This Little Wiggy/Curiosidades

← Curiosidades del episodio anterior Curiosidades del siguiente episodio → Referencias culturales Bart y Ralph visitan la juguetería "J. R. R. Toykins", un juego de palabras con el nombre del autor J. R. R. Tolkien. Cuando el cohete aterriza en el bolsillo del Sr. Burns, dice, en la versión original, "There's a rocket in my pocket" ("Hay un cohete en mi bolsillo"). Esto es una referencia al libro del Dr. Suess "There's a Wocket in my Pocket". En el doblaje hispanoamericano, cuando Homer y Marge están grabando el mensaje de la contestadora, Homer dice: "Hola, soy Beto Vélez, venga el mensaje, venga el mensaje", haciendo referencia a Humberto Vélez, el primer actor de doblaje de Homer en Hispanoamérica. Curiosidades J.R.R. Toykin's Una tienda de juguetes que se llama J.R.R Toy Kin's, parodia a Toy R´us. Cuando Ralph está con Bart en esa tienda, construyen una pieza gigante con fichas de lego. Homer dice un chiste de teléfono -hola soy Humberto Velez- y dice -venga el mensaje ¡venga el mensaje!- v · e Curiosidades en la novena temporada The City of New York vs. Homer Simpson • The Principal and The Pauper • Lisa's Sax • Treehouse of Horror VIII • The Cartridge Family • Bart Star • The Two Mrs. Nahasapeemapetilons • Lisa the Skeptic • Realty Bites • Miracle on Evergreen Terrace • All Singing, All Dancing • Bart Carny • The Joy of Sect • Das Bus • The Last Temptation of Krust • Dumbbell Indemnity • Lisa the Simpson • This Little Wiggy • Simpson Tide • The Trouble With Trillions • Girly Edition • Trash of the Titans • King of the Hill • Lost Our Lisa • Natural Born Kissers