Sin resumen de edición |
mSin resumen de edición |
||
(No se muestran 24 ediciones intermedias de 10 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
⚫ | |||
− | <noinclude> |
||
+ | |episodios=24 |
||
− | Esta tercera temporada completa de ''Los Simpson'' fue publicada el [[23 de agosto]] de [[2003]] en [[América del Norte]] y el [[6 de octubre]] de [[2003]] en el [[Reino Unido]] e [[Irlanda]]. Esta temporada también fue publicada en [[Australia]] el [[22 de octubre]] de [[2003]]. Contiene 24 episodios incluyendo el material extra. Está separado en cuatro discos para reproducir en [[DVD]]. En el menú principal sale la familia de [[Los Simpson]] sentada en el sofá. Esta fue la primera temporada en [[DVD]] en la que podía reproducir todos los episodios sin elegir cada uno después de finalizar otro. Originalmente, fue estrenada en [[Estados Unidos]] entre [[septiembre]] de [[1991]] y [[mayo]] de [[1992]], con un episodio bonus estrenado el [[27 de agosto]] de 1992. |
||
+ | |código=7F y 8F |
||
+ | |showrunner=[[Al Jean]] y [[Mike Reiss]] |
||
⚫ | |||
+ | |Hispanoamérica=[[1992]] |
||
+ | }} |
||
+ | [[en:Season 3]] |
||
− | === Episodios === |
||
+ | [[fr:Saison 3]] |
||
− | </noinclude> |
||
+ | [[it:Stagione 3]] |
||
− | <includeonly> |
||
+ | [[pl:Sezon 3]] |
||
⚫ | |||
+ | [[ru:Сезон 3]] |
||
− | {{AP|Anexo:Tercera temporada de Los Simpson|Tercera temporada de Los Simpson}} |
||
− | </includeonly> |
||
− | {| {{tablabonita}} width=95% |
||
− | |- style="background-color: #E2C7DD" |
||
− | !|#||Estreno||Código||Título original||Título en España||Título en Hispanoamérica|| |
||
− | |- style="background-color: #F7F0F5" | |
||
− | | 36 - 3.01 |
||
⚫ | |||
− | |7F24 |
||
− | |[[Stark Raving Dad]] |
||
− | |Papá, loco de atar |
||
− | |Papá está loco |
||
− | |- style="background-color: #FFFFFF" | |
||
− | | 37 - 3.02 |
||
− | |26 de septiembre, 1991 |
||
− | |8F01 |
||
− | |[[Mr. Lisa Goes to Washington]] |
||
− | |La familia va a Washington |
||
− | |El patriotismo de Lisa |
||
− | |- style="background-color: #F7F0F5" | |
||
− | | 38 - 3.03 |
||
− | |3 de octubre, 1991 |
||
− | |7F23 |
||
− | |[[When Flanders Failed]] |
||
− | |Cuando Flanders fracasó |
||
− | |El día que cayó Flanders |
||
− | |- style="background-color: #FFFFFF" | |
||
− | | 39 - 3.04 |
||
− | |10 de octubre, 1991 |
||
− | |8F03 |
||
− | |[[Bart the Murderer]] |
||
− | |Bart, el asesino |
||
− | |El pequeño padrino |
||
− | |- style="background-color: #F7F0F5" | |
||
− | | 40 - 3.05 |
||
− | |17 de octubre, 1991 |
||
− | |8F04 |
||
− | |[[Homer Defined]] |
||
− | |Definición de Homer |
||
− | |Homero al diccionario |
||
− | |- style="background-color: #FFFFFF" | |
||
− | | 41 - 3.06 |
||
− | |24 de octubre, 1991 |
||
− | |8F05 |
||
− | |[[Like Father, Like Clown]] |
||
− | |De tal palo, tal payaso |
||
− | |De tal padre,tal payaso |
||
− | |- style="background-color: #F7F0F5" | |
||
− | | 42 - 3.07 |
||
− | |31 de octubre, 1991 |
||
− | |8F02 |
||
− | |[[Treehouse of Horror II]] |
||
− | |Especial de Halloween de los Simpson II |
||
− | |Especial de día de brujas de los Simpson II |
||
− | |- style="background-color: #FFFFFF" | |
||
− | | 43 - 3.08 |
||
− | |7 de noviembre, 1991 |
||
− | |8F06 |
||
− | |[[Lisa's Pony]] |
||
− | |El pony De Lisa |
||
− | |El pony de Lisa |
||
− | |- style="background-color: #F7F0F5" | |
||
− | | 44 - 3.09 |
