Wiki Les Simpson
Advertisement
Attention ! Cet article contient des éléments sur les récents événements de la série !
Épisode
Références
Gags
Apparitions
Galerie
Script
Crédits
Musiques
À la façon du chien
Burns infiltré
Aïe, Carumbus

Burns infiltré[VF] est le premier épisode de la trente-deuxième saison de la série.

Synopsis[]

À la suite d'événements en sa défaveur lors d'une journée « Amenez vos enfants au travail » à la centrale nucléaire, M. Burns décide de s'isoler dans les toilettes de la centrale. En y découvrant des graffitis peu élogieux à son égard, il décide de s'infiltrer dans sa centrale, sous la couverture de Fred Kranepool, afin de découvrir les raisons poussant ses employés à le détester. En découvrant l'amitié avec Homer, Lenny et Carl, il va prendre de nombreuses décisions ayant pour objectif d'améliorer les conditions de travail de ses employés. Mais, cette soudaine gentillesse va pousser Smithers à tout faire pour faire disparaître Fred et éviter que la centrale ne coule.

Réception[]

Lors de sa première diffusion, l'épisode a attiré 4,44 million de téléspectateurs.

Voir aussi[]

Saison 31 Saison 32 Saison 33
Advertisement