En el cómic, Andy Capp es una figura de clase trabajadora desempleada de Hartlepool en el condado de Durham en el noreste de Inglaterra cuyas actividades incluyen emborracharse en su pub local. Mientras que en el cómic, Andy Capp a menudo se pelea con su esposa por beber y estar desempleado, Andy nunca golpeó a su esposa; en cambio, su esposa, Flo, a menudo golpea a Andy, generalmente con un rodillo. El cómic había sido adaptado en una obra de teatro, un juego de ordenador y una serie de televisión de seis episodios, protagonizada por James Bolam como el personaje principal y Paula Tilbrook como Andy La esposa de Capp, Flo.
