Simpson Wiki en Español
Registrarse
Advertisement

SF-GSF-ESF-NSF-ESF-RSF-ASF-L
SF-CSF-USF-RSF-ISF-OSF-SSF-ISF-DSF-ASF-DSF-ESF-S
SF-ASF-PSF-ASF-RSF-ISF-CSF-ISF-OSF-NSF-ESF-S
SF-ISF-MSF-ÁSF-GSF-ESF-NSF-ESF-S
SF-FSF-RSF-ASF-SSF-ESF-S
SF-MSF-ÚSF-SSF-ISF-CSF-A
SF-GSF-ASF-GSF- SF-DSF-ESF- SF-SSF-OSF-FSF-A SF-GSF-ASF-GSF- SF-DSF-ESF- SF-PSF-ISF-ZSF-ASF-RSF-RSF-A
Gag del sofá de "Some Enchanted Evening"
"No gritaré 'fuego' en una clase llena de gente"
SF-GSF-ASF-GSF- SF-DSF-ESF- SF-CSF-ASF-RSF-TSF-ESF-L SF-ISF-MSF-ASF-GSF-ESF-NSF- SF-PSF-RSF-OSF-MSF-OSF-CSF-ISF-OSF-NSF-ASF-L
No hubo gag de cartel No hubo imágenes promocionales
SF-ISF-NSF-FSF-OSF-RSF-MSF-ASF-CSF-ISF-ÓSF-N
Temporada
Estreno original
Guionista(s)
Código producción
7G01
Episodio
13
Director(es)
David Silverman y Ken Butterworth
Estrellas invitadas
Penny Marshall como Lucille Botzcowski, June Foray como la recepcionista y Paul Wilson como el florista

Some Enchanted Evening (La babysitter ataca de nuevo en España y Una noche encantadora en Hispanoamérica) es el decimotercer y último episodio de la temporada 1 de Los Simpson.

Sinopsis[]

Marge, sintiendo que su marido no la quiere ya que no le habla mucho, se dirige al consultorio radiofónico del psicólogo Marvin Monroe, que le aconseja enderezar a Homer o abandonarlo. Homer, que lo oye en su trabajo, decide no ir a su casa. Marge lo espera y nunca llega.

Homer le pregunta a Moe qué hacer y él le dice que le dé flores y dulces, que la lleve a un restaurtante francés y que finalmente la lleve a un motel lujoso en donde podrían quedarse hasta la mañana siguiente. Homer decide seguir el consejo de su amigo y va a una Floristería donde es atentido por el florista que le aconseja rosas de tallo largo a $50 dólares la docena. Homer las compra y con unos dulces regresa a casa, pero Marge le recibe enfurruñada. Después de unas palabras cariñosas de Homer, consigue calmar a su esposa y aceptan salir a cenar.

Es así que llaman a una babysitter para que cuide de los niños. En la agencia de niñeras reciben la llamada y los rechazan por el mal comportamiento de sus hijos y Homer dice que en realidad no son los Simpson, sino los Sampson, y aceptan. Se presenta la señora Thelma Botz y la pareja parte para reanudar su pasión. Botz pone a los niños a ver una pelicula de "Los Duendecillos y el osito". Bart odia la pelicula y cambia de canal para ver lo que (según él) era "television de verdad" pero la señora Botz no se lo permite.

En el restaurante, Homer lo deja todo perfecto y parten hacia el motel "Las Magnolias". En la casa de los Simpson, cuando la señora Botz está fuera del salón, Bart y Lisa ven el informativo "Los más peligrosos de América", donde sale la niñera bandida Lucille Botzcowski, a la que reconocen como su niñera. Intentan esconderse, pero ella los descubre, los ata y amordaza a Bart para que se calle. Mientras desvalija la casa, Maggie sale de la cuna y desata a sus hermanos. La señora Botz, al tratar de seguir a la bebé entrando en una habitación a oscuras, recibe un fuerte golpe en la cabeza por parte de Bart, dejándola desmayada.

Cuando Marge y Homer regresan a casa, se encuentran a la señora Botz atada y amordazada (mirando la pelicula de "Los Duendecillos y el osito").

Creyendo que es una travesura de los chicos, Homer la desata y le paga tres veces lo acordado. La bandida se va poco antes de que llegue la policía. Cuando los periodistas le preguntan por qué dejó escapar a la señora Botz, Homer comprende que ha hecho algo idiota y que además perdió dinero, además de decir que en realidad luchó como en una película de Kung Fu.

El episodio termina con Homer y Marge hablando sobre Bart y Lisa.

v · e Primera temporada
Temporada 1

Simpsons Roasting on an Open FireBart the GeniusHomer's OdysseyThere's No Disgrace Like HomeBart the GeneralMoaning LisaThe Call of the SimpsonsThe Telltale HeadLife on the Fast LaneHomer's Night OutThe Crepes of WrathKrusty Gets BustedSome Enchanted Evening

Advertisement