El título es una referencia de El barbero de Sevilla.
La iglesia dice "Jesús: El verdadero ídolo americano".
La Casa de Ópera de Springfield recuerda a Sydney Opera House.
Plácido Domingo dice que su sobrenombre es "P Dingle"; además, es el primer español en aparecer en la serie como estrella invitada. Los séquitos de Homer, Lenny y Carl, parodian a la serie televisiva Entourage.
Lisa dice que el tenor Andrea Bocelli grabó una canción completa recostado, y demostró su técnica en un episodio de American Idol de 2006.
Las tiendas por la que la familia pasa son parodias de la cultura popular.
Cuando Julia cierra los ojos, revelando "Te Amo" escrito en sus párpados, parodia una escena similar en Raiders of the Lost Ark.
En el camarín de Homer puede verse un póster de El fantasma de la ópera.