|
|
Nombre en Hispanoamérica
"El huidizo circo de Monty Burns"
|
Nombre en España
"El circo volandero de Monty Burns"
|
| Episodio 1 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 25 de septiembre de 2016 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"Amigos y Familia"
|
Nombre en España
"Amigos y familiares"
|
| Episodio 2 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 2 de octubre de 2016 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"La Casita del Horror XXVII"
|
Nombre en España
"La casa árbol del terror XXVII"
|
| Episodio 4 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 16 de octubre de 2016 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"Confía pero aclara"
|
Nombre en España
"Confía, pero verifica"
|
| Episodio 5 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 23 de octubre de 2016 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"Fin de semana en La Habana"
|
Nombre en España
"Fin de semana loco en la Habana"
|
| Episodio 7 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 13 de noviembre de 2016 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"El último héroe en tracción"
|
Nombre en España
"El último gran antihéroe"
|
| Episodio 9 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 4 de diciembre de 2016 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"Una navidad con Krusty"
|
Nombre en España
"Pesadilla después de Navikrusty"
|
| Episodio 10 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 11 de diciembre de 2016 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"Puerco y Burns"
|
Nombre en España
"El cerdo de Burns"
|
| Episodio 11 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 8 de enero de 2017 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"El gran Phatsby"
|
Nombre en España
"El gran Gordsby (primera parte)"
|
| Episodio 12 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 15 de enero de 2017 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"El gran Phatsby"
|
Nombre en España
"El gran Gordsby (segunda parte)"
|
| Episodio 13 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 15 de enero de 2017 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"El granuja y el sombrero"
|
Nombre en España
"El pazguato y el sombrero"
|
| Episodio 15 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 19 de febrero de 2017 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"El Kampamento de Krusty"
|
Nombre en España
"Kampamento Krusty"
|
| Episodio 16 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 5 de marzo de 2017 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"El reloj de un padre"
|
Nombre en España
"El reloj de un padre"
|
| Episodio 18 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 19 de marzo de 2017 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"Homero el profesor"
|
Nombre en España
"Vida de tunante"
|
| Episodio 19 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 2 de abril de 2017 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"El buen Bart"
|
Nombre en España
"Buscando al Señor Goodbart"
|
| Episodio 20 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 30 de abril de 2017 en la versión original.
|
|
|
|
|
Nombre en Hispanoamérica
"La Casa Moho"
|
Nombre en España
"Moho House"
|
| Episodio 21 de la vigésima octava temporada. Estrenado el 7 de mayo de 2017 en la versión original.
|
|
|
