mSin resumen de edición |
Sin resumen de edición |
||
| (No se muestran 16 ediciones intermedias de 7 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| + | {{Episodio |
||
| − | {{episodio |
||
| − | |temporada= 6 |
||
| − | |episodio= 123 |
||
| − | |codigo= 2F18 |
||
| − | |estreno= 9 de abril de 1995 en EE. UU. |
||
|pizarra= "El señor 'Buen Humor' sólo puede ser enviado lejos".<ref name="book">{{cite book|last=Richmond |first=Ray|coauthors=Antonia Coffman|title=[[The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family]] |year=1997 |publisher=Harper Collins Publishers|id=ISBN 0-00-638898-1|pages=p. 171}}</ref> |
|pizarra= "El señor 'Buen Humor' sólo puede ser enviado lejos".<ref name="book">{{cite book|last=Richmond |first=Ray|coauthors=Antonia Coffman|title=[[The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family]] |year=1997 |publisher=Harper Collins Publishers|id=ISBN 0-00-638898-1|pages=p. 171}}</ref> |
||
| − | |sofa= [[Familia Simpson|Todos]] persiguen al sofá, el cual termina cayendo en un túnel.<ref name="BBC">{{cita web |url= http://www.bbc.co.uk/cult/simpsons/episodeguide/season6/page20.shtml|título= Two Dozen and One Greyhounds|fechaacceso= 2008-07-06|autor= |último= Martyn|primero= Warren|enlaceautor= Warren Martyn|coautores= [[Adrian Wood |
+ | |sofa= [[Familia Simpson|Todos]] persiguen al sofá, el cual termina cayendo en un túnel.<ref name="BBC">{{cita web |url= http://www.bbc.co.uk/cult/simpsons/episodeguide/season6/page20.shtml|título= Two Dozen and One Greyhounds|fechaacceso= 2008-07-06|autor= |último= Martyn|primero= Warren|enlaceautor= Warren Martyn|coautores= [[Adrian Wood|Wood, Adrian]]|fecha= |año= 2000|editorial= BBC|idioma= inglés}}</ref> |
|estrellas invitadas= [[Frank Welker]] como [[Santa's Little Helper|Ayudante de Santa]] |
|estrellas invitadas= [[Frank Welker]] como [[Santa's Little Helper|Ayudante de Santa]] |
||
|guion= [[Mike Scully]] |
|guion= [[Mike Scully]] |
||
| Línea 11: | Línea 7: | ||
}} |
}} |
||
| − | '''Two Dozen and One Greyhounds''', llamado ''Dos docenas y un galgo'' en [[España]] y ''Un galgo llamado Monty'' en Hispanoamérica, es un capítulo perteneciente a la [[Sexta temporada]] de la serie animada ''[[Los Simpson]]'', emitido originalmente el 9 de abril de 1995<ref name="officialsite">{{cita web |url= http://www.thesimpsons.com/episode_guide/0620.htm|título= Two Dozen and One Greyhounds|fechaacceso= 2008-07-06|editorial= TheSimpsons.com|idioma= inglés}}</ref> por la [[cadena FOX]]. El episodio fue escrito por [[Mike Scully]] y dirigido por [[Bob Anderson]].<ref name="BBC"/> |
+ | '''Two Dozen and One Greyhounds''', (llamado ''Dos docenas y un galgo'' en [[España]] y ''Un galgo llamado Monty'' en Hispanoamérica), es un capítulo perteneciente a la [[Sexta temporada]] de la serie animada ''[[Los Simpson]]'', emitido originalmente el 9 de abril de 1995<ref name="officialsite">{{cita web |url= http://www.thesimpsons.com/episode_guide/0620.htm|título= Two Dozen and One Greyhounds|fechaacceso= 2008-07-06|editorial= TheSimpsons.com|idioma= inglés}}</ref> por la [[cadena FOX]]. El episodio fue escrito por [[Mike Scully]] y dirigido por [[Bob Anderson]].<ref name="BBC"/> |
== Sinopsis == |
== Sinopsis == |
||
| − | Todo comienza cuando el perro de [[Familia Simpson|los Simpson]], [[Santa's Little Helper|Ayudante de Santa]], comienza a comportarse de una manera extraña, ya que siempre tiene demasiada energía. Un día, cuando la familia lo saca a pasear, se suelta de su correa y entra corriendo al [[Springfield Downs|Galgódromo de Springfield]], en donde encuentra a una perrita llamada [[She's The Fastest|La Más Rápida]]. Muy rápido, los dos perros se enamoran, y el [[Rich Texan|dueño de La Más Rápida |
+ | Todo comienza cuando el perro de [[Familia Simpson|los Simpson]], [[Santa's Little Helper|Ayudante de Santa]], comienza a comportarse de una manera extraña, ya que siempre tiene demasiada energía. Un día, cuando la familia lo saca a pasear, se suelta de su correa y entra corriendo al [[Springfield Downs|Galgódromo de Springfield]], en donde encuentra a una perrita llamada [[She's The Fastest|La Más Rápida]]. Muy rápido, los dos perros se enamoran, y el [[Rich Texan|dueño]] de La Más Rápida, viendo la situación, le regala su perra a los Simpson. |
