Wiki Les Simpson
Advertisement

Hubert Gagnon est un acteur et doubleur québécois, décédé le 7 juin 2020. Il a prêté sa voix aux personnages d'Homer et Abraham Simpson dans la série.

Doublage dans Les Simpson[]

Hubert Gagnon prête sa voix à Homer depuis le commencement de la série, puis à Abraham à la suite du décès du doubleur Jean-Louis Millette. En 2017, il est annoncé qu'il ne doublera pas la voix d'Homer pour la vingt-huitième saison afin de prendre une pause pour des raisons de santé. Thiéry Dubé a été choisi pour lui succéder.[1] Le 7 juin 2020, il décède du cancer à l'âge de 73 ans[2]. Deux semaines après son décès, l'équipe de la série lui rend hommage dans une publication sur le réseau Instagram, accompagnée d'une illustration de David Silverman[3].

Doublage[]

Cinéma[]

  • 1974 : Les Beaux Dimanches : François
  • 1987 : L'Arme Fatale : Martin Riggs
  • 1991 : Capitaine Crochet : Peter Banning
  • 1992 : The Babe : Babe Ruth
  • 1992 : L'Arme Fatale 3 : Martin Riggs
  • 1992 : Le Retour de Batman : Max Shreck
  • 1993 : Batman: Le Masque du Phantasme : Alfred Pennyworth
  • 1993 : L'Homme sans visage : Justin McLeod
  • 1994 : Maverick : Bret Maverick
  • 1995 : Toy Story : Chauffeur d'automobiles
  • 1995 : Cœur Vaillant : William Wallace
  • 1996 : La Rançon : Détective James Shaker
  • 1996 : Rançon : Tom Mullen
  • 1997 : Titanic : commandant en second Wilde
  • 1997 : Le Fan : Gil "Curly" Renard
  • 1997 : Jackie Brown : Louis Gara
  • 1997 : Cop Land : Lieutenant Moe Tilden
  • 1997 : Complot Mortel : Jerry Fletcher
  • 1998 : Simples Secrets : Dr Wally
  • 1998 : Des hommes d'influence : Conrad Brean
  • 1999 : Star Wars, épisode I : La Menace fantôme : Boss Nass
  • 1999 : Le Règlement : Porter
  • 1999 : Première sortie : Calvin Webber
  • 2000 : Les 102 Dalmatiens : M. Button
  • 2000 : Scary Movie : Shérif Russell
  • 2000 : Ce que femme veut : Nick Marshall
  • 2001 : Harry Potter à l'école des sorciers : Vernon Dursley
  • 2001 : Les Chemins de la dignité : Major-scaphandrier Billy Sunday
  • 2001 : 15 minutes : Détective Eddie Flemming
  • 2002 : Harry Potter et la Chambre des secrets : Vernon Dursley
  • 2002 : Nous étions soldats : Lieutenant-colonel Hal Moore
  • 2002 : Signes : Graham Hess
  • 2002 : Les Country Bears : Reid Thimple
  • 2003 : Amours Troubles : Inspecteur Stanley Jacobellis
  • 2004 : Le Tour du monde en quatre-vingts jours : Lord Kelvin
  • 2004 : Cabin Fever : Caldwell
  • 2004 : Harry Potter et le prisonnier d'Azkaban : Vernon Dursley
  • 2004 : Godsend, expérience interdite : Richard Wells
  • 2005 : La Fraude : Clifford Irving
  • 2005 : Domino : Mark Heiss, producteur de télé-réalité et patron de Kimy
  • 2006 : Garfield Pacha Royal : Winston
  • 2006 : Vol 93 : Donald Freeman Greene
  • 2007 : Les Simpson : le film : Homer Simpson/Abraham Simpson
  • 2007 : Harry Potter et l'Ordre du Phénix : Vernon Dursley
  • 2007 : Raisons d'État : Bill Sullivan, directeur de l'OSS, fondateur de la CIA
  • 2007 : Stardust : Capitaine Shakespeare
  • 2007 : Hairspray : Wilbur Turnblad
  • 2007 : Balles en feu : Feng
  • 2008 : Pogo et ses amis : Pogo
  • 2008 : Un Anglais à New York : Clayton Harding
  • 2008 : La Loi et l'Ordre : Lieutenant Tom "Turk" Cowan
  • 2009 : Le vol de la Maiden Heist : Roger Barlow
  • 2010 : Millénium 3 : La Reine dans le palais des courants d'air : Fredrik Clinton
  • 2010 : Harry Potter et les Reliques de la Mort : 1ère partie : Vernon Dursley
  • 2010 : Stone : Jack Mabry
  • 2010 : Machete : Sénateur John McLaughlin
  • 2010 : La Frontière des Ténèbres : Thomas Craven
  • 2010 : Mon beau-père et nous : Jack Byrnes
  • 2011 : Happy New Year : Stan Harris
  • 2012 : Unités d'élite : Capitaine Joe Sarcone
  • 2012 : Red Lights : Simon Silver
  • 2012 : Prison tout inclus : Barns, le chauffeur
  • 2014 : Les Sacrifiés 3 : Conrad Stonebanks
  • 2015 : Face à face : Benjamin Ford
  • 2015 : Bus 657 : Francis "The Pope" Silva

Télévision[]

  • 1984-1985 : Transformers : Optimus Primus
  • 1991-2017 : Les Simpson : Homer Simpson/Abraham Simpson

En tant qu'acteur[]

  • 1970 : Les Oraliens (série télévisée) : Picabo
  • 1970 : Mont-Joye (série télévisée) : Denis Meunier
  • 1971 : Nic et Pic (série télévisée)
  • 1974 : La Petite Patrie (série télévisée) : Laurent Lecorre
  • 1974 : Les Beaux Dimanches (film) : François
  • 1982 : Monsieur le ministre (série télévisée)
  • 1990 : Desjardins: la vie d'un homme, l'histoire d'un peuple (mini-série) : Héroux
  • 1991 : Lance et compte : Le Crime de Lulu (série télévisée)
  • 1994 : 4 et demi... (série télévisée) : Léopold Lemieux
  • 2007 : La Galère (série télévisée) : Gérard

Références[]

  1. Nicholas de Rosa, « D'Oh! Homer Simpson change de voix au Québec », sur Le Sac de chips, le 3 octobre 2017 (consulté le 7 juin 2020).
  2. Richard Therrien, « Hubert Gagnon, la voix d'Homer Simpson, est décédé », sur Le Soleil, le 7 juin 2020 (consulté le 8 juin 2020).
  3. « Les Simpson rendent hommage à Hubert Gagnon », sur TVA Nouvelles, le 22 juin 2020 (consulté le 22 juin 2020).

Liens externes[]

Advertisement