|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
Infos sans gros mot |
|
Trivia[]
- Sur un mur du bureau de Kent Brockman se trouve une photo de lui sur le mur de Berlin, et l'un des écrits sur le mur est en allemand pour «Kent was here».
- La dernière fois que Kent a juré dans les airs et a finalement été renvoyé, s'est produite dans "Krusty, le retour". Dans cet épisode, Kent a juré pour la première fois dans lequel il marmonnait «That oughta hold those SOBs» (ce qui impliquait d'avoir utilisé des «fils de putes») après avoir rapporté que Gabbo utilisait un langage inapproprié alors que les caméras étaient allumées pendant une pause publicitaire, faisant ainsi de Kent tiré là-bas. Plus tard, dans cet épisode, après qu'Homer ait accidentellement renversé du café chaud sur les genoux de Kent alors qu'il était sur "Smartline", Kent crie "OW! Ça fait mal comme une mère ** ker!" (qui, bien qu'il ait été étouffé quand il a dit le dernier mot, impliquait d'avoir utilisé "motherf ** ker").
- Le dernier épisode dans lequel un court métrage de Tracey Ullman a été inséré était "138e épisode, du jamais vu !".
- La dernière fois qu'un personnage crie un juron devant Ned Flanders qui est inconnu du public était dans "Qui a tiré sur M. Burns ?", et est couvert de la même manière par de multiples bruits forts.
- Il y a un "Mur de connaissances occasionnelles qui sont venues rester pendant un certain temps" dans la maison des Simpson, qui présente des photos de chaque personne qui est restée avec eux dans les épisodes précédents de la série.
- Apu ("Le Blues d'Apu" et "Mère hindoue, fils indigne": Apu a perdu son emploi dans le premier et a prétendu être le mari de Marge dans le second)
- Willie (Willie le gentleman: quand Bart a accidentellement détruit sa cabane et a dû rester à la maison des Simpson)
- Nelson Muntz ("Coucher avec l'ennemi": Nelson a dû vivre quelque part parce que sa mère est partie pour devenir actrice)
- Otto Bus ("Le Permis d'Otto Bus": Otto a perdu son emploi)
- Kang ou Kodos (divers épisodes de Simpson Horror Show)
- Gil Gunderson ("Kill Gill, volumes 1 et 2": Gil a perdu son emploi et n'avait nulle part où vivre)
- Krusty ("Krusty, le retour" et "La Dernière Tentation de Krusty": le spectacle de Krusty a été annulé après que Gabbo et Arthur soient devenus plus populaires que Krusty dans le premier et se moquent de ne pas être un bon comédien dans le second)
- Stampy ("Mon pote l'éléphant": le nouvel animal de compagnie de Bart)
- Artie Ziff ("Coup de poker": Artie a perdu sa compagnie)
- Sideshow Bob ("Qui veut tuer Homer ?": Sideshow Bob a aidé Homer à résoudre le cas de sa tentative de meurtre)
- Homer mentionne Apu chantant Who Needs the Kwik-E-Mart? de "Le Blues d'Apu".
- C'est la deuxième fois que The Krusty the Clown Show et son hôte finissent par être affectés négativement en raison d'une amende coûteuse du gouvernement américain, car la série avait auparavant la plupart de son contenu dépouillé par l'IRS en réponse à l'évasion fiscale de Krusty. . Dans ce cas particulier, cependant, l'amende n'était pas la faute de Krusty, car lui et son émission avaient eu le malheur d'être diffusés sur Channel 6, qui à ce moment-là avait été affectée par une amende de dix millions de dollars par la FCC en raison du serment de Kent Brockman.
- C'était le dernier épisode à être diffusé avant la sortie du film Les Simpsons. En tant que tel, il s'agit du dernier épisode d'avant le film.
- Les affirmations de Rod et Todd selon lesquelles Ned a besoin d'une nouvelle maman / épouse sont basées sur le fait qu'entre la mort de Maude et son mariage avec Edna, Ned a parfois surprotégé les garçons.
Références culturelles[]
- Durant toute la seconde moitié, cet épisode fait référence et reproduit des scènes du film Good Night and Good Luck de George Clooney qui dénonce le maccarthisme.
- La musique de fond, lorsque Marge court avec Maggie dans les bras, est Way Out There de Carter Burwell tiré de la B.O. de Arizona Junior.
- Le titre en version originale, You Kent Always Say What You Want fait référence à la chanson des Rolling Stones You Can't Always Get What You Want.
- La chanson jouée durant l'éviction de Kent Brockman est la bande originale du film Macadam Cowboy de John Barry.
- Dans sa diatribe anti-médias libéraux Homer fait référence au cas de Terri Schiavo et à l'immigration mexicaine.
- La scène du discours que Kent Brockman fait sur internet fait référence aux interventions télévisées du journaliste Edward R. Murrow (David Strathairn) dans le film Good Night and Good Luck. Lisa compte à rebours et tapote sur la jambe de Kent avec son crayon pour lui indiquer le moment où il passe à l'antenne comme le fait Fred Friendly (George Clooney) avec Ed Murrow dans le film.
- Le générique de début a été remplacé par une scène ayant été diffusée dans l'émission de variétés The Tracey Ullman Show à la fin des années 1980. L'émission diffusait des courts-métrages antérieurs à la saison 1 des Simpson.
Erreur[]
- Le mot «connaissances» est mal orthographié comme «connaissances» sur le mur des connaissances occasionnelles qui sont venues rester pendant un certain temps ».
- Lorsque Bart se promène dans le salon, il y a un cadre où les animateurs ont oublié de supprimer le cadre précédent donc il y a deux Barts à la fois.
Voir aussi[]
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|