|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Erreur sur la ville |
|
Références culturelles[]
- La scène de course à la fin de l'épisode parodie C'est un monde fou, fou, fou, fou, de nombreux personnages du film apparaissent, y compris Phil Silvers, que Bart trompe en conduisant sa voiture dans une rivière.
- Homer s'imagine chevauchant la bombe, dans une parodie du Dr Strangelove.
- La musique pendant le cambriolage de chat au début est similaire à la musique de The Pink Panther ou de Henry Mancini.
- La scène entre Homère et Skinner à l'extérieur du musée fait référence à Dragnet.
- Molloy est basé sur le personnage de David Niven A. J. Raffles du film Raffles.
- La scène d'ouverture parodie la scène d'ouverture du film To Catch a Thief.
Notes[]
- Une affiche dans la salle de jeux de Flandre dit : Sept jours sans boire me rend faible.
- Des photos de Fat Tony et de Mme Botz (le bandit de la baby-sitter) peuvent être vues au poste de police de Springfield.
- Le numéro de rue de Kwik-E-Mart est le 4950.
- Il y a une étiquette de graffiti "El Barto" sur le mur du poste de police.
- Les objets que Molloy a volés aux Simpson étaient : le saxophone de Lisa, la télévision portable et la collection de timbres de Bart et le collier de Marge.
- Il s'agit du premier épisode diffusé en 1994.
- Les uniformes improvisés que portent les justiciers d'Homer sont :
- Homer : Une tenue d'explorateur de la jungle de l'époque victorienne.
- Skinner : Un uniforme de béret vert.
- Apu : Un uniforme de l'armée indienne basé sur les styles des années 1800.
- Barney : Un uniforme basé sur la restauration rapide
- Moe : Un uniforme de Boy Scouts, surmonté d'un casque allemand Kaiser.
- La liste du chef Wiggum, l'adresse des Simpsons est 723 Evergreen Terrence
- L'un des enfants qui dansent derrière le vélo d'Homer et Barney ressemble à un Homer plus jeune.
Erreur[]
- Lorsque Nelson appelle au téléphone pour harceler Bart à propos de sa collection de timbres, les sous-titres codés créditent à tort la ligne de Milhouse.
- Quand tout le monde acclame Ned, la main de Apu est jaune.
- Quand Homer est à l'émission de nouvelles, il met sa main sur sa poitrine et l'ouverture de sa chemise apparaît sur le dos de sa main.
- Les lèvres d'Homère ne bougent pas quand il dit: "Pas de feuilles brûlées sans permis!"
Voir Aussi[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|