|
Temporada Estreno original Guionista(s) |
Código producción PABF20
Episodio515
Director(es)
| ||
Estrellas invitadas |
The Day the Earth Stood Cool (El día en que Springfield se enrolló en España y El día que la Tierra fue cool en Hispanoamérica) es el séptimo episodio de la temporada 24 de Los Simpson. Sinopsis[]Homer está visitando el patio de juegos con Bart, donde lo llaman "abuelo", lo que lo molesta. En el trabajo, Homer ve que sus colegas están comiendo Devil Donuts pero ellos están fuera; llama a la policía y comienzan a buscar al vendedor que vende esas donas. Encuentran al vendedor, que se quedó sin donas para el día. El propietario, Terrence, dejó que Homer probara una nueva variedad que estaba creando y le gustó. Empiezan a hablar y parece que Terrence es padre, lo que a Homer le sorprende, ya que Terrence es genial y ya no lo es. Terrence le dice a Homer que no puedes dejar de vivir solo porque tienes hijos. Terrence dice que su familia es de Portland y están buscando un nuevo lugar para mudarse. Homer dice que la casa de su vecino está a la venta. Terrence decide comprarlo y renueva la casa. La familia Simpson visita a Terrence y su familia para darles la bienvenida al vecindario. Lisa ama cómo vive la familia, mientras que Bart piensa que son aburridos y se va a casa. Marge habla con la madre, Emily, y cuando comienza a amamantar a su bebé, Corduroy, Marge se siente incómoda, ya que no está amamantando a Maggie. Marge está a punto de decirle a Homer que no le gusta la familia, cuando se sorprende al descubrir que Terrence ha afeitado a Homer. Terrance y Lisa continúan pasando el rato con sus nuevos vecinos, Marge piensa que deberían calmarse con sus nuevos amigos, ya que no viven el mismo estilo de vida. Homer responde que ellos son geniales y él no lo es, y Marge trata de consolarlo diciéndole que él es genial y siempre lo ha sido. Homer y los niños están con Terrance y su hijo en varios eventos, divirtiéndose. A Marge no le gusta cómo han cambiado los niños y Homer desde que conocieron a sus nuevos vecinos. El hijo de T-Rex, Terrence y Emily cumple años y, para encajar en la fiesta, Marge finge que está amamantando a Maggie, pero cuando las otras madres descubren la verdad, intentan amamantar a Maggie ellas mismas, pero Marge se niega. para dejarlos. T-Rex abre sus regalos y se burla del regalo de Homer, lo que enfureció a Bart y comenzaron a pelear. Como resultado, Terrence y su familia terminan su asociación con Los Simpson, lo que hace que Homer extrañe a sus nuevos amigos. Ned Flanders intenta unir a los dos vecinos pero falla, en cambio, los nuevos vecinos llaman a sus amigos de Portland y se mudan y se hacen cargo de Springfield. A Homer y Marge no les gusta lo que le ha sucedido a su ciudad, ya que la atmósfera "cool" ahora está por toda la ciudad. T-Rex y Bart vuelven a ser amigos y T-Rex ve la televisión con Bart y se olvida de entregar el abono de la familia, lo que provoca que su casa se incendie. Homer y Marge visitan a Terrence y Emily en un festival con la esperanza de que sean más amables con ellos. Durante la discusión, huelen el humo de la casa y llaman a los bomberos, que han perdido sus caballos y no pueden apagar el fuego. Intentan usar la manguera, pero se acabó el agua. La familia Simpson rompe el fuego con la fórmula infantil y logra extinguirlo. Emily agradece a Marge, ya que su leche salvó su hogar. Marge reconoce que se siente un poco avergonzada de no haber amamantado a ninguno de sus hijos (excepto a Lisa, durante nueve meses). Lisa dice que The New York Times hizo una exposición afirmando que Springfield, EE. UU., es la ciudad más genial del país. Esto hace que todas las familias de Portland se vayan de Springfield; Lisa está triste y les dice que los encontrará de nuevo. |