Simpson Wiki en Español
mSin resumen de edición
Sin resumen de edición
(No se muestran 12 ediciones intermedias de 9 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
  +
{{Episodio
{{episodio
 
 
|temporada= 9
 
|temporada= 9
 
|episodio= 197
 
|episodio= 197
 
|codigo= 3G04
 
|codigo= 3G04
|estreno= 29 de marzo de 1998, en EE. UU.
+
|estreno= 29 de marzo de 1998, en Estados Unidos.
|pizarra= Mi trasero no merece una página web.<ref name="Book">{{cita libro
+
|pizarra= Mi trasero no merece una página web.
  +
|sofa=Una parodia de Rocky & Bullwinkle
| apellidos = Gimple | nombre = Scott M. | título = [[The Simpsons Forever!: A Complete Guide to Our Favorite Family ...Continued]] | editorial = HarperCollins| date = 1 de diciembre 1999 | id = ISBN 978-0-06-098763-3}}</ref>
 
 
|estrellas invitadas= [[Rod Steiger]] como el [[Captain Tenille|Capitán Tennille]], [[Michael Carrington]] como el [[Sargeant Drill|Sargento Drill]] y el anunciador de TV, y [[Bob Denver]] como sí mismo
|sofa=Una parodia de Rocky & Bullwinkle<ref name=bbc>{{cita web|url=http://www.bbc.co.uk/cult/simpsons/episodeguide/season9/page19.shtml|título=Simpson Tide|fechaacceso=2007-11-01|autor=Martyn, Warren; Wood, Adrian |fecha=2000|edición=BBC}}</ref>
 
|estrellas invitadas= [[Rod Steiger]] como el [[Captain Tennille|Capitán Tennille]], [[Michael Carrington]] como el [[Sargeant Drill|Sargento Drill]] y el anunciador de TV, [[Bob Denver]] a sí mismo
 
 
|guion=[[Joshua Sternin]] y [[Jeffrey Ventimilia]].
 
|guion=[[Joshua Sternin]] y [[Jeffrey Ventimilia]].
|director=[[Milton Gray]]
+
|director=[[Milton Gray]]}}
 
'''Simpson Tide''' (''Mi querido capitán Simpson'' en Hispanoamérica y ''La Marea Simpson'' en [[España]]) es el decimonoveno episodio de la [[Novena temporada]] de la serie animada [[Los Simpson]], estrenado originalmente el 29 de marzo de 1998.
}}
 
 
'''Simpson Tide''' (''Mi querido capitán Simpson'' en Hispanoamérica y ''La Marea Simpson'' en [[España]]) es el decimonoveno episodio de la [[Novena temporada]] de la serie animada [[Los Simpson]], estrenado originalmente el 29 de marzo de 1998.<ref name="officialsite">{{cita web|url=http://www.thesimpsons.com/episode_guide/0918.htm|título=Simpson Tide|fechaacceso=2007-11-01|edición=The Simpsons.com}}</ref>
 
   
 
== Sinopsis ==
 
== Sinopsis ==
[[Homer Simpson|Homer]], [[Lenny Leonard|Lenny]] y [[Carl Carlson|Carl]] discuten por una dona. Entonces Homer tiene la idea de meterlo en el núcleo del reactor de fusión para hacerlo más grande y repartírselo. 10 minutos después se ve que la rosquilla ha provocado una fusión en el núcleo. Esto provoca el despido de Homer.
+
[[Homer Simpson|Homer]], [[Lenny Leonard|Lenny]] y [[Carl Carlson|Carl]] discuten por una dona. Entonces [[Homer]] tiene la idea de meterlo en el núcleo del reactor de fusión para hacerlo más grande y repartírselo. 10 minutos después se ve que la rosquilla ha provocado una fusión en el núcleo. Esto provoca el despido de Homer.
   
Homer ve un anuncio en televisión de la marina estadounidense y le interesa. Ingresa en ella junto a [[Moe Szyslak|Moe]], [[Barney Gumble|Barney]] y [[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]].
+
Homer ve un anuncio en televisión de la marina estadounidense y le interesa. Ingresa en ella junto a [[Moe Szyslak|Moe]], [[Barney Gumble|Barney]] y [[Apu Nahasapeemapetilon|Apu]]. Mientras tanto, [[Milhouse Van Houten|Milhouse]] se pone un pendiente lo que se vuelve una moda. Por lo tanto, [[Bart Simpson|Bart]] se pone uno, pero eso provoca el enfado de Homer.
   
