The Wife Aquatic

← episodio anterior siguiente episodio →

No hubo gag de pizarra No hubo gag de cartel No hubo imágenes promocionales

Temporada 18 Estreno original 7 de enero de 2007 Guionista(s) Kevin Curran		Código producción JABF03 Episodio 388 Director(es) Lance Kramer
Estrellas invitadas Sab Shimono como el Maestro Chef de Sushi Maurice LaMarche como Billy el pescador

The Wife Aquatic, llamado La esposa acuática en Hispanoamérica y Esposa acuática en España, es el décimo episodio de la decimoctava temporada de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Se emitió por primera vez el 28 de enero de 2007 en Estados Unidos, el 29 de julio de 2007 en Hispanoamérica y el 27 de julio de 2008 en España. Sinopsis Todo comienza cuando en el Parque de Springfield Ned Flanders pone una película de cine mudo. Kearney, Jimbo y Dolph lanzan un rábano al proyector, y la película se arruina. Patty y Selma deciden poner unos vídeos de ellas cuando eran niñas, y Marge se pone muy alegre al recordar sus vacaciones en Barnacle Bay, que para ella era un paraíso. Homer, al notar que su esposa tenía buenos recuerdos de aquella isla, decide llevar a la familia al mismo lugar, pero descubren que el lugar había cambiado y se había convertido en un basurero sin turistas. Un pescador le dice a la familia que el lugar había recaído por la desaparición de los peces Yum-Yum (peces Ñam-Ñam en España). Marge se entristece y Homer decide reconstruir un carrusel en el muelle de la isla que era la atracción favorita de Marge. Al hacerlo, Marge se pone alegre y se divierte mucho. Homer decide terminar la noche de diversión con fuegos artificiales, pero una ceniza todavía ardiente provoca un incendio en el muelle. Los lugareños se enfurecen y lo cuelgan con un arpón. Bill, un antiguo pescador de peces Yum-Yum decide llevarlo a su barco. Este le dice a Homer que empanice los pescados y ponga carnada en los anzuelos y Homer se equivoca y empaniza los anzuelos, al hacer esto los peces Yum-Yum muerden el anzuelo y Homer y el grupo de pescadores se alegran. Mientras, Marge, Maggie y Lisa van a un museo de animales acuáticos, donde un meteorólogo les dice que se acerca una tormenta muy fuerte en el mar donde estaba pescando Homer, por lo que Marge se preocupa y decide ir al faro cuando empieza la tormenta, para poder comunicarse con él. Homer descubre que Bart estaba en el barco desde el comienzo del día para ver cómo pescaban (y no aburrise con su madre y hermanas). Más tarde, una ola gigante golpea el barco, y Homer, Bart y toda la tripulación se hunden con él. En la iglesia todo el pueblo, Marge, Lisa y Maggie lamenta la muerte de sus familiares. Inesperadamente, Homer y toda la tripulación irrumpen en la iglesia, anunciando que no murieron, ya que se salvaron cuando un barco japonés los rescata accidentalmente del mar. Luego de esto, Lisa dice que todo esto había pasado porque la codicia por los peces Yum-Yum había provocado el incidente de la tormenta. Los ciudadanos se dan cuenta que no podían seguir pescando, y que tendrían que buscan otra fuente de recursos. Al final, Bart le dice a Lisa que por suerte los pobladores habían comenzado a talar árboles, en vez de matar seres vivos. Lisa se queja, ya que eso no era lo que ella quería realmente. v · e Decimoctava temporada Temporada 18 The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer • Jazzy and the Pussycats • Please Homer, Don't Hammer 'Em... • Treehouse of Horror XVII • G.I.D'oh • Moe 'N' a Lisa • Ice Cream of Margie (with the Light Blue Hair) • The Haw-Hawed Couple • Kill Gil, Volumes I & II • The Wife Aquatic • Revenge Is A Dish Best Served Three Times • Little Big Girl • Springfield Up • Yokel Chords • Rome-Old and Juli-Eh • Homerazzi • Marge Gamer • The Boys of Bummer • Crook and Ladder • Stop, or My Dog Will Shoot! • 24 Minutes • You Kent Always Say What You Want