| − | Unos días más tarde, para sorpresa de todos, la novia de Santa's Little Helper da a luz a 25 cachorritos |
+ | Unos días más tarde, para sorpresa de todos, [[She's The Fastest|la novia de Santa's Little Helper]] da a luz a 25 cachorritos. |
| − | Aunque los perritos se veían muy lindos y cariñosos, pronto, al ir creciendo, se convierten en un problema, porque son demasiados y muy destructivos. Un día, [[Marge Simpson|Marge]] decide que no los pueden tener más, por lo que organiza un día en el jardín para regalarlos. El [[Montgomery Burns|Sr. Burns]], que va a ver los cachorros, declara que con mucho gusto se los llevaría a todos para que sean felices en su mansión; sin embargo, los niños ven algo malo en él y le dicen a [[Homer Simpson|Homer]] que no le entreguen a los perros. Pese a que Homer no se los da, [[Montgomery Burns|Burns]], junto a [[Waylon Smithers|Smithers]], roba a los cachorritos. |
+ | Aunque los perritos se veían muy lindos y cariñosos, pronto, al ir creciendo, se convierten en un problema, porque son demasiados y muy destructivos. Un día, [[Marge Simpson|Marge]] decide que no los pueden tener más, por lo que organiza un día en el jardín para regalarlos. El [[Charles Montgomery Burns|Sr. Burns]], que va a ver los cachorros, declara que con mucho gusto se los llevaría a todos para que sean felices en su mansión; sin embargo, los niños ven algo malo en él y le dicen a [[Homer Simpson|Homer]] que no le entreguen a los perros. Pese a que Homer no se los da, [[Charles Montgomery Burns|Burns]], junto a [[Waylon Smithers|Smithers]], roba a los cachorritos. |
| − | Bart y Lisa, al descubrir el robo, van a la [[Burns' Manor|mansión de Burns]] y lo observan por una ventana. Al principio, Burns parecía tratar bien a los cachorros, e incluso agarra uno que se paraba en dos patas y declara que es su favorito, luego de nombrarlo "Pequeño Monty". Sin embargo, luego Bart y Lisa ven que Burns le cuenta a Smithers un plan para matar a los perros y hacer con sus pieles un abrigo. |
+ | Bart y Lisa, al descubrir el robo, van a la [[Burns' Manor|mansión de Burns]] y lo observan por una ventana. Al principio, Burns parecía tratar bien a los cachorros, e incluso agarra uno que se paraba en dos patas y declara que es su favorito, luego de nombrarlo "Pequeño Monty". Sin embargo, luego [[Bart Simpson|Bart]] y [[Lisa Simpson|Lisa]] ven que Burns le cuenta a [[Waylon Smithers|Smithers]] un plan para matar a los perros y hacer con sus pieles un abrigo. |
| − | Los niños entran por la ventana y, en un momento en que Burns deja solos a los perros, los agarran y los lanzan por el ducto de lavandería, para que desemboquen en esa habitación y así tener tiempo de escapar. Sin embargo, en cuanto llegan abajo, descubren que Burns los estaba esperando. Cuando el millonario se dispone a matar a los perros, Bart le quita a Pequeño Monty de sus manos y lo mezcla con los otros, para que así Burns no pueda distinguirlos y los deje vivir a todos. Pese a esto, Burns le pide al perrito que se pare en dos patas y él, inocentemente, lo hace. Mientras que Burns se inclinaba para tomar al cachorro, Bart ve las medias de Burns en una soga. Al atraerlas hacia los perros, ellos las ven y, para tratar de alcanzarlas, se ponen en dos patas. Al verlos a todos en esa posición, nuevamente Burns no puede distinguirlos. Cuando se prepara para dispararles a todos, los ve tan lindos que se arrepiente; entonces, gira para matar a Bart y Lisa. Sin embargo, al verlos también se siente incapaz de |
+ | Los niños entran por la ventana y, en un momento en que Burns deja solos a los perros, los agarran y los lanzan por el ducto de lavandería, para que desemboquen en esa habitación y así tener tiempo de escapar. Sin embargo, en cuanto llegan abajo, descubren que Burns los estaba esperando. Cuando el millonario se dispone a matar a los perros, Bart le quita a Pequeño Monty de sus manos y lo mezcla con los otros, para que así Burns no pueda distinguirlos y los deje vivir a todos. Pese a esto, Burns le pide al perrito que se pare en dos patas y él, inocentemente, lo hace. Mientras que Burns se inclinaba para tomar al cachorro, Bart ve las medias de Burns en una soga. Al atraerlas hacia los perros, ellos las ven y, para tratar de alcanzarlas, se ponen en dos patas. Al verlos a todos en esa posición, nuevamente Burns no puede distinguirlos. Cuando se prepara para dispararles a todos, los ve tan lindos que se arrepiente; entonces, gira para matar a Bart y Lisa. Sin embargo, al verlos también se siente incapaz de dispararlos, para gran alivio de los niños. |