 
Pronto Homer y los demás se gradúan, y son enviados a los "juegos de guerra" anuales en un submarino nuclear. Antes de partir, Homer y Bart discuten. Bart le da a Homer el pendiente. El capitán del submarino, Tennille va a mirar los tubos lanza-torpedos por un problema y deja a Homer al mando, ya que le tiene un poco de afecto. Entonces un submarino enemigo se acerca. Homer da la orden de lanzar los torpedos. Desgraciadamente, el capitán Tennille está dentro de uno, por lo que lo lanzan. Esto sitúa a Homer al mando.
Mientras tanto, [[Milhouse Van Houten|Milhouse]] se pone un pendiente lo que se vuelve una moda. Por lo tanto, [[Bart Simpson|Bart]] se pone uno, pero eso provoca el enfado de Homer.
 
   
 
Homer decide volver a [[Springfield]], pero falla y les llevan a aguas rusas. El gobierno de los EE. UU. lo toma como un intento de entregar el submarino.[[Archivo:Homer-comunista.jpg|thumb|Homer ruso.]] Esto llega a provocar que las relaciones entre Rusia y EEUU se tensen, incluso los rusos admiten que la Unión Soviética sigue existiendo. Al admitirlo, empiezan a aparecer cambios curiosos: unos tanque salen de unas carrozas que hay enfrente del Kremlin, el muro de Berlín reaparece y Lenin resucita.
Pronto Homer y los demás se gradúan, y son enviados a los "juegos de guerra" anuales en un submarino nuclear. Antes de partir, Homer y Bart discuten. Bart le da a Homer el pendiente.
 
   
 
La guerra nuclear se anticipa y los destructores de los EEUU lanzan cargas de profundidad al submarino para hundirle o hacerle subir a la superficie. Las explosiones causan un pequeño agujero en el submarino. La tripulación cree que es el fin, hasta que Homer se acuerda del pendiente que le dio Bart, y lo utiliza para tapar el agujero. Homer ordena que el submarino suba a la superficie, pero es detenido por la marina Estadounidense, Mexicana, China y una flota de pingüinos. La marina le pregunta a Homer por que ocasiono todo esto, a lo que el responde "Es mi primer día" en todos los idiomas y así se libra del juicio. Al final Homer sólo recibe "despido deshonorable" y le da las gracias a Bart por darle el pendiente que le salvó la vida.
El capitán del submarino, Tennille va a mirar los tubos lanza-torpedos por un problema y deja a Homer al mando, ya que le tiene un poco de afecto. Entonces un submarino enemigo se acerca. Homer da la orden de lanzar los torpedos. Desgraciadamente, el capitán Tennille está dentro de uno, por lo que lo lanzan. Esto sitúa a Homer al mando.
 
 
Homer decide volver a [[Springfield]], pero falla y les llevan a aguas rusas. El gobierno de los EE. UU. lo toma como un intento de entregar el submarino. Esto llega a provocar que las relaciones entre Rusia y EEUU se tensen, incluso los rusos admiten que la Unión Soviética sigue existiendo. Al admitirlo, empiezan a aparecer cambios curiosos: unos tanque salen de unas carrozas que hay enfrente del Kremlin, el muro de Berlín reaparece y Lenin resucita.
 
 
La guerra nuclear se anticipa y los destructores de los EEUU lanzan cargas de profundidad al submarino para hundirle o hacerle subir a la superficie. Las explosiones causan un pequeño agujero en el submarino. La tripulación cree que es el fin, hasta que Homer se acuerda del pendiente que le dio Bart, y lo utiliza para tapar el agujero.
 
 
Homer ordena que el submarino suba a la superficie, pero es detenido por la marina Estadounidense, Mexicana, China y una flota de pingüinos. La marina le pregunta a Homer por que ocasiono todo esto, a lo que el responde "Es mi primer día" en todos los idiomas y así se libra del juicio. Al final Homer sólo recibe "despido deshonorable" y le da las gracias a Bart por darle el pendiente que le salvó la vida.<ref name="Book"/><ref name="bbc"/><ref name=officialsite/>
 
   
 
== Referencias culturales ==
 
== Referencias culturales ==
El episodio es una parodia de la película Marea roja. El personaje del capitán Tenille está basado en el capitán Frank Ramsey, personaje de dicha película,<ref name="Jean">{{cite video | people=Jean, Al |year=2006|title=Los Simpson temporada 9 DVD comentario para el episodio "Simpson Tide"| medium=DVD||publisher=20th Century Fox}}</ref> y su nombre es un juego de palabras que hace referencia al dúo cómico americano "Captain & Tenille".<ref name=bbc/>
+
El episodio es una parodia de la película Marea roja. El personaje del capitán Tenille está basado en el capitán Frank Ramsey, personaje de dicha película, y su nombre es un juego de palabras que hace referencia al dúo cómico americano "Captain & Tenille".
 
