|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Aphrodite Burns |
|
Références culturelles[]
- Le titre original de l'épisode, A Hunka Hunka Burns in Love est une référence évidente aux paroles « I'm just a hunka hunka burning love » de la chanson Burning Love d'Elvis Presley.
- Lorsque Homer va avec le directeur voir les employés qui écrivent les messages, on peut noter la présence de Woody Allen.
- Dans la première soirée mondaine, M. Monopoly, la mascotte du célèbre jeu, vole la conquête de Mr Burns. Celui-ci déclare qu'« à cause de lui et du vieux Picsou, les meilleures pouliches sont toujours prises ».
- D'après Gloria, M. Burns aurait connu Buffalo Bill.
- Homer fait une référence à plusieurs épisodes concernant M. Burns: La fois où il a eu son propre casino dans l'épisode L'Enfer du jeu , la fois où il a capturé le Monstre du Loch Ness dans L'amour ne s'achète pas , et la fois où il a caché le soleil et où Maggie lui a tiré dessus dans l'épisode Qui a tiré sur M. Burns ? (1/2)
- M. Burns dit dans la version originale « Frabjous Day » et « Callooh ! Callay ! », des références au poème Jabberwocky tiré de De l'autre côté du miroir de Lewis Carroll.
- Quand M. Burns emmène Gloria dans sa chambre, il lui dit qu'il lui fera tout oublier au sujet de Rudolph Valentino.
- La façon dont danse M. Burns au club est une référence à la façon dont Shermy des Peanuts danse dans Joyeux Noël, Charlie Brown !.
- La chanson jouée pendant l'idylle de M. Burns et Gloria est If I Don't Have You du groupe NRBQ.
- M. Burns et Gloria durant leur idylle mangent des spaghettis comme les chiens dans La Belle et le Clochard.
- Aux nouvelles, quand M. Burns témoigne de la fuite de sa bien-aimée, il déclare conduire une « Bugatti Sexarossa », une référence à la Ferrari Testarossa.
- Le Serpent déclare avoir tué un certain « Gustafson » pour avoir sa planque, une référence au film Fargo.
Voir aussi[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|