|
Temporada Estreno original Guionista(s) |
Código producción PABF13
Episodio506
Director(es)
| ||
Estrellas invitadas Bryan Cranston como Stradivarius Cane
|
The Spy Who Learned Me (El espía que me enseñó en España e Hispanoamérica) es el vigésimo episodio de la temporada 23 de Los Simpson. Sinopsis[]Homer y Marge están viendo una película protagonizada por el maestro espía Stradivarius Cain, y Homer sigue haciendo comentarios a lo largo de la película. Marge lo desaprueba, pero Lenny y Carl lo felicitan. De camino a casa, Homer se ríe, pero Marge sigue enfadada. En la Escuela Primaria Springfield, Skinner les informa a los alumnos presentes que para reducir los vergonzosos vídeos de YouTube de los maestros, deben quitarles los teléfonos inteligentes a los estudiantes. Los estudiantes también tienen que poner su dinero en un plato, y cuando salen, Nelson se lo roba. Bart se enoja por esto. En el trabajo, Homer está en una escalera de tijera cuando Lenny y Carl se le acercan. El Sr. Burns conduce un mini automóvil y choca contra los escalones y Homer cae al suelo y sufre una conmoción cerebral con ocho semanas de vacaciones pagadas. Cuando Homer llega a casa, quiere contarle la noticia a su familia, pero se da cuenta de que todos están enojados con él. Decide mantenerlo en secreto. Al día siguiente, Homer se despide de Marge diciendo que se va a trabajar, pero en su lugar va a la ciudad. En Springfield Elementary, la clase de Bart ve un documental de Declan Desmond titulado ¿Quieres mentiras con eso? El documental presenta a Desmond comiendo solo comida de Krusty Burger durante un mes; al final del mes tiene un sobrepeso extremo. Esto le da a Bart la idea de ofrecerle Krusty Burgers a Nelson hasta que sea demasiado gordo y perezoso para robarles el dinero del almuerzo. Al mediodía, Homer está bebiendo en Moe's, cuando ve a Stradivarius Cain en la televisión. Cuando mira a su alrededor, Stadivarius está sentado a su lado y explica que es un amigo imaginario que pretende que lo ayude a convertirse en un mejor esposo. En la escuela, Nelson vuelve a robar el dinero del almuerzo de los niños, pero cuando se acerca a Bart, Bart le da una Krusty Burger y papas fritas, y cupones para hamburguesas gratis. En las noticias, un informe sobre la obesidad infantil presenta a Nelson. Lisa se da cuenta de que Nelson ha engordado por culpa de Bart. Homer visita un bar donde Stradivarius le dice que intente coquetear con una dama, y lo logra después de algunos intentos fallidos. El novio de la dama ve y se prepara para dispararle a Homer, pero logra debilitarlo exprimiéndole una lima en el ojo (como un limón no logra hacer nada). Marge conduce hasta la planta de energía, pero cuando llega, Lenny le informa que Homer ha estado fuera durante seis semanas después de que le dieron tiempo libre. Lisa lleva a Nelson con Krusty, quien le permite prestarle su entrenador personal. Cuando Homer llega a casa, encuentra a Marge sentada en la puerta principal. Ella le pregunta sobre su ausencia en el trabajo, por lo que, por consejo de Stradivarius Cain, él le dice la verdad sobre por qué mintió y Marge lo acepta. Homer lleva a Marge a un club y ella descubre que ahora es un mejor marido. En el club, el novio que volvió a enojar a Homer se prepara para dispararle a Homer. Esta vez, Homer no tiene cal para usar con él, pero la novia del hombre lo distrae, por lo que Homer y Marge se esconden de él para pensar en un plan. Homer le dice a Marge por qué ha sucedido esto y se da cuenta de que debe recibir ayuda de Stradivarius para detener al enojado novio. Stradivarius le da un consejo a Homer, y Homer usa la misma frase que usó con la novia del hombre para convencerlo de que no dispare. Stradivarius dice que su trabajo está completo, mientras que Homer y Marge continúan de fiesta. Los nerds de la escuela celebran que Nelson haya dejado de robarles el dinero del almuerzo, pero la alegría es breve ya que Nelson parece mucho más grande y fuerte que antes. Bart le pregunta a Lisa por qué hizo esto, y ella dice que "él es duro con los nerds pero agradable a la vista". |