Grand-Père Simpson et le trésor maudit[VF] ou Abe Simpson et son petit[VQ] est le vingt-deuxième épisode de la septième saison de la série.
Synopsis[]
Chaque camarade de Bart doit inviter un de ses grands-parents, Bart invite son grand-père Abraham qui se met à radoter, à menacer tout le monde et met son petit-fils particulièrement dans l'embarras. Peu après, Abraham reçoit un courrier lui apprenant la mort d'un ancien compagnon de guerre. Il s'agissait, à l'exception de Charles Montgomery Burns, du dernier des membres du commando des « Poissons diables » (Poissons volants de l'enfer)[VQ], l'unité qu'il commandait durant la Seconde Guerre mondiale. Ceux-ci, pendant la guerre, ont volé des tableaux de grande valeur aux Allemands, et ont décidé que le dernier membre de l'unité qui survivrait en deviendrait propriétaire (grâce à un procédé appelé tontine). Monsieur Burns ne voulant pas prendre le risque qu'Abraham lui survive, décide de le tuer…
