|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Homer, garde du corps |
|
Notes[]
- Le robot "Lost in Space" a été exprimé par Dick Tufeld, bien que non crédité.
- En réalité, Jonathan Harris n'a pas fait d'apparitions ou de camées pour des émissions de télévision, c'est pourquoi sa voix a été imitée dans cet épisode.
- En guise de blague, Lenny ne porte pas de costume quand il dit "Toute sa vie a mené à ce moment".
- Il s'agit du dernier épisode diffusé en 1998.
- Homer ne connaissait pas auparavant le nom du révérend Lovejoy dans "Marge et son petit voleur".
- Cet épisode a été diffusé le jour de la première de l'épisode pilote de Family Guy.
- Ironiquement, le lait de rat que Fat Tony a distribué était sans doute plus sain pour les enfants car il avait une teneur en protéines plus élevée que le lait de vache.
Références culturelles[]
- Uter a un t-shirt Futurama.
- Le titre original est tiré du titre anglais du film Veuve mais pas trop (Married to the Mob).
- Dans la convention, il y a une affiche de Wonder Woman.
- Au salon de la science-fiction, on aperçoit, entre autres, la cabine de police bleue du Doctor Who.
- Lorsque Homer et le maire regardent la comédie musicale dans le public, l'agent de la mafia essaye de les tuer devant la scène. Cela fait référence au film Scarface, lorsque deux bandits tirent derrière le public pour tuer la cible en question.
- La chanson chantée à la fin de l'épisode est I will always love you de Whitney Houston.
- Homer donne le baiser de la mort au maire Quimby de la part de gros Tony. Dans le film Le Parrain, Michael Corleone (Al Pacino) donne le baiser de la mort à son frère Fredo (John Cazale).
Erreur[]
- Quand Gros Tony dit: "Je ne suis pas tant déçu que aveuglé par la rage", les cernes sous ses yeux disparaissent.
- Lorsque Quimby tombe par la fenêtre de la vue regardant le bâtiment, la fenêtre de l'étage inférieur est visible, mais lorsque l'angle de la caméra passe derrière la tête d'Homère, la fenêtre a disparu et seul un mur de briques solide peut être vu tout le chemin. au sol.
- Dans la scène finale, quand Homer porte Mark Hamill, vous pouvez voir une personne au sol, à qui Homer a donné un coup de pied. Cependant, une personne marche devant lui, et lorsqu'elle passe, la personne n'est plus là.
- De plus, tout au long de cette scène finale, les tenues et les cheveux de plusieurs spectateurs changent de couleur.
Voir Aussi[]
| ||||