|
Temporada
Estreno original 8 de marzo de 2009
Guionista(s)
|
Código producción LABF03
Episodio432
Director(es)
| ||
Estrellas invitadas |
No Loan Again, Naturally (Sin crédito de nuevo, naturalmente en España y No más prestamos en Hispanoamérica) es el duodécimo episodio de la temporada 20 de Los Simpson. Sinopsis[]Los Simpson ofrecen una fiesta de Mardi Gras, invitando a la mayor parte de la ciudad. Marge le pide a Homer que invite a Ned Flanders, a lo cual accede a regañadientes. Cuando limpian los restos de la fiesta a la mañana siguiente, Lenny pregunta cómo habían logrado pagarlo todo. Homer confiesa que había tomado dinero mediante una hipoteca; luego, va con Marge a visitar a su agente de préstamos luego de recibir una carta, y descubren que su hipoteca había aumentado drásticamente debido a la ineptitud de Homer. La casa de los Simpson va a subasta y luego de ver el sufrimiento por el que pasa la familia, Ned Flanders sobrepasa la oferta del Sr. Burns, comprando la casa por $101.000 y ofreciéndosela luego a los Simpson a cambio de una renta. La familia le agradece a Ned con una canción y una pequeña celebración, cuando Marge se da cuenta de que la llave de agua gotea. Ned se ofrece a arreglarla, ya que es el nuevo casero y las reparaciones son su responsabilidad, junto con otros artefactos que es obligado a reparar. Sin embargo, Flanders se cansa pronto de los frecuentes llamados para que solucionase algo. Los Simpson deciden ir a los medios y quejarse sobre su nuevo casero, provocando la furia de Ned. Éste les dice que deberían irse a fin de mes. Los Simpson intentan hacer muchas cosas para evadir el desalojo, pero no tienen éxito y regresan a su casa luego de una caminata para encontrar otro lugar para vivir. La familia pasa la noche en el refugio local para vagabundos, preguntándose qué harían para volver a la normalidad. Flanders entrevista a una pareja de inquilinos potenciales cuando ve una fotografía de la celebración que habían ofrecido los Simpson y recuerda su felicidad y su admiración. Dándose cuenta de que debería permitirles regresar, se deshace de la pareja y la familia regresa a su hogar. Recepción[]El episodio fue visto por 5,99 millones de personas, siendo el tercero episodio menos visto de la historia de Los Simpson después de "Gone Maggie Gone" y "Lisa the Drama Queen". |