Après qu’Otto a mangé des brownies au LSD, les élèves de l'école élémentaire de Springfield sont obligés de marcher jusqu’à l’école sous la supervision des agents de circulation, avec Homer qui se joint accidentellement à eux comme parent volontaire. Au début, la situation semble difficile, mais quand Homer sauve la vie de Ralph, les agents de circulation deviennent une association renommée en ville, accaparant progressivement les financements de Springfield. Homer commence aussi à avoir une opinion un peu trop élevée de lui-même.
Réception[]
Lors de sa première diffusion, l'épisode a attiré 3,58 millions de téléspectateurs.
