Wiki Les Simpson
Épisode
Références
Gags
Apparitions
Galerie
Script
Crédits
Musiques
La Vengeance du clown
Bart et son boys band
Homer fait la grève de la faim

Trivia[]

  • 'N Sync a fourni ses propres voix mais n'a pas fourni les voix chantées pour le Party Posse. Deux membres d'un autre boys band de Lou Pearlman, Natural, ont fourni certaines des voix - Marc Terenzi pour Nelson et Michael 'J' Horn pour Milhouse.
  • La chanson qui présente NSYNC à chaque fois qu'ils entrent est "No Strings Attached". Timberlake était réticent à dire "Word" car il jurait que c'était quelque chose qu'il ne dirait jamais, donc comme une blague l'équipe de rédaction a réutilisé celle où il a dit "Word" après presque chaque ligne.
  • Les Backstreet Boys ont d'abord été proposés à la star invitée, mais ils ont immédiatement refusé en disant qu '"ils ne s'embarrasseraient pas eux-mêmes ou leurs fans" en apparaissant dans l'émission.
  • Cet épisode a été diffusé sept mois avant le 11 septembre. Pendant la scène à New York, le World Trade Center est brièvement visible et il y a eu une scène d'une tour de New York (le bureau principal du MAD Magazine) qui a explosé.
  • Dans l'épisode "Homer contre New York", Bart visite le bureau du MAD Magazine et Alfred E. Neuman se penche par la porte d'un bureau et demande un rapport d'étape sur un article intitulé "New Kids on the Blecch", le titre de cet épisode.
    • Les deux épisodes impliquent New York City, MAD Magazine, l'expression "New Kids on the Blecch", et les deux épisodes ont été édités (ou retirés de la rotation) après les attentats du 11 septembre ("New Kids on the Blecch" avait simplement la scène de la tour du MAD Magazine qui a été détruite, "City of New York vs Homer Simpson" a été temporairement interdit, puis fortement édité sur de nombreux affiliés locaux pour supprimer la plupart des scènes d'Homère au World Trade Center).
  • Bart mentionne que son rêve est d'être une rock star. Il a précédemment cité être une rock star comme son rêve dans "Le Permis d'Otto Bus".
  • Cet épisode laisse entendre que Springfield est situé sur la côte est des États-Unis, lorsque L.T. Smash est capable de faire naviguer le porte-avions jusqu'à New York en quelques minutes.
  • À un moment donné de l'épisode, un drapeau est représenté sur le côté d'une technique employée par des combattants militaires en tenue du Moyen-Orient. Le drapeau de l'épisode ressemble au drapeau adopté par l'opposition syrienne lors de la guerre civile syrienne, mais est en fait le drapeau de l'indépendance. La ressemblance a été citée par certains partisans du gouvernement et des médias syriens au Moyen-Orient comme preuve que la rébellion syrienne était un complot étranger.
  • Le chorégraphe est le même que celui apparu dans l'annonce d'Akira dans l'épisode "Le Palais du Gaucher".
  • Le pistolet que L.T. Smash tenait semblait avoir été un Luger.

Références culturelles[]

  • Lors du reportage sur le marathon, le «6» sur le micro de Kent Brockman semble être le logo de la ligne 6 du métro de New York.
  • La scène d'un clip vidéo dans lequel des garçons lèvent une perche de tetherball est une parodie de la célèbre photographie de guerre Raising the Flag on Iwo Jima de Joe Rosenthal.
  • Le titre est un jeu de mots sur "New Kids on the Block" et "blecch", un mot de dégoût souvent utilisé dans MAD Magazine, qui est présenté dans l'épisode.
    • Comme déjà mentionné, cela a également été entendu sur "Homer contre New York" lorsque Bart visite le bureau du MAD Magazine à New York.
  • En passant en revue sa liste de contrôle pour le Party Posse, le lieutenant Smash a énuméré trois choses. La troisième chose dit "Boogaloo ... Electric". Il s'agit d'une référence au film de 1984 Breakin '2: Electric Boogaloo, qui présentait le style de danse boogaloo électrique, ou au groupe du même nom qui l'a rendu célèbre en 1977.
  • Le clip de "Drop Da Bomb" est apparemment réalisé par Ang Lee.
  • Au siège de Mad Magazine, un homme dit "Pourquoi ne pas l'appeler Everybody Hates Raymond?", Une référence à la sitcom de CBS Everybody Loves Raymond. Il convient de noter que MAD Magazine a en fait eu une parodie Everybody Loves Raymond dans les années 1990 appelée Everybody Loathes Raymud (et l'émission de croquis animée MAD sur Cartoon Network avait également une parodie Everybody Loves Raymond appelée Everybody Loves Rayman).

Erreur[]

  • Quand Party Posse chante "Special Girl", un descant de "Only yooouuuu ..." est entendu sur le refrain final mais personne ne bouge en conséquence.
  • La façon dont «Yvan eht nioj» est prononcé dans cet épisode, si elle était jouée à l'envers, ressemblerait en fait à «evane ut noij» et non à «Join the Navy». Les caractères prononcent les mots comme ils sont orthographiés à l'envers, plutôt qu'en prononçant les sons phénétiques réels à l'envers.
  • Lorsque les chanteurs chantent «Yvan eht nioj», ils tiennent la dernière syllabe «oj». Lorsqu'ils sont joués à l'envers, ils contiennent la dernière syllabe de «Join the Navy», «vy».
  • L.T. attaque le bâtiment MAD avec les missiles du porte-avions. Aucun porte-avions actuel ne transporte de lance-missiles (sauf sur leurs avions).
  • Les enfants sautent du porte-avions et atterrissent en eau peu profonde avant de marcher vers le rivage. En réalité, pour éviter de gratter le fond, le transporteur aurait besoin d'eau d'une profondeur de 25 à 40 pieds (selon le type / la classe de transporteur).

Voir Aussi[]

Saison 11 Saison 12 /Références Saison 13