|
        
| |||
| Temporada Estreno original Guionista(s) |
Código producción QABF19
Episodio710
Director(es)
| ||
| Estrellas invitadas Pamela Reed como Ruth Powers
| |||
|
The Wayz We Were (Tal como éramos en España e Hispanoamérica) es el cuarto episodio de la temporada 33 de Los Simpson. Sinopsis[]La calle de Evergreen Terrace está invadida por un gran atasco y todo el mundo se siente miserable. Mientras tanto, Moe Szyslak está sentado en su automóvil esperando que el tráfico se mueva cuando ve un automóvil marrón detrás de él y cree que lo recuerda de su pasado. Más tarde esa noche, la familia Simpson llama a todo el vecindario para discutir el problema del tráfico y se entera de que no agrada a toda la familia debido a sus molestas travesuras. Después de darse cuenta de que el vecindario los odia, Homero promete redimirse. Luego, va al profesor Frink y Frink saca digitalmente la calle de los mapas, eliminando así el tráfico en esa calle. La gente del pueblo aclama a Homer como un héroe, pero rápidamente se enoja con sus elogios. Mientras tanto, Moe encuentra que el auto detrás de él pertenece a su ex novia, la personita Maya, de "Eeny Teeny Maya Moe". Maya rápidamente le pide a Moe que vuelvan a estar juntos y él la acepta con gusto. Los dos pasan una gran cantidad de tiempo en el bar y comienzan a cantar, pero a Moe le preocupa que Maya pueda dejarlo de nuevo como cualquier otra chica en su vida. En la escena final, Moe recibe un cupón para pasar una noche con Maya, solo para que le digan que el cupón ha expirado. A medida que avanzan los créditos, Lisa sigue respondiendo la historia del mundo, pero cuando responde la última pregunta y se pone en servicio al cliente, Marge le dice que es hora de irse a la cama y Lisa, decepcionada, dice "Oh, hombre" y termina el episodio. |