Good Night est le premier court métrage des Simpson, qui est passé dans The Tracey Ullman Show. Il a été diffusé pour la première fois le 19 avril 1987, durant le troisième épisode de The Tracey Ullman Show, et a été la première apparition de la famille Simpson à la télévision. Après trois saisons, les courts métrages ont été adaptés en un format plus long, pour donner la série d'animation Les Simpson. Depuis, Good Night a été inclus dans le DVD de la première saison et dans l'épisode 138e épisode, du jamais vu !, où il a été traduit en français.
Synopsis[]
Marge et Homer disent bonne nuit à leurs enfants, mais chacun est effrayé par quelque chose de différent. Bart est perdu dans des pensées philosophiques sur la pensée, Lisa a peur car Marge lui a dit « Pense pas aux monstres sous ton lit. » et Maggie est traumatisée par les paroles d'une comptine. Finalement, tous les enfants rejoignent Homer et Marge dans leur lit.