Wiki Les Simpson
Advertisement
Épisode
Références
Gags
Apparitions
Galerie
Script
Crédits
Musiques
Homer le grand
Et avec Maggie ça fait trois
La Comète de Bart

Et avec Maggie ça fait trois[VF] ou Et de trois pour Maggie[VQ] est le treizième épisode de la sixième saison de la série.

Synopsis[]

Les Simpson feuillettent l'album de famille et aucune photo de Maggie ne s'y trouve. Les enfants s'en étonnent. Du coup, Homer raconte : « Nous sommes en 1987 et cela fait sept ans que je travaille à la centrale nucléaire pour éponger mes dettes. Et enfin, elles sont épongées. Je démissionne donc et commence le travail que j'ai toujours rêvé de faire : barman au « bowling ». Mais Marge tombe enceinte et je suis obligé de retravailler à la centrale. Toutes les photos de Maggie sont à mon bureau pour que quand je me dis que j'en ai marre de travailler ici, je me souvienne pour qui je le fais. »

On découvre en effet à la fin de l'épisode que la plupart des photos de Maggie servent à couvrir une « plaque de démotivation » dans le bureau d'Homer, sur laquelle il est écrit « Don't forget, you're here forever » (« Ne l'oubliez pas, vous êtes ici pour toujours ») ; les photos qui cachent la plupart des lettres remplacent ce message par la phrase : « Do it for her » (« Fais-le pour elle »).

Voir aussi[]

Saison 5 Saison 6 Saison 7
Advertisement