||
− | |14 de noviembre, 1991 |
||
− | |8F07 |
||
− | |[[Saturdays of Thunder]] |
||
− | |Sábados de trueno |
||
− | |Tardes de trueno |
||
− | |- style="background-color: #FFFFFF" | |
||
− | | 45 - 3.10 |
||
− | |21 de noviembre, 1991 |
||
− | |8F08 |
||
− | |[[Flaming Moe's]] |
||
− | |El flameado de Moe |
||
− | |Llamarada Moe |
||
− | |- style="background-color: #F7F0F5" | |
||
− | | 46 - 3.11 |
||
− | |5 de diciembre, 1991 |
||
− | |8F09 |
||
− | |[[Burns Verkaufen der Kraftwerk]] |
||
− | |Burns vende la central |
||
− | |Burns y los alemanes |
||
− | |- style="background-color: #FFFFFF" | |
||
− | | 47 - 3.12 |
||
− | |26 de diciembre, 1991 |
||
− | |8F10 |
||
− | |[[I Married Marge]] |
||
− | |Me casé con Marge |
||
− | |Me casé con Marge |
||
− | |- style="background-color: #F7F0F5" | |
||
− | | 48 - 3.13 |
||
− | |9 de enero, 1992 |
||
− | |8F11 |
||
− | |[[Radio Bart]] |
||
− | |Radio Bart |
||
− | |Bart y la radio |
||
− | |- style="background-color: #FFFFFF" | |
||
− | | 49 - 3.14 |
||
− | |23 de enero, 1992 |
||
− | |8F12 |
||
− | |[[Lisa the Greek]] |
||
− | |Lisa, la oráculo |
||
− | |Los pronósticos de Lisa |
||
− | |- style="background-color: #F7F0F5" | |
||
− | | 50 - 3.15 |
||
− | |6 de febrero, 1992 |
||
− | |8F14 |
||
− | |[[Homer Alone]] |
||
− | |Homer solo |
||
− | |Homero se queda solo |
||
− | |- style="background-color: #FFFFFF" | |
||
− | | 51 - 3.16 |
||
− | |13 de febrero, 1992 |
||
− | |8F16 |
||
− | |[[Bart the Lover]] |
||
− | |Bart, el amante |
||
− | |Bart, el amante |
||
− | |- style="background-color: #F7F0F5" | |
||
− | | 52 - 3.17 |
||
− | |20 de febrero, 1992 |
||
− | |8F13 |
||
− | |[[Homer at the Bat]] |
||
− | |Homer, bateador |
||
− | |Homero al bat |
||
− | |- style="background-color: #FFFFFF" | |
||
− | | 53 - 3.18 |
||
− | |27 de febrero, 1992 |
||
− | |8F15 |
||
− | |[[Separate Vocations]] |
||
− | |Vocaciones separadas |
||
− | |Vocaciones distintas |
||
− | |- style="background-color: #F7F0F5" | |
||
− | | 54 - 3.19 |
||
− | |12 de marzo, 1992 |
||
− | |8F17 |
||
− | |[[Dog of Death]] |
||
− | |Muerte de perros |
||
− | |Nuestro mejor amigo |
||
− | |- style="background-color: #FFFFFF" | |
||
− | | 55 - 3.20 |
||
− | |26 de marzo, 1992 |
||
− | |8F19 |
||
− | |[[Colonel Homer]] |
||
− | |Coronel Homer |
||
− | |Homero el campirano |
||
− | |- style="background-color: #F7F0F5" | |
||
− | | 56 - 3.21 |
||
− | |9 de abril, 1992 |
||
− | |8F20 |
||
− | |[[Black Widower]] |
||
− | |Viudo negro |
||
− | |El viudo negro |
||
− | |- style="background-color: #FFFFFF" | |
||
− | | 57 - 3.22 |
||
− | |23 de abril, 1992 |
||
− | |8F21 |
||
− | |[[The Otto Show]] |
||
− | |El Otto-show |
||
− | |El rock de Otto |
||
− | |- style="background-color: #F7F0F5" | |
||
− | | 58 - 3.23 |
||
− | |7 de mayo, 1992 |
||
− | |8F22 |
||
− | |[[Bart's Friend Falls in Love]] |
||
− | |El amigo de Bart se enamora |
||
− | |Milhouse se enamora |
||
− | |- style="background-color: #FFFFFF" | |
||
− | | 59 - 3.24 |
||
− | |27 de agosto, 1992 |
||
− | |8F23 |
||
− | |[[Brother Can You Spare Two Dimes?]] |
||
− | |Hermano, ¿Me Prestas Dos Monedas? |
||
− | |Él es mi hermano |
||
− | |||
− | [[Category: Episodios]] |
Revisión actual - 03:12 9 feb 2019
Cortos - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 |
Episodios 24
Código producción7F y 8F
Show runners
|
Original Hispanoamérica España |
|