En la escena en la que Homer ánima a sus amigos a unirse a la marina, Homer dice: muchachos que amables como en el francotirador, se puede ver a Moe, krusty y un montón de vietnamitas a punto de jugar ruleta rusa con una venda roja en la cabeza, como en la película ''The Deer Hunter''.<ref name="Jean"/> Homer tiene una pesadilla en el Planeta de las rosquillas, haciendo referencia a ''El planeta de los simios''.<ref name="Reiss">{{cite video|people=Reiss, Mike|year=2006|title=Los Simpson temporada 9 DVD comentario para el episodio "Simpson Tide"|medium=DVD|publisher=20th Century Fox}}</ref>
 
   
 
En la escena en la que Homer ánima a sus amigos a unirse a la marina, Homer dice: muchachos que amables como en el francotirador, se puede ver a Moe, Krusty y un montón de vietnamitas a punto de jugar ruleta rusa con una venda roja en la cabeza, como en la película ''The Deer Hunter''. Homer tiene una pesadilla en el Planeta de las rosquillas, haciendo referencia a ''El planeta de los simios''.
 
Una de las canciones que suena en el submarino durante el episodio es "In the Navy", de ''The Village People''
 
Una de las canciones que suena en el submarino durante el episodio es "In the Navy", de ''The Village People''
 
== Referencias ==
 
{{listaref}}
 
   
 
== Enlaces externos ==
 
== Enlaces externos ==
Línea 45: Línea 32:
 
*[http://www.thesimpsons.com/episode_guide/0919.htm ''Simpson Tide''] en TheSimpsons.com. (en inglés)
 
*[http://www.thesimpsons.com/episode_guide/0919.htm ''Simpson Tide''] en TheSimpsons.com. (en inglés)
 
*[http://www.tv.com/the-simpsons/simpson-tide/episode/1482/summary.html ''Simpson Tide''] en TV.com. (en inglés)
 
*[http://www.tv.com/the-simpsons/simpson-tide/episode/1482/summary.html ''Simpson Tide''] en TV.com. (en inglés)
*[http://www.snpp.com/episodes/3G04 ''Simpson Tide''] en The Simpsons Archive. (en inglés)
+
*[http://www.snpp.com/episodes/3G04 ''Simpson Tide''] en The Simpsons Archive. (en inglés) {{Temporada 9}} [[en:Simpson Tide]]
  +
[[fr:Un Homer à la mer]]
 
  +
[[pl:{{PAGENAME}}]]
{{Temporada 9}}
 
{{Wikipedia}}
 
[[en:Simpson Tide]]
 
 
[[pt:Na onda do mar]]
 
[[pt:Na onda do mar]]
[[Categoría:Episodios]]
 
[[Categoría:Novena Temporada]]
 
[[Categoría: Artículos de Wikipedia]]
 

Revisión del 09:51 16 mar 2019

SF-GSF-ESF-NSF-ESF-RSF-ASF-L
SF-CSF-USF-RSF-ISF-OSF-SSF-ISF-DSF-ASF-DSF-ESF-S
SF-ASF-PSF-ASF-RSF-ISF-CSF-ISF-OSF-NSF-ESF-S
SF-ISF-MSF-ÁSF-GSF-ESF-NSF-ESF-S
SF-FSF-RSF-ASF-SSF-ESF-S
SF-MSF-ÚSF-SSF-ISF-CSF-A
SF-GSF-ASF-GSF- SF-DSF-ESF- SF-SSF-OSF-FSF-A SF-GSF-ASF-GSF- SF-DSF-ESF- SF-PSF-ISF-ZSF-ASF-RSF-RSF-A
Gag del sofá de "Simpson Tide"
Mi trasero no merece una página web.
SF-GSF-ASF-GSF- SF-DSF-ESF- SF-CSF-ASF-RSF-TSF-ESF-L SF-ISF-MSF-ASF-GSF-ESF-NSF- SF-PSF-RSF-OSF-MSF-OSF-CSF-ISF-OSF-NSF-ASF-L
No hubo gag de cartel No hubo imágenes promocionales
SF-ISF-NSF-FSF-OSF-RSF-MSF-ASF-CSF-ISF-ÓSF-N
Temporada
Estreno original
Guionista(s)
Código producción
3G04
Episodio
197
Director(es)
Estrellas invitadas
Rod Steiger como el Capitán Tennille, Michael Carrington como el Sargento Drill y el anunciador de TV, y Bob Denver como sí mismo

Simpson Tide (Mi querido capitán Simpson en Hispanoamérica y La Marea Simpson en España) es el decimonoveno episodio de la Novena temporada de la serie animada Los Simpson, estrenado originalmente el 29 de marzo de 1998.

