Aucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
| Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{DISPLAYTITLE:''{{PAGENAME}}''}} |
{{DISPLAYTITLE:''{{PAGENAME}}''}} |
||
{{Tab|Eps}} |
{{Tab|Eps}} |
||
| − | {{PrecSui|Type|Le Flic et la Rebelle|Imprésario de mon cœur|''Chienne de vie''|''Le Flic et la Rebelle|''Imprésario de mon cœur''}} |
+ | {{PrecSui|Type|Le Flic et la Rebelle|Imprésario de mon cœur|''Chienne de vie''|''Le Flic et la Rebelle''|''Imprésario de mon cœur''}} |
{{Infobox Episode |
{{Infobox Episode |
||
|Image=Chienne_de_vie.jpg |
|Image=Chienne_de_vie.jpg |
||
| Ligne 9 : | Ligne 9 : | ||
|original=Dog of Death |
|original=Dog of Death |
||
|production=8F17 |
|production=8F17 |
||
| − | |diffusion= |
+ | |diffusion={{USA|1992-03-12}}<br/>{{France|1992-08-14}}<br/>{{Belgique|1992-08-27}} |
| − | |tableau= |
||
| − | |gag= |
||
|scénariste=[[John Swartzwelder]] |
|scénariste=[[John Swartzwelder]] |
||
|réalisateur=[[Jim Reardon]] |
|réalisateur=[[Jim Reardon]] |
||
|spécial= |
|spécial= |
||
}} |
}} |
||
| − | '''''Chienne de vie''''' ou '''''La Mort d'un chien''''' |
+ | '''''Chienne de vie'''''{{VF}} ou '''''La Mort d'un chien'''''{{VQ}} est le dix-neuvième épisode de la [[saison 3|troisième saison]] de la série. |
==Synopsis== |
==Synopsis== |
||
| Ligne 25 : | Ligne 23 : | ||
==Voir aussi== |
==Voir aussi== |
||
{{NavSaison3}} |
{{NavSaison3}} |
||
| + | |||
[[es:Dog of Death]] |
[[es:Dog of Death]] |
||
[[pl:Dog of Death]] |
[[pl:Dog of Death]] |
||
Version du 22 juillet 2019 à 02:13
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Chienne de vie |
|
Chienne de vie[VF] ou La Mort d'un chien[VQ] est le dix-neuvième épisode de la troisième saison de la série.
Synopsis
Lorsque la cagnotte du loto de Springfield atteint 130 millions de dollars, tous les habitants se ruent sur les tickets, espérant gagner le gros lot. Homer, sûr de son coup, achète à lui seul 50 billets, mais c'est finalement le présentateur de la télévision, déjà riche, Kent Brockman qui gagne l'argent. Après cette mauvaise nouvelle, Abraham fait remarquer que le « chien est mort ». Il s'avère en fait, après une visite chez le vétérinaire, que Petit Papa Noël subit un retournement d'estomac, et que l'opération qui permettrait de le sauver coûte 750$.
Homer refuse tout d'abord de payer, mais la famille Simpson, sous l'influence de Bart, décide qu'ils sont prêts à faire des économies et font opérer le chien. Petit Papa Noël s'en sort bien. Tout se passe d'abord très bien, mais rapidement les Simpson regrettent de devoir faire toutes ces économies et se montrent désagréables avec Petit Papa Noël qui, se sentant mal-aimé, décide de quitter la maison. Au matin, toute la famille affolée le recherche en vain dans le quartier.