|
Temporada
Estreno original 16 de mayo de 2010
Guionista(s)
|
Código producción MABF11
Episodio463
Director(es)
| ||
Estrellas invitadas |
The Bob Next Door (El Bob de al lado en España y El buen vecino en Hispanoamérica) es el vigésimo segundo episodio de la temporada 21 de Los Simpson. Sinopsis[]Todo comienza cuando Springfield está en una crisis financiera y el Alcalde Diamante dice que debe eliminar algunas cosas: La recoleccion de animales muertos haciendo que Krusty los use para las hamburguesas, recortes de la escuela haciendo que lleguen los niños y se vayan en ese instante y soltando a los prisioneros de mínima seguridad. Estos roban diarios uvas y otras pequeñas cosas sin importancia, solo son cinco ladrónes y Snake y otros juegan al Baseball en un campo prohibido. Homer conduce muy rápido y Marge le dice que vaya más lento. Él dice que no hay de que preocuparse, que no hay que cumplir las leyes y va muy rapido. El Jefe Wiggum pregunta a Lou a que velocidad iban y el dice que no pueden comprar un radar, así que no sabe. El jefe le muestra un dibujo suyo y Lou cree que es de Ralph. Muchas familias dejan sus casa entre ellas los Powers, que se van a Detroit y Marge esta preocupada por los siguientes vecinos. Un día se huele un aroma a galletas desde la casa en venta y Lisa se pregunta que es. Homer va a ver que es y cuando quiere comprar la casa. Cookie le dice que ya la compro un hombre. Pronto llegan las cosas del nuevo vecino y Marge miraba los muebles para convencerse de que era un buen vecino. El nuevo vecino, Walt Warren, es muy amable y ama a los niños. Cuando Bart le saluda, este le contesta con una voz muy familiar, por lo que Bart piensa que se trata de su archienemigo, Sideshow Bob, disfrazado. Marge y Homer intentan convencer a Bart de que mucha gente tiene una voz parecida a la de Bob, pero Bart no se convence. Durante una fiesta, Bart se cuela en casa de Walt, pero Marge le descubre rebuscando entre las posesiones del vecino y decide ir a prisión a confirmar que Bob se encuentre allí. Bob, en efecto, está en la carcel, separado de su familia en una celda de contención, en cuyas paredes está escrito en rojo: "¡Bart Simpson Morirá!". Al día siguiente, Walt invita a Bart a un partido de "Los Lakes", para asegurarle a Bart que era un buen vecino, y para hacer las paces con el. Bart se sorprende al ver que son de primera fila, y, por concesión de Marge, acompaña a Walt. Entre tanto, en la prisión, Bob se traga a propósito el bolígrafo rojo con el que escribía las paredes sus satánicas frases. Se tira al suelo, y un guarda se acerca a el, pero Bob le coge la pistola paralizadora y lo electrocuta. Se fuga camuflándose como un arbusto gracias a su pelo, y pone rumbo a casa de los Simpson. Al día siguiente, Walt lleva a Bart al partido, pero este advierte que se saltaron la salida al estadio. Walt, en el trayecto, le revela que en realidad es Bob, se quita los zapatos, y podemos ver sus encogidos pies, que se despliegan y se vuelven los pies enormes característicos de Bob. Mientras, el otro Bob corre y les dice a los Simpson ser el verdadero Walt Warren. Al principio no le creen, pero él muestra sus pies pequeños y Homer afirma que son de una emperatriz china. Walt fue compañero de celda de Bob y durante la noche, Bob lo anestesió, le arrancó la cara y le puso la suya. Con sus nuevos labios, Walt no podía hablar, solo balbucear y lo creyeron loco. Así que le pusieron camisa de fuerza y una celda acolchada. Para salvar a Bart, Walt escribió repetidas veces "Bart Simpson morirá" para alertarlos, pero todos creyeron que era una amenaza y lo mantuvieron encerrado. Marge se disculpa, pero afirma que "Bart Simpson morirá" podía malinterpretarse. Bob pasa por una cafetería para beber cuando enamora a una camarera con el rostro de Walt. Esta le dice que tiene un hilo suelto y le arranca la cara. Bob se sube al híbrido de Walt Warren y escapa. En ese momento, Walt y los Simpson llegan y preguntan a la camarera si vio a Bob. Ésta les miente y dice que se fue a México. Ellos van, pero Walt no lo cree, porque cree que ella se enamoró de su rostro y les miente y decide ir a la union de 5 esquinas. La camarera le avisa de un hilo en su rostro y le arranca la cara, a lo que ella dice que todos los guapos o son gays o no tienen cara. En las cinco esquinas, Bart trata de evadir a Bob justo cuando llega Walt. Luego, el Jefe Wiggum trata de detenerlo, pero ellos se cambian de estado a uno en donde Wiggum no tiene poder, pero pero la policía llega de cada estado y lo arrestan. Walt se va para que le devuelvan su cara, aparecen los Simpson y todos se disculpan con Bart por no creerle. El episodio termina con Bart diciendole a Lisa que cambiaron su cara con un trasero. |