Sinopsis

Homer, Lenny y Carl discuten por una dona. Entonces Homer tiene la idea de meterlo en el núcleo del reactor de fusión para hacerlo más grande y repartírselo. 10 minutos después se ve que la rosquilla ha provocado una fusión en el núcleo. Esto provoca el despido de Homer.

Homer ve un anuncio en televisión de la marina estadounidense y le interesa. Ingresa en ella junto a Moe, Barney y Apu. Mientras tanto, Milhouse se pone un pendiente lo que se vuelve una moda. Por lo tanto, Bart se pone uno, pero eso provoca el enfado de Homer.

Pronto Homer y los demás se gradúan, y son enviados a los "juegos de guerra" anuales en un submarino nuclear. Antes de partir, Homer y Bart discuten. Bart le da a Homer el pendiente. El capitán del submarino, Tennille va a mirar los tubos lanza-torpedos por un problema y deja a Homer al mando, ya que le tiene un poco de afecto. Entonces un submarino enemigo se acerca. Homer da la orden de lanzar los torpedos. Desgraciadamente, el capitán Tennille está dentro de uno, por lo que lo lanzan. Esto sitúa a Homer al mando.

Homer decide volver a Springfield, pero falla y les llevan a aguas rusas. El gobierno de los EE. UU. lo toma como un intento de entregar el submarino.
Homer-comunista

Homer ruso.

Esto llega a provocar que las relaciones entre Rusia y EEUU se tensen, incluso los rusos admiten que la Unión Soviética sigue existiendo. Al admitirlo, empiezan a aparecer cambios curiosos: unos tanque salen de unas carrozas que hay enfrente del Kremlin, el muro de Berlín reaparece y Lenin resucita.

La guerra nuclear se anticipa y los destructores de los EEUU lanzan cargas de profundidad al submarino para hundirle o hacerle subir a la superficie. Las explosiones causan un pequeño agujero en el submarino. La tripulación cree que es el fin, hasta que Homer se acuerda del pendiente que le dio Bart, y lo utiliza para tapar el agujero. Homer ordena que el submarino suba a la superficie, pero es detenido por la marina Estadounidense, Mexicana, China y una flota de pingüinos. La marina le pregunta a Homer por que ocasiono todo esto, a lo que el responde "Es mi primer día" en todos los idiomas y así se libra del juicio. Al final Homer sólo recibe "despido deshonorable" y le da las gracias a Bart por darle el pendiente que le salvó la vida.

Referencias culturales

El episodio es una parodia de la película Marea roja. El personaje del capitán Tenille está basado en el capitán Frank Ramsey, personaje de dicha película, y su nombre es un juego de palabras que hace referencia al dúo cómico americano "Captain & Tenille".

En la escena en la que Homer ánima a sus amigos a unirse a la marina, Homer dice: muchachos que amables como en el francotirador, se puede ver a Moe, Krusty y un montón de vietnamitas a punto de jugar ruleta rusa con una venda roja en la cabeza, como en la película The Deer Hunter. Homer tiene una pesadilla en el Planeta de las rosquillas, haciendo referencia a El planeta de los simios. Una de las canciones que suena en el submarino durante el episodio es "In the Navy", de The Village People

Enlaces externos

v · e Novena temporada
Temporada 9

The City of New York vs. Homer SimpsonThe Principal and The PauperLisa's SaxTreehouse of Horror VIIIThe Cartridge FamilyBart StarThe Two Mrs. NahasapeemapetilonsLisa the SkepticRealty BitesMiracle on Evergreen TerraceAll Singing, All DancingBart CarnyThe Joy of SectDas BusThe Last Temptation of KrustDumbbell IndemnityLisa the SimpsonThis Little WiggySimpson TideThe Trouble With TrillionsGirly EditionTrash of the TitansKing of the HillLost Our LisaNatural Born Kissers