| − | Finalmente, Burns compra a los 25 perros, los cuales se convierten en campeones de carreras y le hacen ganar a Burns millones de dólares. |
+ | Finalmente, [[Charles Montgomery Burns|Burns]] compra a los 25 perros, los cuales se convierten en campeones de carreras y le hacen ganar a Burns millones de dólares. |
| − | |||
| − | == Referencias culturales == |
||
| − | *El capítulo es una parodia a 101 dálmatas. |
||
| − | *La canción que canta el señor Burns, "[[See My Vest]]", es una referencia a la canción de ''La bella y la bestia'', "Be Our Guest". |
||
| − | *La mucama del señor Burns, Mrs Potts, es una parodia a Nanny, la mucama de Roger y Anita Radcliffe, los dueños de los perros en los 101 dálmatas. |
||
== Referencias == |
== Referencias == |
||
| Línea 41: | Línea 32: | ||
{{Temporada 6}} |
{{Temporada 6}} |
||
| + | |||
| − | {{Wikipedia}} |
||
[[en:Two Dozen and One Greyhounds]] |
[[en:Two Dozen and One Greyhounds]] |
||
| + | [[fr:Une portée qui rapporte]] |
||
| + | [[pl:{{PAGENAME}}]] |
||
[[pt:Vinte e cinco cachorrinhos]] |
[[pt:Vinte e cinco cachorrinhos]] |
||
| − | [[Categoría:Episodios]] |
||
| − | [[Categoría:Sexta Temporada]] |
||
Revisión del 04:09 29 abr 2019
|
        
| |||
| Temporada
Estreno original 9 de abril de 1995
Guionista(s)
|
Código producción 2F18
Episodio123
Director(es)
| ||
| Estrellas invitadas | |||
|
SinopsisTodo comienza cuando el perro de los Simpson, Ayudante de Santa, comienza a comportarse de una manera extraña, ya que siempre tiene demasiada energía. Un día, cuando la familia lo saca a pasear, se suelta de su correa y entra corriendo al Galgódromo de Springfield, en donde encuentra a una perrita llamada La Más Rápida. Muy rápido, los dos perros se enamoran, y el dueño de La Más Rápida, viendo la situación, le regala su perra a los Simpson. Unos días más tarde, para sorpresa de todos, la novia de Santa's Little Helper da a luz a 25 cachorritos. Aunque los perritos se veían muy lindos y cariñosos, pronto, al ir creciendo, se convierten en un problema, porque son demasiados y muy destructivos. Un día, Marge decide que no los pueden tener más, por lo que organiza un día en el jardín para regalarlos. El Sr. Burns, que va a ver los cachorros, declara que con mucho gusto se los llevaría a todos para que sean felices en su mansión; sin embargo, los niños ven algo malo en él y le dicen a Homer que no le entreguen a los perros. Pese a que Homer no se los da, Burns, junto a Smithers, roba a los cachorritos. Bart y Lisa, al descubrir el robo, van a la mansión de Burns y lo observan por una ventana. Al principio, Burns parecía tratar bien a los cachorros, e incluso agarra uno que se paraba en dos patas y declara que es su favorito, luego de nombrarlo "Pequeño Monty". Sin embargo, luego Bart y Lisa ven que Burns le cuenta a Smithers un plan para matar a los perros y hacer con sus pieles un abrigo. Los niños entran por la ventana y, en un momento en que Burns deja solos a los perros, los agarran y los lanzan por el ducto de lavandería, para que desemboquen en esa habitación y así tener tiempo de escapar. Sin embargo, en cuanto llegan abajo, descubren que Burns los estaba esperando. Cuando el millonario se dispone a matar a los perros, Bart le quita a Pequeño Monty de sus manos y lo mezcla con los otros, para que así Burns no pueda distinguirlos y los deje vivir a todos. Pese a esto, Burns le pide al perrito que se pare en dos patas y él, inocentemente, lo hace. Mientras que Burns se inclinaba para tomar al cachorro, Bart ve las medias de Burns en una soga. Al atraerlas hacia los perros, ellos las ven y, para tratar de alcanzarlas, se ponen en dos patas. Al verlos a todos en esa posición, nuevamente Burns no puede distinguirlos. Cuando se prepara para dispararles a todos, los ve tan lindos que se arrepiente; entonces, gira para matar a Bart y Lisa. Sin embargo, al verlos también se siente incapaz de dispararlos, para gran alivio de los niños. Finalmente, Burns compra a los 25 perros, los cuales se convierten en campeones de carreras y le hacen ganar a Burns millones de dólares. Referencias
Enlaces externos
|