Au bal de fin d’année de l’école élémentaire de Springfield, Bart s’avère être un véritable danseur sur la piste pour impressionner une élève plus âgée. Il remporte le trophée du meilleur danseur et veut offrir sa récompense à la demoiselle qui l’attend à l’extérieur de l’école mais malheureusement, les petites brutes l’attrapent et détruisent le trophée. En voyant son fils désemparé à table, Marge décide de faire voter une loi contre le harcèlement à Springfield. La loi est votée à l’unanimité et, très rapidement, la police se charge de mettre en état d’arrestation toute personne qui harcèle ou tyrannise une autre personne. En raison de son comportement envers son voisin, Homer va lui aussi se faire arrêter. Une fois en maison de redressement, Homer et toutes les autres brutes de Springfield vont alors suivre une thérapie avec le docteur Raufbold dans le but d’adoucir leur comportement envers les autres…
Vidéos[]
Couch Gag Season 26 Ep. 21 THE SIMPSONS
Reorder That Border Season 26 Ep. 21 THE SIMPSONS
Former Bully Testimonials Season 26 Ep. 21 THE SIMPSONS
