FANDOM


SF-TSF-HSF-ESF- SF-FSF-ASF-LSF-CSF-OSF-NSF- SF-ASF-NSF-DSF- SF-TSF-HSF-ESF- SF-DSF-'SF-OSF-HSF- SF-MSF-ASF-N
SF-CSF-USF-RSF-ISF-OSF-SSF-ISF-DSF-ASF-DSF-ESF-S SF-ASF-PSF-ASF-RSF-ISF-CSF-ISF-OSF-NSF-ESF-S SF-ISF-MSF-ÁSF-GSF-ESF-NSF-ESF-S SF-FSF-RSF-ASF-SSF-ESF-S SF-MSF-ÚSF-SSF-ISF-CSF-A
SF-GSF-ASF-GSF- SF-DSF-ESF- SF-SSF-OSF-FSF-A SF-GSF-ASF-GSF- SF-DSF-ESF- SF-PSF-ISF-ZSF-ASF-RSF-RSF-A
No hubo gag de sofá No hubo gag de pizarra
SF-GSF-ASF-GSF- SF-DSF-ESF- SF-CSF-ASF-RSF-TSF-ESF-L SF-ISF-MSF-ASF-GSF-ESF-NSF- SF-PSF-RSF-OSF-MSF-OSF-CSF-ISF-OSF-NSF-ASF-L
No hubo gag de cartel Imagen promocional NABF16
SF-ISF-NSF-FSF-OSF-RSF-MSF-ASF-CSF-ISF-ÓSF-N
Temporada
Estreno original
Guionista(s)
Código producción
NABF16
Episodio
487
Director(es)
Estrellas invitadas

The Falcon and The D'oh Man (tiltulado El halcón y el hombre D'oh en Hispanoamérica y El juego del halcón y el hombre Jo en España) es el primer episodio de la Temporada 23 de la serie animada Los Simpson. Fue transmitido el 25 de septiembre de 2011 en los Estados Unidos. Las estrellas invitadas de este episodio fueron Kiefer Sutherland como Wayne Slater y Tom Colicchio como él mismo.

Sinopsis

El encargado de la tienda de comics abre el capítulo hablando sobre el estreno de la temporada diciendo a los espectadores que se insinúa en el episodio como a la conclusión de que el romance entre Ned y Edna, donde la respuesta esta escondida en el episodio. Después de la introducción revisada, donde se cuela hasta altas horas de trabajo y las marcas de su tarjeta de tiempo para hacer que parezca como si estuviera a tiempo y se había puesto en algunas horas extras, Homer se sorprende al encontrarse un guardia de seguridad nuevo llamado Wayne ha sido contratado en la Planta de energía nuclear de Springfield. En repetidas ocasiones intenta hacerse amigo de Wayne, sólo para ser rechazado con frialdad en cada intento. Mientras tanto, al hacer galletas de Bart y Lisa , Marge sueña que se ha convertido en una participante en un programa de cocina llamado "Master Chef" . El espectáculo es juzgado por Tom Colicchio y alaba su galletas, otorgándole el premio de una nueva cocina. Sin embargo, cuando Marge deja de soñar despierta y le da las galletas a sus hijos, estos le dicen que no les gusta porque no les convence el cambio. Un día, mientras que Wayne está caminando a su casa bajo la lluvia y el granizo, Homer ve a Wayne y él acepta a regañadientes que Homer le llevara a la taberna de Moe a tomar una copa. Mientras que Wayne se encuentra en el cuarto de baño, Snake entra en la taverna a través de la puerta, en su moto, para robar a todo el mundo. Tan pronto como Wayne sale, acaba con Snake de un golpe. Mas tarde, Homer invita a Wayne a su casa, mientras cenan, Bart le pregunta a Wayne que como aprendio esos golpes, este le responde que fue un entrenamiento que le hicieron, luego, Wayne recuerda lo ocurrido en el entrenamiento: Acaba con unos cuantos tipos y con un tanque, mientras que desprevenido, un oso le agarra por la espalda y lo atrapa, de vuelta a la vida real, Wayne dice que ya es hora de irse, Homer le niega a hacerlo y le abraza diciendole que se quede al postre, Wayne recuerda al oso que acabo con el, el cual esta cogiendole por la espalda igual que Homer, Wayne se niega a quedarse y se va corriendo.

La historia se extiende con rapidez y un segmento de noticias que incluye una entrevista en la Central Nuclear con Wayne por Kent Brockman y un equipo de animación taiwanesa la dramatización del incidente pronto se transmite en la televisión. Por salvar a Homer a Carl y a Lenny, el Señor Burns le otorga a Wayne un casco de obrero de plata, mentras Burns le pone el casco, Wayne tiene otro recuerdo en el que su anterior jefe le intenta borrar la memoria con un casco similar al de la central, de vuelta al presente, Wayne estrangula a Burns insconcientemente hasta dejarlo en el suelo, cuando consigue levantarse, despide rapidamente a Wayne de su puesto.

Homer permite a Wayne quedarse en la casa del árbol de Bart, porque este ya no puede pagar su apartamento. Una noche, Wayne sueña y grita sobre una misión que planeó en el pasado, mientras que Homer y Marge intentan dormir, sin conseguirlo con los gritos de Wayne.

La noticia de lo ocurrido al señor Burns se filtró en YouTube y es visto por uno de los enemigos de gángsters de Wayne, Viktor, en Kiev, Ucrania . Al parecer, Wayne accidentalmente mató a la mujer de Viktor con una bala perdida en una misión anterior. Así, el gángster de Ucrania y sus secuaces secuestran y torturan a Homer como cebo para atraer a Wayne. Wayne sigue la pista de Homer con un Chip de Localización que se trago por error, mas tarde, Wayne llega a Ucrania y encuentra el edificio de Viktor, se cuela por una escalera sin ser detectado por los guardas, dentro, Wayne encuentra a Homer enterrado bajo hielo de una pista de patinaje, tambien hay enterrada una pajita por la que respira, este lo libera disparando camisetas en llamas y derritiendo el hielo y termina con los gangsters ucranianos. Después, Wayne decide abandonar Springfield, pero antes de irse consiga un trabajo en el Departamento de Vehículos Motorizados, y lo acepta. En el DMV, vuelve a tener un flashback a la época en que estaba preso en Corea del Norte y se vio obligado a escribir una obra musical ridícula haciendo homenaje a Kim Jong-il . Durante los créditos finales del episodio, Ned y Edna dan gracias a los fans para votar para que su relación continúe.

El contenido de la comunidad está disponible bajo CC-BY-SA a menos que se indique lo contrario.